WE KNOW
[Romanized:]
Takan saebyeongnyeoke growling
Modu kkaewonaeji I'm the morning
Jibaehae, I control it
Chilheuk gatdeon eodumeun ije keep falling
Eoseo moduege allyeo urin starving
Naega bonaeneun hanaui geochin warning
Padoga doel teni, I dive in
I don't care about a thing, 'cause I'll be burning
Gamyeon dwi sumgyeojin
Bigeopan misoreul nunchichae
Yeojeonhi sogil su itda minneungeol
Kkumsoge sumjugida hejibeo nwa
I know (I know)
Neoui dwireul jjochagago isseo nan
(I know)
Coming after you
Every time, we know
We know, we know, we know (We know, we know, we know)
Oh, you gotta know
You know, you know, you know (You know, you know, you know)
Neoui simjangeul noryeo (You know, you know)
Neoui sumtongeul joyeo (joyeo, joyeo)
Neon duryeoume mukkyeo neukkyeo
When you see my face
Every time, we know
We know, we know, we know
Oh, you gotta know
You know, you know, you know
Neoui simjangeul noryeo (You know, you know)
Neoui sumtongeul joyeo (joyeo, joyeo)
Neon duryeoume mukkyeo neukkyeo
When you see my face
Yeah
I'm keeping distance
Nunchichaeji mothan chae neol japji?
Banchik anin bangchi jusihajiman
Timing, wait, meonbalchi, yeah
You don't know my type, yeah
You don't know my mind, yeah
But I know what you want
Jeoldae an danghaejuji
Hyeonsil sok nugunga
Gwanyeok an jojundoeeo isseo
Ppanhi boineun jinsireul
Waegokago wae pyeonggareul wonhani?
Ttudeulgineun pogeon geusai
Yodongchineun geojit sesangi
Pihal su eopge bulge muldeun
Kkochipgwa chorahan jasin
Gamyeon dwi sumgyeojin (Woah)
Bigeopan misoreul nunchichae
Yeojeonhi sogil su itda minneungeol
Kkumsoge sumjugida hejibeo nwa
I know (I know)
Neoui dwireul jjochagago isseo nan
(I know)
Coming after you
Every time, we know
We know, we know, we know (We know, we know, we know)
Oh, you gotta know
You know, you know, you know (You know, you know, you know)
Neoui simjangeul noryeo (You know, you know)
Neoui sumtongeul joyeo (joyeo, joyeo)
Neon duryeoume mukkyeo neukkyeo
When you see my face
You better run, hide and seek
Coming close on you, then I got ya
You better run, hide and seek
Coming close on you, then I got ya
Pureonae nal mukkeotdeon
Geojise saseureul, oh
Modeun geol jejariro
Woah
Every time, we know
We know, we know, we know
Oh, you gotta know
You know, you know, you know (I could never let you run away)
Neoui simjangeul noryeo (You know, you know; Ooh-ooh)
Neoui sumtongeul joyeo (joyeo, joyeo)
Neon duryeoume mukkyeo neukkyeo
When you see my face
Ullyeo peojineun tempo
Mageul sun eopseo deo
Hanbang chiryeoneun baepo
Jeon sabangi nae jeok
I got it, cheondungi turn the lights on
Eodum dwi gamchun, mask off
Tal eomneun geojit ttawin eopseo
Josimhae, my mic is on
[Korean:]
탁한 새벽녘에 growling
모두 깨워내지 I'm the morning
지배해, I control it
칠흑 같던 어둠은 이제 keep falling
어서 모두에게 알려 우린 starving
내가 보내는 하나의 거친 warning
파도가 될 테니, I dive in
I don't care about a thing, 'cause I'll be burning
가면 뒤 숨겨진
비겁한 미소를 눈치채
여전히 속일 수 있다 믿는걸
꿈속에 숨죽이다 헤집어 놔
I know (I know)
너의 뒤를 쫓아가고 있어 난
(I know)
Coming after you
Every time, we know
We know, we know, we know (We know, we know, we know)
Oh, you gotta know
You know, you know, you know (You know, you know, you know)
너의 심장을 노려 (You know, you know)
너의 숨통을 조여 (조여, 조여)
넌 두려움에 묶여 느껴
When you see my face
Every time, we know
We know, we know, we know
Oh, you gotta know
You know, you know, you know
너의 심장을 노려 (You know, you know)
너의 숨통을 조여 (조여, 조여)
넌 두려움에 묶여 느껴
When you see my face
Yeah
I'm keeping distance
눈치채지 못한 채 널 잡지?
반칙 아닌 방치 주시하지만
Timing, wait, 먼발치, yeah
You don't know my type, yeah
You don't know my mind, yeah
But I know what you want
절대 안 당해주지
현실 속 누군가
과녁 안 조준되어 있어
빤히 보이는 진실을
왜곡하고 왜 평가를 원하니?
뚜들기는 폭언 그사이
요동치는 거짓 세상이
피할 수 없게 붉게 물든
꽃잎과 초라한 자신
가면 뒤 숨겨진 (Woah)
비겁한 미소를 눈치채
여전히 속일 수 있다 믿는걸
꿈속에 숨죽이다 헤집어 놔
I know (I know)
너의 뒤를 쫓아가고 있어 난
(I know)
Coming after you
Every time, we know
We know, we know, we know (We know, we know, we know)
Oh, you gotta know
You know, you know, you know (You know, you know, you know)
너의 심장을 노려 (You know, you know)
너의 숨통을 조여 (조여, 조여)
넌 두려움에 묶여 느껴
When you see my face
You better run, hide and seek
Coming close on you, then I got ya
You better run, hide and seek
Coming close on you, then I got ya
풀어내 날 묶었던
거짓에 사슬을, oh
모든 걸 제자리로
Woah
Every time, we know
We know, we know, we know
Oh, you gotta know
You know, you know, you know (I could never let you run away)
너의 심장을 노려 (You know, you know; Ooh-ooh)
너의 숨통을 조여 (조여, 조여)
넌 두려움에 묶여 느껴
When you see my face
울려 퍼지는 템포
막을 순 없어 더
한방 치려는 배포
전 사방이 내 적
I got it, 천둥이 turn the lights on
어둠 뒤 감춘, mask off
탈 없는 거짓 따윈 없어
조심해, my mic is on
[English translation:]
Growling in the thick dawn
Awakening everyone, I'm the morning
Dominating, I control it
The pitch-black darkness, now keep falling
Quickly let everyone know that we're starving
Send only one rough warning
I'll become a wave, I dive in
I don't care about a thing, 'cause I'll be burning
Hidden behind a mask
I've noticed a mean smile
Still believing you can deceive me
In a dream, hold your breath and push through it
I know (I know)
I'm chasing after you
(I know)
Coming after you
Every time, we know
We know, we know, we know (We know, we know, we know)
Oh, you gotta know
You know, you know, you know (You know, you know, you know)
I'm targeting your heart (You know, you know)
Choking your breath (Choking, choking)
Feel trapped in fear
When you see my face
Every time, we know
We know, we know, we know
Oh, you gotta know
You know, you know, you know
I'm targeting your heart (You know, you know)
Choking your breath (Choking, choking)
Feel trapped in fear
When you see my face
Yeah
I'm keeping distance
Will I catch you without you noticing?
Keep an eye on neglect, not foul play
Timing, wait, it's far away, yeah
You don't know my type, yeah
You don't know my mind, yeah
But I know what you want
I'll never give in to you
In reality, someone
Isn't targeted at the end
The obvious truth
Is being distorted, why do you want to evaluate it?
Between the violent words beating me
This shaking false world is
Inevitably dyed red
With flower petals and pathetic self
Hidden behind a mask (Woah)
I've noticed a mean smile
Still believing you can deceive me
In a dream, hold your breath and push through it
I know (I know)
I'm chasing after you
(I know)
Coming after you
Every time, we know
We know, we know, we know (We know, we know, we know)
Oh, you gotta know
You know, you know, you know (You know, you know, you know)
I'm targeting your heart (You know, you know)
Choking your breath (Choking, choking)
Feel trapped in fear
When you see my face
You better run, hide and seek
Coming close on you, then I got ya
You better run, hide and seek
Coming close on you, then I got ya
Unleash me from the chain of lies
That ties me up, oh
Put everything back in place
Woah
Every time, we know
We know, we know, we know
Oh, you gotta know
You know, you know, you know (I could never let you run away)
I'm targeting your heart (You know, you know; Ooh-ooh)
Choking your breath (Choking, choking)
Feel trapped in fear
When you see my face
The tempo resonates
Can't stop it anymore
I'm about to shoot out the deployment
Enemies everywhere around me
I got it, the thunder will turn the lights on
Disguised behind the darkness, mask off
No false pretends
Be careful, my mic is on
Emergency
[Romanized:]
Mome saegin la vida loca
Taesaengbuteo ppittakae, get it?
Da jaemieopseo sesangil modeun ge
Mangchyeobolge modu jeulgigil
Sijageun bollyum ollyeo, fire, munjeadeurui i choir
Dwijibeo beoriji your empire
Byeoljongeun eonjedeunji hwanyeong magaseomyeon eopji gwanyong
Yeoreora hollanui mudohoe
Who is gonna play?
Who is gonna play?
Who has got my back?
Who has got my back? Shh
Drink up, one more, drink up, get more
Drink up, one more, jilleo, I go
Pull up, arrive, roll up, I ride
Pull up, arrive, get up, follow
Who has got my back? (Ready or not)
Who has got my back? (Ooh)
Drink up, one more, drink up, get more
Drink up, one more, party never ends
Main streameseo beolsseo jinan onyeon
Sewori jina yeokam sok byeonhan mugeoun sinnyeom
Doragaji mothal doragaji mothan sokse gateun life
Bisanggwa gateun nae wisangeun eonjejjeum sarajilkka?
