Asian Kung-fu Generation - Mafuyu No Dansu (tradução) Lyrics

Os flocos de neve dançam na rua cheia de árvores
E assim como minha respiração branca que desaparece
Eu quero apagar esse sentimento
O mais rápido que eu puder
Mas ele não desaparece

Como a última cena de um filme entediante
Eu não posso chorar
Se possível, quero apagar esses dias em que eu apenas vivi na metade do caminho
Eu quero mudá-los

É uma dança lenta
Com passos de tristeza
Sem drama para nós dois
E que não deixa vestígios nessa cidade no amanhecer
E isso é tudo em seu coração branco que nunca ficou manchado

Na hora em que a neve derreter
O vento estará soprando as verdes mudas
Como em meus pensamentos agora
Eu quero viver sem secar
Quero tocar alguém

É a dança do meio do inverno
Com passos da tristeza
Feita sem esperanças para nós dois
Sem nenhum anexo
Mas um dia eu quero ter uma conexão
No meu coração

É uma dança lenta
Com passos de tristeza
Sem drama para nós dois
E que não deixa vestígios nessa cidade no amanhecer
E isso é tudo em seu coração branco que nunca ficou manchado