Silkeot deo norara hebeolle bueora nado nal moreuji, stranger
Gojang nan door, lock, deureowa nuwora, hamburo muajigyeongiya
No time, no daeum, kal ppaesseum murado beya
Drink up, one more, drink up
Who is gonna play?
Who is gonna play?
Who has got my back?
Who has got my back? Shh
Drink up, one more, drink up, get more
Drink up, one more, jilleo, I go
Pull up, arrive, roll up, I ride
Pull up, arrive, get up, follow
Who has got my back? (Ready or not)
Who has got my back? (Ooh)
Drink up, one more, drink up, get more
Drink up, one more
Meomchuji ma uriui oneul bam
Chaewora hamseong soriro whole world
Yeah, one more, deo swiji malgo eoseo jjuk
Yeah, one ball deo gacha eopsi gullyeo tto (Whole world)
Pokbalhan sibaljeom ganjeolhi wonhaetdeon yeomwon
Donggyeonghaetdeon bicheul bomyeo
Drink up, one more, drink up, get more
Drink up, one more, drink up, get more (Ooh)
Drink up, one more, jilleo, I go (jilleo, I go)
Pull up, arrive, roll up, I ride (Ooh, yeah)
Pull up, arrive, get up, follow
Who has got my back? (Ooh, yeah, yeah)
Who has got my back? (Ooh, yeah)
Drink up, one more, drink up, get more
Drink up, one more, party never ends
[Korean:]
몸에 새긴 la vida loca
태생부터 삐딱해, get it?
다 재미없어 세상일 모든 게
망쳐볼게 모두 즐기길
시작은 볼륨 올려, fire, 문제아들의 이 choir
뒤집어 버리지 your empire
별종은 언제든지 환영 막아서면 없지 관용
열어라 혼란의 무도회
Who is gonna play?
Who is gonna play?
Who has got my back?
Who has got my back? Shh
Drink up, one more, drink up, get more
Drink up, one more, 질러, I go
Pull up, arrive, roll up, I ride
Pull up, arrive, get up, follow
Who has got my back? (Ready or not)
Who has got my back? (Ooh)
Drink up, one more, drink up, get more
Drink up, one more, party never ends
Main stream에서 벌써 지난 오년
세월이 지나 역함 속 변한 무거운 신념
돌아가지 못할 돌아가지 못한 속세 같은 life
비상과 같은 내 위상은 언제쯤 사라질까?
실컷 더 놀아라 헤벌레 부어라 나도 날 모르지, stranger
고장 난 door, lock, 들어와 누워라, 함부로 무아지경이야
No time, no 다음, 칼 뺐음 무라도 베야
Drink up, one more, drink up
Who is gonna play?
Who is gonna play?
Who has got my back?
Who has got my back? Shh
Drink up, one more, drink up, get more
Drink up, one more, 질러, I go
Pull up, arrive, roll up, I ride
Pull up, arrive, get up, follow
Who has got my back? (Ready or not)
Who has got my back? (Ooh)
Drink up, one more, drink up, get more
Drink up, one more
멈추지 마 우리의 오늘 밤
채워라 함성 소리로 whole world
Yeah, one more, 더 쉬지 말고 어서 쭉
Yeah, one ball 더 가차 없이 굴려 또 (Whole world)
폭발한 시발점 간절히 원했던 염원
동경했던 빛을 보며
Drink up, one more, drink up, get more
Drink up, one more, drink up, get more (Ooh)
Drink up, one more, 질러, I go (질러, I go)
Pull up, arrive, roll up, I ride (Ooh, yeah)
Pull up, arrive, get up, follow
Who has got my back? (Ooh, yeah, yeah)
Who has got my back? (Ooh, yeah)
Drink up, one more, drink up, get more
Drink up, one more, party never ends
[English translation:]
La vida loca engraved in my body
Born crooked, get it?
Everything in the world is boring
I'll ruin it all, hope everyone enjoys it
Start by turning up the volume, fire, this choir of troublemakers
Turning your empire upside down
No tolerance for blocking the stars at anytime
Open up the ball of chaos
Who is gonna play?
Who is gonna play?
Who has got my back?
Who has got my back? Shh
Drink up, one more, drink up, get more
Drink up, one more, I go all out
Pull up, arrive, roll up, I ride
Pull up, arrive, get up, follow
Who has got my back? (Ready or not)
Who has got my back? (Ooh)
Drink up, one more, drink up, get more
Drink up, one more, party never ends
It's already been five years since the main stream
As time has passed, heavy beliefs have changed in reverse
A life that feels like a place you can't return to, can't return to
When will my emergency status disappear?
Play as much as you want, smile with open mouth, I don't know myself either, stranger
Broken door, lock, come in and lie down, it's a reckless trance
No time, no next, take out the knife and cut it
Drink up, one more, drink up
Who is gonna play?
Who is gonna play?
Who has got my back?
Who has got my back? Shh
Drink up, one more, drink up, get more
Drink up, one more, I go all out
Pull up, arrive, roll up, I ride
Pull up, arrive, get up, follow
Who has got my back? (Ready or not)
Who has got my back? (Ooh)
Drink up, one more, drink up, get more
Drink up, one more
Don't stop, tonight is ours
Fill the whole world with the sound of our cheers
Yeah, one more, don't rest anymore, quickly go on
Yeah, one ball more, roll it mercilessly (Whole world)
A wish I've fervently desired from the beginning of the explosion
To see the light I've longed for
Drink up, one more, drink up, get more
Drink up, one more, drink up, get more (Ooh)
Drink up, one more, I go all out (I go all out)
Pull up, arrive, roll up, I ride (Ooh, yeah)
Pull up, arrive, get up, follow
Who has got my back? (Ooh, yeah, yeah)
Who has got my back? (Ooh, yeah)
Drink up, one more, drink up, get more
Drink up, one more, party never ends
Crazy Form
[Romanized:]
Get up, get up, get up (Hoo)
Ninety-two-four, kick that drum
My ego in this show
Dallarakkaji, go
Ya, igeo michin pom
Ah, yeah, yeah, yeah, chumman chwo
My ego in this show
Put 'em up, put 'em up, make 'em run
Ja, ige michin pom
Fix on
Michin pomeul ollyeo
Gajyeowa nae trophy (Trophy)
Sidong georeo i turbine (Hoo)
Pull up, the drop beat, taewobeoryeo, pumpin', woah
O daeryuk da dorabwannya? (Ha)
Sanghyang jung nae juganeun red light (Cha-cha)
Nae checken comma, gyesok neoeoga
Peolleogineun my green flag
Naebeoryeo dwo, I don't mind
Kkolsanaumyeon, nun gama
Time is tickin', neomu ppalla
Can't you see, I'm a warning sign? (Ayy-oh)
Ije bulleo ttara (Hoo)
Gyeokage teoreo (Ayy-oh)
You know I'm fire
Geunyang mamdaero umjingnyeo, we go up
Ninety-two-four, kick that drum
My ego in this show
Dallarakkaji, go
Ya, igeo michin pom
Ah, yeah, yeah, yeah, chumman chwo
My ego in this show
Put 'em up, put 'em up, make 'em run
Ja, ige michin pom
Ayy
Taki, taki
Dance 'til the sunrise, yeah
Take it, take it
Nobody plays like this
Oh, gatabuta
Malloman blah, blah, blah, blah
Heundeureo, body, body
Watda gatda, step like this
Crazy boys are getting hwanjang
Tteotda hamyeon crash, mak yeogijeogi banpa
Geunbon eomneun jasik nan amman bogo ganda
Michyeoitji passion, ambitione tensioneun jeo sesangeuro
Bulgasaui gateun nom (bulgasaui gateun nom)
Saengjeon cheoeum boneun nom (saengjeon cheoeum boneun nom)
Jigureul dorabeorin nom (Hoo)
I'll make you scream, when I go
Naebeoryeo dwo, I don't mind
Kkolsanaumyeon, nun gama
Time is tickin', neomu ppalla
Can't you see, I'm a warning sign? (Ayy-oh)
Ije bulleo ttara (Hoo)
Gyeokage teoreo (Ayy-oh)
You know I'm fire
Geunyang mamdaero umjingnyeo, we go up
Ninety-two-four, kick that drum
My ego in this show
Dallarakkaji, go
Ya, igeo michin pom
Ah, yeah, yeah, yeah, chumman chwo
My ego in this show
Put 'em up, put 'em up, make 'em run
Ja, ige michin pom
Ssodajyeo naeryeo, rain (ssodajyeo naeryeo, rain, yeah)
Ambition in my veins (Ambition in my veins)
ATEEZ, go
Janeul deureo, urireul wihayeo
Make some noise
Jigeum i sunganeul wihayeo, woah
Ayy, oh, ayy
We're changing the game
Ayy, oh, ayy
We're dancing every day
Ayy, oh, ayy
We're changing the game
Ayy, oh, ayy
We're dancing every day
Geujeo mamdaero umjingnyeo, we go up
We go up
Geujeo mamdaero umjingnyeo, we go up
(Ah, yeah, yeah, yeah)
(Ah, yeah, yeah, yeah)
We go up (Ah, yeah, yeah, yeah)
Geujeo mamdaero umjingnyeo, we go up
[Korean:]
Get up, get up, get up (Hoo)
Ninety-two-four, kick that drum
My ego in this show
달나라까지, go
야, 이거 미친 폼
Ah, yeah, yeah, yeah, 춤만 춰
My ego in this show
Put 'em up, put 'em up, make 'em run
자, 이게 미친 폼
Fix on
미친 폼을 올려
가져와 내 trophy (Trophy)
시동 걸어 이 turbine (Hoo)
Pull up, the drop beat, 태워버려, pumpin', woah
오 대륙 다 돌아봤냐? (Ha)
상향 중 내 주가는 red light (Cha-cha)
내 check엔 comma, 계속 넣어가
펄럭이는 my green flag
내버려 둬, I don't mind
꼴사나우면, 눈 감아
Time is tickin', 너무 빨라
Can't you see, I'm a warning sign? (Ayy-oh)
이제 불러 따라 (Hoo)
격하게 털어 (Ayy-oh)
You know I'm fire
그냥 맘대로 움직여, we go up
Ninety-two-four, kick that drum
My ego in this show
달나라까지, go
야, 이거 미친 폼
Ah, yeah, yeah, yeah, 춤만 춰
My ego in this show
Put 'em up, put 'em up, make 'em run
자, 이게 미친 폼
Ayy
Taki, taki
Dance 'til the sunrise, yeah
Take it, take it
Nobody plays like this
Oh, 가타부타
말로만 blah, blah, blah, blah
흔들어, body, body
왔다 갔다, step like this
Crazy boys are getting 환장
떴다 하면 crash, 막 여기저기 반파
근본 없는 자식 난 앞만 보고 간다
미쳐있지 passion, ambition에 tension은 저 세상으로
불가사의 같은 놈 (불가사의 같은 놈)
생전 처음 보는 놈 (생전 처음 보는 놈)
지구를 돌아버린 놈 (Hoo)
I'll make you scream, when I go
내버려 둬, I don't mind
꼴사나우면, 눈 감아
Time is tickin', 너무 빨라
Can't you see, I'm a warning sign? (Ayy-oh)
이제 불러 따라 (Hoo)
격하게 털어 (Ayy-oh)
You know I'm fire
그냥 맘대로 움직여, we go up
Ninety-two-four, kick that drum
My ego in this show
달나라까지, go
야, 이거 미친 폼
Ah, yeah, yeah, yeah, 춤만 춰
My ego in this show
Put 'em up, put 'em up, make 'em run
자, 이게 미친 폼
쏟아져 내려, rain (쏟아져 내려, rain, yeah)
Ambition in my veins (Ambition in my veins)
ATEEZ, go
잔을 들어, 우리를 위하여
Make some noise
지금 이 순간을 위하여, woah
Ayy, oh, ayy
We're changing the game
Ayy, oh, ayy
We're dancing every day
Ayy, oh, ayy
We're changing the game
Ayy, oh, ayy
We're dancing every day
그저 맘대로 움직여, we go up
We go up
그저 맘대로 움직여, we go up
(Ah, yeah, yeah, yeah)
(Ah, yeah, yeah, yeah)
We go up (Ah, yeah, yeah, yeah)
그저 맘대로 움직여, we go up
[English translation:]
Get up, get up, get up (Hoo)
Ninety-two-four, kick that drum
My ego's in this show
To the moon we go
Hey, this is some crazy form
Ah, yeah, yeah, yeah, just dance
My ego's in this show
Put 'em up, put 'em up, make 'em run
Now, that's crazy form
Fix on
Up this crazy form
Bring my trophy (Trophy)
Turn on the engine, this turbine (Hoo)
Pull up the drop beat, heat it up, pumpin', woah
Oh, have you been to all continents? (Ha)
Going up, my stock index is a red light (Cha-cha)
Keep putting comma on my paycheck
My green flag still waving
Just leave me alone, I don't mind
Just close your eyes if you think it's unsightly
Time is tickin', too fast
Can't you see? I'ma warning sign (Ayy-oh)
Now, sing along (Hoo)
Shake it off hard (Ayy-oh)
You know I'm fire
Just move however you want
We go up
Ninety-two-four, kick that drum
My ego's in this show
To the moon we go
Hey, this is some crazy form
Ah, yeah, yeah, yeah, just dance
My ego's in this show
Put 'em up, put 'em up, make 'em run
Now, that's crazy form
Ayy, aki, taki
Dance 'til the sunrise, yeah
Take it, take it
Nobody plays like this
Oh, right or wrong?
Just empty talking, blah, blah, blah, blah
Shake your body, body
Back and forth, step like this
Crazy boys are getting crazier
When I show up, crash
Just partial destruction everywhere
I have no ground
I just look ahead and go
Already crazy with passion, ambition and tension are to that world
One that'd mysterious (One that'd mysterious)
One that you've never seen before (One that you've never seen before)
One that's been all around the globe (Hoo)
I'll make you scream, when I go
Just leave me alone, I don't mind
Just close your eyes if you think it's unsightly
Time is tickin', too fast
Can't you see? I'ma warning sign (Ayy-oh)
Now, sing along (Hoo)
Shake it off hard (Ayy-oh)
You know I'm fire
Just move however you want
We go up
Ninety-two-four, kick that drum
My ego's in this show
To the moon we go
Hey, this is some crazy form
Ah, yeah, yeah, yeah, just dance
My ego's in this show
Put 'em up, put 'em up, make 'em run
Now, that's crazy form
Rain is pouring down (Rain is pouring down, yeah)
Ambition in my veins (Ambition in my veins)
ATEEZ, go
Raise your glass for us
Make some noise
Just for this moment, woah
Ayy, oh, ayy
We're changing the game
Ayy, oh, ayy
We're dancing every day
Ayy, oh, ayy
We're changing the game
Ayy, oh, ayy
We're dancing every day
Just move however you want, we go up
We go up
Just move however you want, we go up
(Ah, yeah, yeah, yeah)
(Ah, yeah, yeah, yeah)
We go up (Ah, yeah, yeah, yeah)
Just move however you want, we go up
ARRIBA
[Romanized:]
Hey, hey
Arriba
Ayy, michyeobeoril deusi jilleo engine sori bureung
Sidong georeo oneul bamui tteugeowojil mood
Jeonbureul geolgo dallyeodeureo jigeum, gotta move (jigeum, gotta move)
Nuga gajang michyeonneunji garyeo final shoot (Arriba)
Neukkimi watji keuniri naji
Ibwa da gachi on dongnejanchi
Banggwaneun sachi hwitturumatturu, ooh
Unmyeongui rullet dollyeo (Oh-la, lo-lo)
Binggeulbinggeul dora, life is like
La cucaracha, balmatchwo chacha
Majimak chumeul chwo
Sunganeun machi yeongwongwa gachi
Gwangnanui chumeul chwo
Iseongeun jamsi beorigo dive in
Tamnigui hurricane
Baksue matchwo mudaereul balkyeo
Bamui operaro (Arriba)
Ayy, oh (Skrr, skrr, skrr)
Jom deo ppalli dallyeo geobuhal su eomneun dirty night (Skrr, skrr, skrr)
Muneojyeoganda nal joyeoon hangyeneun domino (Skrr, skrr, skrr)
Ppajyeonagagien imi naneun jeulgyeo, dirty night (Skrr, skrr, skrr)
(Skrr, skrr, skrr) Ayy, oh (Arriba)
Gyesokaeseo michyeoga i bameul dallyeo, dirty night (Skrr, skrr, skrr)
Duryeoumeun jeomjeom mabidoeeo gaji domino (Just like a domino; Skrr, skrr, skrr)
Ppajyeonagagien imi naneun jeulgyeo, dirty night (Skrr, skrr, skrr)
Dirty night (Skrr, skrr, skrr)
A, yaedeura jinjja jaemisseosseo
Na gabol tenikkan
Jaemitge noraya dwae, algetji?
Fix on
Gireojineun naui ko machi pinokiocheoreom
Neureona mongsangganeun gilgeoriro
Ppikkabeonjjeok tae, tae, taegana
Sabangi umjingnyeo jeogin Picasso
Eokkaedongmuhan yeopen Salvador
Piga, piga wiaraero peojyeo
Vamos, amigo buena onda
Wake up, baro jigeum
Wake up, jwaro uro gijigaereul
Wake up, ttarawara modeun jimeun
Naeryeonoko geunyang geunyang muajigyeong
Imi mess, all the wackos
We dance, eoseo night long
Jeo fake showneun dwaetgo
Nal ttara jekkyeo
La cucaracha, balmatchwo chacha
Majimak chumeul chwo
Sunganeun machi yeongwongwa gachi
Gwangnanui chumeul chwo
Iseongeun jamsi beorigo dive in
Tamnigui hurricane
Baksue matchwo mudaereul balkyeo
Bamui operaro (Arriba)
Ayy, oh (Skrr, skrr, skrr)
Jom deo ppalli dallyeo geobuhal su eomneun dirty night (Skrr, skrr, skrr)
Muneojyeoganda nal joyeoon hangyeneun domino (Skrr, skrr, skrr)
Ppajyeonagagien imi naneun jeulgyeo, dirty night (Skrr, skrr, skrr)
(Skrr, skrr, skrr)
Rideume momeul matgin chae
I bamui kkeuteul masyeora
Noraehaja i modeun ge
Da kkumman gatgireul
Canta juntos, yeah (Arriba)
Ayy, oh (Skrr, skrr, skrr)
Jom deo ppalli dallyeo geobuhal su eomneun dirty night (Dirty night; Skrr, skrr, skrr)
Muneojyeoganda nal joyeoon hangyeneun domino (Just like a domino; Skrr, skrr, skrr)
Ppajyeonagagien imi naneun jeulgyeo, dirty night (ppajyeonagagien; Skrr, skrr, skrr)
(Imi dirty night, oh; Skrr, skrr, skrr) Ayy, oh (Arriba) (Ooh-ooh-ooh)
Gyesokaeseo michyeoga i bameul dallyeo, dirty night (Dirty night; Skrr, skrr, skrr)
Duryeoumeun jeomjeom mabidoeeo gaji domino (Just like a domino; Skrr, skrr, skrr)
Ppajyeonagagien imi naneun jeulgyeo, dirty night (Skrr, skrr, skrr)
Dirty night (Skrr, skrr, skrr)
[Korean:]
Hey, hey
Arriba
Ayy, 미쳐버릴 듯이 질러 engine 소리 부릉
시동 걸어 오늘 밤의 뜨거워질 mood
전부를 걸고 달려들어 지금, gotta move (지금, gotta move)
누가 가장 미쳤는지 가려 final shoot (Arriba)
느낌이 왔지 큰일이 나지
이봐 다 같이 온 동네잔치
방관은 사치 휘뚜루마뚜루, ooh
운명의 룰렛 돌려 (Oh-la, lo-lo)
빙글빙글 돌아, life is like
La cucaracha, 발맞춰 차차
마지막 춤을 춰
순간은 마치 영원과 같이
광란의 춤을 춰
이성은 잠시 버리고 dive in
탐닉의 hurricane
박수에 맞춰 무대를 밝혀
밤의 opera로 (Arriba)
Ayy, oh (Skrr, skrr, skrr)
좀 더 빨리 달려 거부할 수 없는 dirty night (Skrr, skrr, skrr)
무너져간다 날 조여온 한계는 domino (Skrr, skrr, skrr)
빠져나가기엔 이미 나는 즐겨, dirty night (Skrr, skrr, skrr)
(Skrr, skrr, skrr) Ayy, oh (Arriba)
계속해서 미쳐가 이 밤을 달려, dirty night (Skrr, skrr, skrr)
두려움은 점점 마비되어 가지 domino (Just like a domino; Skrr, skrr, skrr)
빠져나가기엔 이미 나는 즐겨, dirty night (Skrr, skrr, skrr)
Dirty night (Skrr, skrr, skrr)
아, 얘들아 진짜 재밌었어
나 가볼 테니깐
재밌게 놀아야 돼, 알겠지?
Fix on
길어지는 나의 코 마치 피노키오처럼
늘어나 몽상가는 길거리로
삐까번쩍 태, 태, 태가나
사방이 움직여 저긴 Picasso
어깨동무한 옆엔 Salvador
피가, 피가 위아래로 퍼져
Vamos, amigo buena onda
Wake up, 바로 지금
Wake up, 좌로 우로 기지개를
Wake up, 따라와라 모든 짐은
내려놓고 그냥 그냥 무아지경
이미 mess, all the wackos
We dance, 어서 night long
저 fake show는 됐고
날 따라 제껴
La cucaracha, 발맞춰 차차
마지막 춤을 춰
순간은 마치 영원과 같이
광란의 춤을 춰
이성은 잠시 버리고 dive in
탐닉의 hurricane
박수에 맞춰 무대를 밝혀
밤의 opera로 (Arriba)
Ayy, oh (Skrr, skrr, skrr)
좀 더 빨리 달려 거부할 수 없는 dirty night (Skrr, skrr, skrr)
무너져간다 날 조여온 한계는 domino (Skrr, skrr, skrr)
빠져나가기엔 이미 나는 즐겨, dirty night (Skrr, skrr, skrr)
(Skrr, skrr, skrr)
리듬에 몸을 맡긴 채
이 밤의 끝을 마셔라
노래하자 이 모든 게
다 꿈만 같기를
Canta juntos, yeah (Arriba)
Ayy, oh (Skrr, skrr, skrr)
좀 더 빨리 달려 거부할 수 없는 dirty night (Dirty night; Skrr, skrr, skrr)
무너져간다 날 조여온 한계는 domino (Just like a domino; Skrr, skrr, skrr)
빠져나가기엔 이미 나는 즐겨, dirty night (빠져나가기엔; Skrr, skrr, skrr)
(이미 dirty night, oh; Skrr, skrr, skrr) Ayy, oh (Arriba) (Ooh-ooh-ooh)
계속해서 미쳐가 이 밤을 달려, dirty night (Dirty night; Skrr, skrr, skrr)
두려움은 점점 마비되어 가지 domino (Just like a domino; Skrr, skrr, skrr)
빠져나가기엔 이미 나는 즐겨, dirty night (Skrr, skrr, skrr)
Dirty night (Skrr, skrr, skrr)
[English translation:]
Hey, hey
Arriba
Ayy, rev up like crazy, roar the engine
Turn on the ignition, tonight's mood is heating up
Bet it all and go for it now, gotta move (Now, gotta move)
Determining who's the craziest, final shoot (Arriba)
Got a feeling something big is about to happen
Hey, it's a neighborhood party for everyone
Just standing by is a luxury, it's just how it is, ooh
Spin the roulette of fate (Oh-la, lo-lo)
Spinning round and round, life is like
La cucaracha, step by step
Dance the final dance
The moment feels like eternity
Dance in madness
Let go of reason for a moment and dive in
The hurricane of indulgence
Light up the stage to the applause
Like a night's opera (Arriba)
Ayy, oh (Skrr, skrr, skrr)
Run a little faster, you can't resist the dirty night (Skrr, skrr, skrr)
The limits squeezing me are falling apart like domino (Skrr, skrr, skrr)
I'm already enjoying escaping, dirty night (Skrr, skrr, skrr)
(Skrr, skrr, skrr) Ayy, oh (Arriba)
Keep going crazy, running through this night, dirty night (Skrr, skrr, skrr)
Fear gradually paralyzes like a domino (Just like a domino; Skrr, skrr, skrr)
I'm already enjoying escaping, dirty night (Skrr, skrr, skrr)
Dirty night (Skrr, skrr, skrr)
Ah, guys, that was really fun
I'll give it a try
We have to have fun, you know?
Fix on
My nose grows longer like Pinocchio's
Wandering down the street of dreamers
Twinkle twinkle, it's shining bright
Moving all over the place, that's Picasso
Shoulder to shoulder with Salvador
Blood, blood spreading up and down
Vamos, amigo buena onda
Wake up, right now
Wake up, stretch left and right
Wake up, follow me, all the burden
Drop it, it's a, it's a trance
Already a mess, all the wackos
We dance, all night long
Those fake shows are over
Just follow me
La cucaracha, step by step
Dance the final dance
The moment feels like eternity
Dance in madness
Let go of reason for a moment and dive in
The hurricane of indulgence
Light up the stage to the applause
Like a night's opera (Arriba)
Ayy, oh (Skrr, skrr, skrr)
Run a little faster, you can't resist the dirty night (Skrr, skrr, skrr)
The limits squeezing me are falling apart like domino (Skrr, skrr, skrr)
I'm already enjoying escaping, dirty night (Skrr, skrr, skrr)
(Skrr, skrr, skrr)
Surrendering our bodies to the rhythm
Drink up the end of this night
Let's sing, hoping all of this
Feels like a dream
Canta juntos, yeah (Arriba)
Ayy, oh (Skrr, skrr, skrr)
Run a little faster, you can't resist the dirty night (Dirty night; Skrr, skrr, skrr)
The limits squeezing me are falling apart like domino (Just like a domino; Skrr, skrr, skrr)
I'm already enjoying escaping, dirty night (Escaping; Skrr, skrr, skrr)
(Already a dirty night, oh; Skrr, skrr, skrr) Ayy, oh (Arriba) (Ooh-ooh-ooh)
Keep going crazy, running through this night, dirty night (Dirty night; Skrr, skrr, skrr)
Fear gradually paralyzes like a domino (Just like a domino; Skrr, skrr, skrr)
I'm already enjoying escaping, dirty night (Skrr, skrr, skrr)
Dirty night (Skrr, skrr, skrr)
Silver Light
[Romanized:]
Pureobeoryeo neoreul gameun chain
Jinnureudeon neoui modeun pain
Da da teoreonae modeun geol, deo deo guwonhae modeun neol
Doraoneun gamgak
Gudeoitdeon nalgaereul pyeolchigoseo fly up
Ijeneun boyeo nan jaetbit haneul soge
Boineun hanaui bit eunsaegui huimangui bit
Gidaryeo on nae guwon, jongchagui shelter
Jeolmangui sungan daa, oh, yeah
Parake meongdeun geu jaguga
Dorawa bulssiga doeeora
Eoneu geotdo muldeulji anke
Taewobeoryeo far away, oh-oh
Ttaraga, silver light
Machimnae naraga
Eodumeul ttulko bicheuro
Jeo bicheuro beyond
Bichwojwo, silver light
Biroso tteoolla
Eodumeul ttulko
Bicheuro jeo bicheuro
Through the rainstorm, through the darkness
Fly away into the daylight
Getting close to paradise
Jeo bicheuro jeo bicheuro beyond
Through the rainstorm, through the darkness
Fly away into the daylight
Getting close to paradise
Jeo bicheuro jeo bicheuro beyond
Yeah
Kkamateon nae sesange bitdaun bit
Igeon last chance, maybe
Jugeuran beobeun eopdago
Sum kkeutjaragui gyegi
Wonhadeun wonchi anteon
Igeon nae insaengigo
Hantanhal sigane nan ganda
Yeogin last man standing
Challanhan bichui oechim
Sel su eomneun moksori
Ganeumhal su eopsi peojyeo
Naganeun keun pogui neolbi
Geu jageun teul aneseo kkaego
Naon uriui ego
Nae gwageowaui peace out
Mangseorim eopsi keep on
Nuni meoreodo joa gikkeoi nan
Pyeongsaeng gidarin i bit is coming up (Coming up)
Jeonbu noado daeul suman itdamyeon
Yeotae nan eopseotdeon geoya, sae sale reborn, we are
Ttaraga, silver light
Machimnae naraga
Eodumeul ttulko bicheuro
Jeo bicheuro beyond
Bichwojwo, silver light
Biroso tteoolla
Eodumeul ttulko
Bicheuro jeo bicheuro
Through the rainstorm, through the darkness
Fly away into the daylight
Getting close to paradise
Jeo bicheuro jeo bicheuro beyond
Through the rainstorm, through the darkness
Fly away into the daylight
Getting close to paradise
Jeo bicheuro jeo bicheuro beyond
Nara jeogi bicheul ttaraga
Jeolmang kkeute chajeun nae guwon
Light up brighter, we go higher
Light up brighter
We go, bicheul hyanghae naaga
Flying into the sky
Ttaraga, silver light (Oh)
Machimnae naraga (machimnae naraga)
Eodumeul ttulko bicheuro
Jeo bicheuro beyond (bicheuro beyond)
Bichwojwo, silver light
Biroso tteoolla
Eodumeul ttulko
Bicheuro jeo bicheuro (Go to paradise)
Through the rainstorm, through the darkness (Oh, yeah)
Fly away into the daylight
Getting close to paradise
Jeo bicheuro jeo bicheuro beyond (Hey)
Through the rainstorm, through the darkness
Fly away into the daylight
Getting close to paradise
Jeo bicheuro jeo bicheuro beyond
[Korean:]
풀어버려 너를 감은 chain
짓누르던 너의 모든 pain
다 다 털어내 모든 걸, 더 더 구원해 모든 널
돌아오는 감각
굳어있던 날개를 펼치고서 fly up
이제는 보여 난 잿빛 하늘 속에
보이는 하나의 빛 은색의 희망의 빛
기다려 온 내 구원, 종착의 shelter
절망의 순간 닿아, oh, yeah
파랗게 멍든 그 자국아
돌아와 불씨가 되어라
어느 것도 물들지 않게
태워버려 far away, oh-oh
따라가, silver light
마침내 날아가
어둠을 뚫고 빛으로
저 빛으로 beyond
비춰줘, silver light
비로소 떠올라
어둠을 뚫고
빛으로 저 빛으로
Through the rainstorm, through the darkness
Fly away into the daylight
Getting close to paradise
저 빛으로 저 빛으로 beyond
Through the rainstorm, through the darkness
Fly away into the daylight
Getting close to paradise
저 빛으로 저 빛으로 beyond
Yeah
까맣던 내 세상에 빛다운 빛
이건 last chance, maybe
죽으란 법은 없다고
숨 끝자락의 계기
원하든 원치 않던
이건 내 인생이고
한탄할 시간에 난 간다
여긴 last man standing
찬란한 빛의 외침
셀 수 없는 목소리
가늠할 수 없이 퍼져
나가는 큰 폭의 넓이
그 작은 틀 안에서 깨고
나온 우리의 ego
내 과거와의 peace out
망설임 없이 keep on
눈이 멀어도 좋아 기꺼이 난
평생 기다린 이 빛 is coming up (Coming up)
전부 놓아도 닿을 수만 있다면
여태 난 없었던 거야, 새 삶에 reborn, we are
따라가, silver light
마침내 날아가
어둠을 뚫고 빛으로
저 빛으로 beyond
비춰줘, silver light
비로소 떠올라
어둠을 뚫고
빛으로 저 빛으로
Through the rainstorm, through the darkness
Fly away into the daylight
Getting close to paradise
저 빛으로 저 빛으로 beyond
Through the rainstorm, through the darkness
Fly away into the daylight
Getting close to paradise
저 빛으로 저 빛으로 beyond
날아 저기 빛을 따라가
절망 끝에 찾은 내 구원
Light up brighter, we go higher
Light up brighter
We go, 빛을 향해 나아가
Flying into the sky
따라가, silver light (Oh)
마침내 날아가 (마침내 날아가)
어둠을 뚫고 빛으로
저 빛으로 beyond (빛으로 beyond)
비춰줘, silver light
비로소 떠올라
어둠을 뚫고
빛으로 저 빛으로 (Go to paradise)
Through the rainstorm, through the darkness (Oh, yeah)
Fly away into the daylight
Getting close to paradise
저 빛으로 저 빛으로 beyond (Hey)
Through the rainstorm, through the darkness
Fly away into the daylight
Getting close to paradise
저 빛으로 저 빛으로 beyond
[English translation:]
Release the chain binding you
All of your pain you've been suppressing
Let it all, all out, I'll save all of you more, more
The returning feeling
Spreading my frozen wings, I'll fly up
Now I show myself in the gray sky
A single light appears, a silver light of hope
My awaited salvation, the shelter at the end
At the moment of despair, oh, yeah
Those blue bruises
Come back and become a spark
So that nothing stains you
Burn it up far away, oh-oh
Follow me, silver light
Finally fly away
Piercing through the darkness into the light
Beyond that light
Shine on me, silver light
At last, rise up
Piercing through the darkness
Into the light, into that light
Through the rainstorm, through the darkness
Fly away into the daylight
Getting close to paradise
Into that light, beyond that light
Through the rainstorm, through the darkness
Fly away into the daylight
Getting close to paradise
Into that light, beyond that light
Yeah
A light shines in my black world
This is the last chance, maybe
There's no law saying die
The trigger at the edge of breath
Whether I want it or not
This is my life
In the time of regrets, I'm going
Here is the last man standing
A radiant light's shout
Countless voices
Spreading immeasurably
A vast expanse is
Breaking out within that small frame
Our ego emerges
Peace out to my past
Without hesitation, keep on
I'm willing to go blind
This light I've been waiting for all my life is coming up (Coming up)
If I can reach it by letting everything go
I've never been here before, reborn in a new life, we are
Follow me, silver light
Finally fly away
Piercing through the darkness into the light
Beyond that light
Shine on me, silver light
At last, rise up
Piercing through the darkness
Into the light, into that light
Through the rainstorm, through the darkness
Fly away into the daylight
Getting close to paradise
Into that light, beyond that light
Through the rainstorm, through the darkness
Fly away into the daylight
Getting close to paradise
Into that light, beyond that light
Fly, follow that light up there
My salvation found at the end of despair
Light up brighter, we go higher
Light up brighter
We go, heading towards the light
Flying into the sky
Follow me, silver light (Oh)
Finally fly away (Finally fly away)
Piercing through the darkness into the light
Beyond that light (Beyond that light)
Shine on me, silver light
At last, rise up
Piercing through the darkness
Into the light, into that light (Go to paradise)
Through the rainstorm, through the darkness (Oh, yeah)
Fly away into the daylight
Getting close to paradise
Into that light, beyond that light (Hey)
Through the rainstorm, through the darkness
Fly away into the daylight
Getting close to paradise
Into that light, beyond that light
Crescent Part2
[Instrumental]
Dreamy Day
[Romanized:]
Yojeum nuneul tteumyeon saenggakae
Oneureul yeongwonhage hal suneun eopseulkka?
Mwonga uriga hamyeon jom dareul geot gata, oh
We will make it, alright, we will make it, alright
Akkyeoon ganjireoun maldeul
Ne ape seomyeon jayeonseureopgo
Oh, seoro moreuge sumgyeoon apeum
Guji malhaji anado neukkigo isseo (Oh, woah)
Aju gipeun kkuminga bwa
Every time I want you by, you're here forever
I kkumnari kkaeji ankireul
Naneun modeun sungan gidohae
Woah-ooh-woah-ooh-woah
Feels like woah-ooh-woah-ooh-woah
I kkumnari neoro sijakae
Kkeuchi eopgimaneul bara
Woah-ooh-woah-ooh-woah
Sing it, uri all together
Wollae gin kkumirado hyeonsillo doraomyeon
Harutbamui kkum ttak geu jeongdo (jeongdo)
Impact itgo heungmiroun scenedo
Haru iteul sae geunyang ichyeojige nwadwo (Brr, brr)
Neul geuraetdeon naega kkaejil mothago
Jakku kkumi anirago danjeonghae da (Yeah-eh-eh)
Jom eojireopdaga hwangholhagido han
Nae kkumui juingong neo hanaya nan
Kkotdeuri pieona deulpan wiro himkkeot sosana
Boijin anchiman eotteon himeul deullyeoseo wasseulkka? (Hoo, hoo, hoo)
Innae, sigan, ihaesim gotongeul gyeondida
Muneojil sungane neon areumdapge pieonasseulkka?
We should keep in mind
Neowa na geurigo i sungane
Duryeoumbodaneun hechyeo nagal su inneun yonggireul
Ne ssiasi naragal su itgil bara kkumnare
Aju gipeun kkuminga bwa (kkuminga bwa)
Every time I want you by, you're here forever (Oh, yeah)
I kkumnari kkaeji ankireul
Naneun modeun sungan gidohae
Woah-ooh-woah-ooh-woah
Feels like woah-ooh-woah-ooh-woah
I kkumnari neoro sijakae
Kkeuchi eopgimaneul bara
Woah-ooh-woah-ooh-woah
Sing it, uri all together
We capture this scene in our hearts
Eonjenga kkaeeoya handaedo (Oh)
All the memories
Never gonna fade away (Never fade)
Here, we're living in this moment and time
Jigeum ne ape isseunikka
Deo jiteun bameul saewo
Ooh
I kkumnari kkaeji ankireul
Naneun modeun sungan gidohae (Oh, yeah)
Woah-ooh-woah-ooh-woah (Oh, yeah)
Feels like woah-ooh-woah-ooh-woah
I kkumnari neoro sijakae (Ooh)
Kkeuchi eopgimaneul bara
Woah-ooh-woah-ooh-woah
Sing it, uri all together (All together)
All together (Ooh, ooh, ooh)
All together, hey
All together, every day
All together, every way
All together
Sing it, uri all together
[Korean:]
요즘 눈을 뜨면 생각해
오늘을 영원하게 할 수는 없을까?
뭔가 우리가 하면 좀 다를 것 같아, oh
We will make it, alright, we will make it, alright
아껴온 간지러운 말들
네 앞에 서면 자연스럽고
Oh, 서로 모르게 숨겨온 아픔
굳이 말하지 않아도 느끼고 있어 (Oh, woah)
아주 깊은 꿈인가 봐
Every time I want you by, you're here forever
이 꿈날이 깨지 않기를
나는 모든 순간 기도해
Woah-ooh-woah-ooh-woah
Feels like woah-ooh-woah-ooh-woah
이 꿈날이 너로 시작해
끝이 없기만을 바라
Woah-ooh-woah-ooh-woah
Sing it, 우리 all together
원래 긴 꿈이라도 현실로 돌아오면
하룻밤의 꿈 딱 그 정도 (정도)
Impact 있고 흥미로운 scene도
하루 이틀 새 그냥 잊혀지게 놔둬 (Brr, brr)
늘 그랬던 내가 깨질 못하고
자꾸 꿈이 아니라고 단정해 다 (Yeah-eh-eh)
좀 어지럽다가 황홀하기도 한
내 꿈의 주인공 너 하나야 난
꽃들이 피어나 들판 위로 힘껏 솟아나
보이진 않지만 어떤 힘을 들여서 왔을까? (Hoo, hoo, hoo)
인내, 시간, 이해심 고통을 견디다
무너질 순간에 넌 아름답게 피어났을까?
We should keep in mind
너와 나 그리고 이 순간에
두려움보다는 헤쳐 나갈 수 있는 용기를
네 씨앗이 날아갈 수 있길 바라 꿈날에
아주 깊은 꿈인가 봐 (꿈인가 봐)
Every time I want you by, you're here forever (Oh, yeah)
이 꿈날이 깨지 않기를
나는 모든 순간 기도해
Woah-ooh-woah-ooh-woah
Feels like woah-ooh-woah-ooh-woah
이 꿈날이 너로 시작해
끝이 없기만을 바라
Woah-ooh-woah-ooh-woah
Sing it, 우리 all together
We capture this scene in our hearts
언젠가 깨어야 한대도 (Oh)
All the memories
Never gonna fade away (Never fade)
Here, we're living in this moment and time
지금 네 앞에 있으니까
더 짙은 밤을 새워
Ooh
이 꿈날이 깨지 않기를
나는 모든 순간 기도해 (Oh, yeah)
Woah-ooh-woah-ooh-woah (Oh, yeah)
Feels like woah-ooh-woah-ooh-woah
이 꿈날이 너로 시작해 (Ooh)
끝이 없기만을 바라
Woah-ooh-woah-ooh-woah
Sing it, 우리 all together (All together)
All together (Ooh, ooh, ooh)
All together, hey
All together, every day
All together, every way
All together
Sing it, 우리 all together
[English translation:]
Lately, when I open my eyes
I wonder if we can make today last forever
I feel like we'll make a change if we do something, oh
We will make it, alright, we will make it, alright
All the cherished words I've saved up
Feel natural when I stand in front of you
Oh, the pain we've hidden from each other
We feel it without needing to say (Oh, woah)
Feels like a very deep dream
Every time I want you by, you're here forever
I hope this dream day doesn't break
Praying every moment
Woah-ooh-woah-ooh-woah
Feels like woah-ooh-woah-ooh-woah
I hope this dream day starts with you
I hope there's no end to it
Woah-ooh-woah-ooh-woah
Sing it, all of us together
Even if it's a long dream, when you return to reality
It's just a dream of one night (Just that much)
Even interesting scenes with impact
Forget about them after a day or two (Brr, brr)
I've always been unable to wake up
Kept insisting it wasn't a dream (Yeah-eh-eh)
A bit dizzy and also ecstatic
You're the only protagonist of my dream
Flowers blooming, spurting up with all their strength on the field
Can't be seen, but what kind of force brought you here? (Hoo, hoo, hoo)
Patience, time, understanding, enduring pain
In the moment of collapse, did you bloom beautifully?
We should keep in mind
You, me, and in this moment
The courage to overcome, rather than fear
I hope your seed can fly in the dream day
Feels like a very deep dream (Feels like a dream)
Every time I want you by, you're here forever (Oh, yeah)
I hope this dream day doesn't break
Praying every moment
Woah-ooh-woah-ooh-woah
Feels like woah-ooh-woah-ooh-woah
I hope this dream day starts with you
I hope there's no end to it
Woah-ooh-woah-ooh-woah
Sing it, all of us together
We capture this scene in our hearts
Even if we have to wake up someday (Oh)
All the memories
Never gonna fade away (Never fade)
Here, we're living in this moment and time
Because I'm in front of you right now
Staying up in the darker night
Ooh
I hope this dream day doesn't break
Praying every moment (Oh, yeah)
Woah-ooh-woah-ooh-woah (Oh, yeah)
Feels like woah-ooh-woah-ooh-woah
I hope this dream day starts with you (Ooh)
I hope there's no end to it
Woah-ooh-woah-ooh-woah
Sing it, all of us together (All together)
All together (Ooh, ooh, ooh)
All together, hey
All together, every day
All together, every way
All together
Sing it, all of us together
MATZ
(performed by Hongjoong & Seonghwa)
[Romanized:]
Wash it away, oh, make it rain now
Wash it away, oh, make it rain
Wash it away, oh, make it rain now
Wash it away
We start from here for a new wave
Nunkkal ssak gara kkiwo urin mudae wi, yeah
Sum swideut gwamorip, yeah
Jungganeul mot haji, yeah
Kkanoko soljiki jeongsangeun anya gamanhi nan mot swim
Jeon segye dorara jjikgo ppareuge jim pureo churining mode
Sinsa, hongdae time attack hu
Hwik nara incheone run gonghang fashion geugeon
Brande wiimhaetji jogeumssik
Sigani isseumyeon millin jameul jayaji
Wait, wait, M-A-Tz like allergy, an maja ttak
Yeah, yeah, but on stage, na synergy, baneunghae teojil deut
Mokjul pullin dul tti ttara ganeun jung
Wollae joyonghan nomi jeil michin geot manyang
Urin unneun eolgullo chim baeteo, bwara
Aigo, yaeneneun jeongsineopseo wack
Aigo, yaeneneun sikkeureomne maeil
Aigo, yaeneneun eojireowo ttek
Aigo, yaeneneun aigo yaenereul bwa
Two men, we're on fire, wiheomhae (Watch out)
We kemi teojyeobeoryeo eotteokae (Woah, woah)
Two men, we're on fire, wiheomhae (Hey)
We, kemi teojyeo (Yeah), again, we turn up
Two men, we're on fire, wiheomhae (wiheomhae)
We kemi teojyeobeoryeo eotteokae (eotteokae)
Two men, we're on fire, wiheomhae (Oh)
We kemi teojyeo, light it up (Yo)
Wash it away
Oh, make it rain now
I pay Euro, pay Dollar
Pay Yen, Won, pay, blah, blah
Pay for what, nan pay off beolsseo
Pay no mind, someone, blah, blah
Sasil imi jom
Kkwaena bureun mom
But yes, oh, my doctor said
Wie jari mantae
Haneul bogo jaran nom
Ijeneun haneureseo sara haegyeoreul haji
Uisikju GPS dal geomyeon carnival anin kaerieoe dara
You can be busy too
Geokjeongmara mudae wiarae mangnon
Bukkeureopgeneun an sara
Chulcheo eomneun sutjaneun
Geunyang an para eopji suchineun hadeon daero jeulgyeo
Aigo, yaeneneun jeongsineopseo wack
Aigo, yaeneneun sikkeureomne maeil
Aigo, yaeneneun eojireowo ttek
Aigo, yaeneneun aigo yaenereul bwa
Two men, we're on fire, wiheomhae (wiheomhae)
We kemi teojyeobeoryeo eotteokae (Ah)
Two men, we're on fire, wiheomhae (Watch out)
We kemi teojyeo (Hey), again, we turn up (Ooh)
Two men, we're on fire, wiheomhae (Oh, yeah)
We kemi teojyeobeoryeo eotteokae (eotteokae)
Two men, we're on fire, wiheomhae (Woah)
We kemi teojyeo, light it up (Yo)
Drop it, drop it, drop it right (Oh-oh)
Drop it, drop it, duri duri right (Yeah)
Drop it, drop it, drop it right
Drop it, drop it, drop that
We're going straight to the breaking news
Concerning the two men that disappeared
After the fire set on stage due to the arson
Where are they? (Wow)
Kok kok kok, ttakkeumhae like this
Body, mom meotdaero can't control yourself (Ayy)
Kok kok kok, ttakkeumhae like this
Body, mom, oh, yeah, eommaya jjarithae
Go, (Go) go, (Go) go, (Go) go, (Go) go
MATZ comin' right here (Let's go)
Go, (Go) go, (Go) go, (Go) go, (Go) go
MATZ will be right back
[Korean:]
Wash it away, oh, make it rain now
Wash it away, oh, make it rain
Wash it away, oh, make it rain now
Wash it away
We start from here for a new wave
눈깔 싹 갈아 끼워 우린 무대 위, yeah
숨 쉬듯 과몰입, yeah
중간을 못 하지, yeah
까놓고 솔직히 정상은 아냐 가만히 난 못 쉼
전 세계 돌아라 찍고 빠르게 짐 풀어 추리닝 mode
신사, 홍대 time attack 후
휙 날아 인천에 run 공항 fashion 그건
Brand에 위임했지 조금씩
시간이 있으면 밀린 잠을 자야지
Wait, wait, M-A-Tz like allergy, 안 맞아 딱
Yeah, yeah, but on stage, 나 synergy, 반응해 터질 듯
목줄 풀린 둘 띠 따라 가는 중
원래 조용한 놈이 제일 미친 것 마냥
우린 웃는 얼굴로 침 뱉어, 봐라
아이고, 얘네는 정신없어 wack
아이고, 얘네는 시끄럽네 매일
아이고, 얘네는 어지러워 떽
아이고, 얘네는 아이고 얘네를 봐
Two men, we're on fire, 위험해 (Watch out)
We 케미 터져버려 어떡해 (Woah, woah)
Two men, we're on fire, 위험해 (Hey)
We, 케미 터져 (Yeah), again, we turn up
Two men, we're on fire, 위험해 (위험해)
We 케미 터져버려 어떡해 (어떡해)
Two men, we're on fire, 위험해 (Oh)
We 케미 터져, light it up (Yo)
Wash it away
Oh, make it rain now
I pay Euro, pay Dollar
Pay Yen, Won, pay, blah, blah
Pay for what, 난 pay off 벌써
Pay no mind, someone, blah, blah
사실 이미 좀
꽤나 불은 몸
But yes, oh, my doctor said
위에 자리 많대
하늘 보고 자란 놈
이제는 하늘에서 살아 해결을 하지
의식주 GPS 달 거면 carnival 아닌 캐리어에 달아
You can be busy too
걱정말아 무대 위아래 막론
부끄럽게는 안 살아
출처 없는 숫자는
그냥 안 팔아 없지 수치는 하던 대로 즐겨
아이고, 얘네는 정신없어 wack
아이고, 얘네는 시끄럽네 매일
아이고, 얘네는 어지러워 떽
아이고, 얘네는 아이고 얘네를 봐
Two men, we're on fire, 위험해 (위험해)
We 케미 터져버려 어떡해 (Ah)
Two men, we're on fire, 위험해 (Watch out)
We 케미 터져 (Hey), again, we turn up (Ooh)
Two men, we're on fire, 위험해 (Oh, yeah)
We 케미 터져버려 어떡해 (어떡해)
Two men, we're on fire, 위험해 (Woah)
We 케미 터져, light it up (Yo)
Drop it, drop it, drop it right (Oh-oh)
Drop it, drop it, 둘이 둘이 right (Yeah)
Drop it, drop it, drop it right
Drop it, drop it, drop that
We're going straight to the breaking news
Concerning the two men that disappeared
After the fire set on stage due to the arson
Where are they? (Wow)
콕 콕 콕, 따끔해 like this
Body, 몸 멋대로 can't control yourself (Ayy)
콕 콕 콕, 따끔해 like this
Body, 몸, oh, yeah, 엄마야 짜릿해
Go, (Go) go, (Go) go, (Go) go, (Go) go
MATZ comin' right here (Let's go)
Go, (Go) go, (Go) go, (Go) go, (Go) go
MATZ will be right back
[English translation:]
Wash it away, oh, make it rain now
Wash it away, oh, make it rain
Wash it away, oh, make it rain now
Wash it away
We start from here for a new wave
Sharpen your eyes, we're on stage, yeah
Immersed like it's breathing, yeah
No midway, yeah
To be honest, we're not at the top, I can't rest still
Around the world, take a whirl, quickly unpacking, tracksuit mode
Gentleman, Hongdae time attack then
Quickly fly, run to Incheon, airport fashion, that
Was left to the brand, little by little
If there's time, I should catch up on lost sleep
Wait, wait, M-A-Tz like allergy, it doesn't suit me
Yeah, yeah, but on stage, our synergy, about to burst with response
Following the two loose straps
Like a quiet guy who's actually the craziest one
We spit with a smile on our faces, look
Oh my, these guys are out of their minds, wack
Oh my, they're noisy every day
Oh my, they're dizzy
Oh my, these guys, oh my, look at these guys
Two men, we're on fire, it's dangerous (Watch out)
We have chemistry that bursts, what to do? (Woah, woah)
Two men, we're on fire, it's dangerous (Hey)
We have chemistry that bursts (Yeah), again, we turn up
Two men, we're on fire, it's dangerous (Dangerous)
We have chemistry that bursts, what to do? (What to do?)
Two men, we're on fire, it's dangerous (Oh)
We have chemistry that bursts, light it up (Yo)
Wash it away
Oh, make it rain now
I pay Euro, pay Dollar
Pay Yen, Won, pay, blah, blah
Pay for what, I've already done the pay off
Pay no mind, someone, blah, blah
Actually, a little bit
My body is already on fire
But yes, oh, my doctor said
There's a lot of space above
I, who grew up looking at the sky
Now live in the sky, resolving things
If the GPS for necessities is on, not on the carnival but on the carrier
You can be busy too
Don't worry, regardless of above or below the stage
I don't live shamefully
Numbers without sources
Just don't sell them, no shame, enjoy as always
Oh my, these guys are out of their minds, wack
Oh my, they're noisy every day
Oh my, they're dizzy
Oh my, these guys, oh my, look at these guys
Two men, we're on fire, it's dangerous (Dangerous)
We have chemistry that bursts, what to do? (Ah)
Two men, we're on fire, it's dangerous (Watch out)
We have chemistry that bursts (Hey), again, we turn up (Ooh)
Two men, we're on fire, it's dangerous (Oh, yeah)
We have chemistry that bursts, what to do? (What to do?)
Two men, we're on fire, it's dangerous (Woah)
We have chemistry that bursts, light it up (Yo)
Drop it, drop it, drop it right (Oh-oh)
Drop it, drop it, us two, us two, right (Yeah)
Drop it, drop it, drop it right
Drop it, drop it, drop that
We're going straight to the breaking news
Concerning the two men that disappeared
After the fire set on stage due to the arson
Where are they? (Wow)
Knock, knock, knock, it stings like this
Body, as the body wants, can't control yourself (Ayy)
Knock, knock, knock, it stings like this
Body, body, oh yeah, oh my, thrilling
Go, (Go) go, (Go) go, (Go) go, (Go) go
MATZ comin' right here (Let's go)
Go, (Go) go, (Go) go, (Go) go, (Go) go
MATZ will be right back
IT's You
(performed by Yeosang, San & Wooyoung)
[Romanized:]
Woah-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh
Ooh, woah, ooh, woah
Ooh, woah, ooh, woah
Look at the way I ride
Heundeullim eopji, vibe
24/7, nan
Junbihae, flashing light
Chumeul chwo, day and night
Balmatchwo, feeling, right?
Umjingnyeo, all day, night (All day, night)
Onmomeul pagodeuneun show, show, flow, flow
We gonna take it slow, slow
Go, go, no more
We gonna keep it low, low
Tteoolla jigeum machi airplane (Airplane)
Chumchwo igeon machi hurricane
(Oh) jigeum i sungan
Geurae i sungan
(Oh) neukkil su isseo
Nega isseumeul
Neoreul wihan i noraeneun tto
Yeongwoneul hyanghaega
(Singing, oh) jigeum i sungan
Baro i sungan
Oh, my body, I don't wanna stop, until the break of dawn
Neol hyanghan nae mudaeneun kkeuchi eopseo ajikdo
Yeah, it's you-ooh-ooh-ooh (Oh-oh-oh-oh)
Yeah, it's you-ooh-ooh-ooh (Woah-oh-oh-oh)
Oh, my body, I don't wanna stop, until the break of dawn
Neol wihan nae noraega sesang gadeuk peojyeoga
Yeah, it's you-ooh-ooh-ooh (Oh-oh-oh-oh)
Yeah, it's you-ooh-ooh-ooh (Woah-oh-oh-oh)
Time, it never waits
Shine until it's late
Light is what we create
Feel it
Rideum sogui tansik (Mm)
Hoheup anui peojin
Dulmanui sesangeul, oh
Geu eotteon banghae eopsi jayuropge
Kkumui gyeonggyeneun eopji hwanhuiropge
Ojik uril wihae junbihan hwansang sogui Neverland
Kkeuchi eopsi naragal nalgaereul dan Peter Pan
(Oh) jigeum i sungan
Geurae i sungan
(Oh) neukkil su isseo
Baro i sungan
Oh, my body, I don't wanna stop, until the break of dawn
Neol hyanghan nae mudaeneun kkeuchi eopseo ajikdo
Yeah, it's you-ooh-ooh-ooh (Oh-oh-oh-oh)
Yeah, it's you-ooh-ooh-ooh (Woah-oh-oh-oh)
Oh, my body, I don't wanna stop, until the break of dawn
Neol wihan nae noraega sesang gadeuk peojyeoga
Yeah, it's you-ooh-ooh-ooh (Oh-oh-oh-oh)
Yeah, it's you-ooh-ooh-ooh (Woah-oh-oh-oh)
Gwaenchana yeojeonhi
Neowa nan hamkkehae
Iriwa tteonaja
Uriui segyero (Oh, woah, woah, woah)
Oh, my body, I don't wanna stop, until the break of dawn
Neol hyanghan nae mudaeneun kkeuchi eopseo ajikdo (Oh, yeah, yeah)
Yeah, it's you-ooh-ooh-ooh (Oh-oh-oh-oh) (Don't you realize?)
Yeah, it's you-ooh-ooh-ooh (Woah-oh-oh-oh) (Oh, yeah, yeah)
Oh, my body, I don't wanna stop, until the break of dawn (I don't wanna go)
Neol wihan nae noraega sesang gadeuk peojyeoga (peojyeoga)
Yeah, it's you-ooh-ooh-ooh (Oh-oh-oh-oh)
Yeah, it's you-ooh-ooh-ooh (Woah-oh-oh-oh)
[Korean:]
Woah-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh
Ooh, woah, ooh, woah
Ooh, woah, ooh, woah
Look at the way I ride
흔들림 없지, vibe
24/7, 난
준비해, flashing light
춤을 춰, day and night
발맞춰, feeling, right?
움직여, all day, night (All day, night)
온몸을 파고드는 show, show, flow, flow
We gonna take it slow, slow
Go, go, no more
We gonna keep it low, low
떠올라 지금 마치 airplane (Airplane)
춤춰 이건 마치 hurricane
(Oh) 지금 이 순간
그래 이 순간
(Oh) 느낄 수 있어
네가 있음을
너를 위한 이 노래는 또
영원을 향해가
(Singing, oh) 지금 이 순간
바로 이 순간
Oh, my body, I don't wanna stop, until the break of dawn
널 향한 내 무대는 끝이 없어 아직도
Yeah, it's you-ooh-ooh-ooh (Oh-oh-oh-oh)
Yeah, it's you-ooh-ooh-ooh (Woah-oh-oh-oh)
Oh, my body, I don't wanna stop, until the break of dawn
널 위한 내 노래가 세상 가득 퍼져가
Yeah, it's you-ooh-ooh-ooh (Oh-oh-oh-oh)
Yeah, it's you-ooh-ooh-ooh (Woah-oh-oh-oh)
Time, it never waits
Shine until it's late
Light is what we create
Feel it
리듬 속의 탄식 (Mm)
호흡 안의 퍼진
둘만의 세상을, oh
그 어떤 방해 없이 자유롭게
꿈의 경계는 없지 환희롭게
오직 우릴 위해 준비한 환상 속의 Neverland
끝이 없이 날아갈 날개를 단 Peter Pan
(Oh) 지금 이 순간
그래 이 순간
(Oh) 느낄 수 있어
바로 이 순간
Oh, my body, I don't wanna stop, until the break of dawn
널 향한 내 무대는 끝이 없어 아직도
Yeah, it's you-ooh-ooh-ooh (Oh-oh-oh-oh)
Yeah, it's you-ooh-ooh-ooh (Woah-oh-oh-oh)
Oh, my body, I don't wanna stop, until the break of dawn
널 위한 내 노래가 세상 가득 퍼져가
Yeah, it's you-ooh-ooh-ooh (Oh-oh-oh-oh)
Yeah, it's you-ooh-ooh-ooh (Woah-oh-oh-oh)
괜찮아 여전히
너와 난 함께해
이리와 떠나자
우리의 세계로 (Oh, woah, woah, woah)
Oh, my body, I don't wanna stop, until the break of dawn
널 향한 내 무대는 끝이 없어 아직도 (Oh, yeah, yeah)
Yeah, it's you-ooh-ooh-ooh (Oh-oh-oh-oh) (Don't you realize?)
Yeah, it's you-ooh-ooh-ooh (Woah-oh-oh-oh) (Oh, yeah, yeah)
Oh, my body, I don't wanna stop, until the break of dawn (I don't wanna go)
널 위한 내 노래가 세상 가득 퍼져가 (퍼져가)
Yeah, it's you-ooh-ooh-ooh (Oh-oh-oh-oh)
Yeah, it's you-ooh-ooh-ooh (Woah-oh-oh-oh)
[English translation:]
Woah-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh
Ooh, woah, ooh, woah
Ooh, woah, ooh, woah
Look at the way I ride
No shaking, vibe
24/7, I
Get ready, flashing light
Dance, day and night
In line, feeling, right?
Move, all day, night (All day, night)
A show, a show, a flow, a flow that digs into your whole body
We gonna take it slow, slow
Go, go, no more
We gonna keep it low, low
I go up thinking of you like an airplane (airplane)
Dance, this is like a hurricane
(Oh) In this moment
Yes, at this moment
(Oh) I can feel it
I know you're here
This song is for you
Heading towards eternity
(Singing, oh) In this moment
At this very moment
Oh, my body, I don't wanna stop, until the break of dawn
There's no end to my performance for you
Yeah, it's you-ooh-ooh-ooh (Oh-oh-oh-oh)
Yeah, it's you-ooh-ooh-ooh (Woah-oh-oh-oh)
Oh, my body, I don't wanna stop, until the break of dawn
My song for you will spread all over the world
Yeah, it's you-ooh-ooh-ooh (Oh-oh-oh-oh)
Yeah, it's you-ooh-ooh-ooh (Woah-oh-oh-oh)
Time, it never waits
Shine until it's late
Light is what we create
Feel it
Sighs in the rhythm (Mm)
Spread in my breath
Just the two of us, oh
Freely without any distractions
There are no boundaries to our dreams, joyfully
Neverland is a fantasy that's prepared only for us
Fly endlessly like Peter Pan
(Oh) In this moment
Yes this moment
(Oh) I can feel it
Right at this moment
Oh, my body, I don't wanna stop, until the break of dawn
There's no end to my performance for you
Yeah, it's you-ooh-ooh-ooh (Oh-oh-oh-oh)
Yeah, it's you-ooh-ooh-ooh (Woah-oh-oh-oh)
Oh, my body, I don't wanna stop, until the break of dawn
My song for you will spread all over the world
Yeah, it's you-ooh-ooh-ooh (Oh-oh-oh-oh)
Yeah, it's you-ooh-ooh-ooh (Woah-oh-oh-oh)
It's okay
You and I are together
Come and let's leave
To our own world (Oh, woah, woah, woah)
Oh, my body, I don't wanna stop, until the break of dawn
There's no end to my performance for you (Oh, yeah, yeah)
Yeah, it's you-ooh-ooh-ooh (Oh-oh-oh-oh) (Don't you realize?)
Yeah, it's you-ooh-ooh-ooh (Woah-oh-oh-oh) (Oh, yeah, yeah)
Oh, my body, I don't wanna stop, until the break of dawn (I don't wanna go)
My song for you will spread all over the world (Spreads)
Yeah, it's you-ooh-ooh-ooh (Oh-oh-oh-oh)
Yeah, it's you-ooh-ooh-ooh (Woah-oh-oh-oh)
Youth
(performed by Yunho & Mingi)
[Romanized:]
Wae ireoke himdeun geolkkayo?
Mwol geureoke jalmothaennayo?
Sul han jane, yeah
Teoreobeorinayo? Yeah
Wae ireoke himdeun geolkkayo?
Mwol geureoke jalmothaennayo?
Sul han jane, yeah
Teoreobeorinayo? (teoreobeorinayo?)
I bame bame
Daldo uneun i bame bame
Chajajwo nae maeume maeume
Swil goseun eodi innayo?
I bame bame
Daldo uneun i bame bame
Chajajwo nae maeume maeume
Swil goseun eodi innayo?
I don't care, I don't care, no
Mwo ttaemune uulhae isseo?
Bokjapan sesangi, ani, nae maeumi
Nareul mulgoseo noajujil anko isseo
Jeongdabeul molla meoriga apa
Eoreuneun cheongchuniran geu han daneoe
Seulpeumeul gippeumira malhago jigeumeul jeulgirago
Deo deutgi himdeun malman hago isseo
Say, oh
Geudaeneun geuttaereul jeulgisyeonnayo?
Say, oh
Apeumboda haengbogi deo keonnayo?
Jamjochado jagi himdeunde, yeah
Hyeonsire kkumeul silhyeonhagien, yeah, yeah
Nan neomu eoryeo, jigeumeun eoryeowo
Say no, no, no, no, no
Wae ireoke himdeun geolkkayo?
Mwol geureoke jalmothaennayo?
Sul han jane, yeah
Teoreobeorinayo? Yeah
Wae ireoke himdeun geolkkayo?
Mwol geureoke jalmothaennayo?
Sul han jane, yeah
Teoreobeorinayo? (teoreobeorinayo?)
I bame bame
Daldo uneun i bame bame
Chajajwo nae maeume maeume
Swil goseun eodi innayo?
I bame bame
Daldo uneun i bame bame
Chajajwo nae maeume maeume
Swil goseun eodi innayo?
Haruharu majimagin deuthan nae chumeul chwo
Ssodajineun bitcheoreom gwaenhi binnago sipeo
Byeolbit bamhaneureul bomyeo neoege gidaego sipeo
Nal bomyeon hwanhi useojwo
Wae ireoke himdeun geolkkayo?
Mwol geureoke jalmothaennayo?
Honjayeotdeon
Seumurui barama (Oh, woah)
I bame bame
Daldo uneun i bame bame
Chajajwo nae maeume maeume
Swil goseun eodi innayo? (nega eodi innayo?)
I bame bame
Daldo uneun i bame bame (bame)
Chajajwo nae maeume maeume (Ooh)
Swil goseun eodi innayo?
[Korean:]
왜 이렇게 힘든 걸까요?
뭘 그렇게 잘못했나요?
술 한 잔에, yeah
털어버리나요? Yeah
왜 이렇게 힘든 걸까요?
뭘 그렇게 잘못했나요?
술 한 잔에, yeah
털어버리나요? (털어버리나요?)
이 밤에 밤에
달도 우는 이 밤에 밤에
찾아줘 내 마음에 마음에
쉴 곳은 어디 있나요?
이 밤에 밤에
달도 우는 이 밤에 밤에
찾아줘 내 마음에 마음에
쉴 곳은 어디 있나요?
I don't care, I don't care, no
뭐 때문에 우울해 있어?
복잡한 세상이, 아니, 내 마음이
나를 물고서 놓아주질 않고 있어
정답을 몰라 머리가 아파
어른은 청춘이란 그 한 단어에
슬픔을 기쁨이라 말하고 지금을 즐기라고
더 듣기 힘든 말만 하고 있어
Say, oh
그대는 그때를 즐기셨나요?
Say, oh
아픔보다 행복이 더 컸나요?
잠조차도 자기 힘든데, yeah
현실에 꿈을 실현하기엔, yeah, yeah
난 너무 어려, 지금은 어려워
Say no, no, no, no, no
왜 이렇게 힘든 걸까요?
뭘 그렇게 잘못했나요?
술 한 잔에, yeah
털어버리나요? Yeah
왜 이렇게 힘든 걸까요?
뭘 그렇게 잘못했나요?
술 한 잔에, yeah
털어버리나요? (털어버리나요?)
이 밤에 밤에
달도 우는 이 밤에 밤에
찾아줘 내 마음에 마음에
쉴 곳은 어디 있나요?
이 밤에 밤에
달도 우는 이 밤에 밤에
찾아줘 내 마음에 마음에
쉴 곳은 어디 있나요?
하루하루 마지막인 듯한 내 춤을 춰
쏟아지는 빛처럼 괜히 빛나고 싶어
별빛 밤하늘을 보며 너에게 기대고 싶어
날 보면 환히 웃어줘
왜 이렇게 힘든 걸까요?
뭘 그렇게 잘못했나요?
혼자였던
스물의 바람아 (Oh, woah)
이 밤에 밤에
달도 우는 이 밤에 밤에
찾아줘 내 마음에 마음에
쉴 곳은 어디 있나요? (네가 어디 있나요?)
이 밤에 밤에
달도 우는 이 밤에 밤에 (밤에)
찾아줘 내 마음에 마음에 (Ooh)
쉴 곳은 어디 있나요?
[English translation:]
Why is it so hard?
What did I do wrong?
In one drink, yeah
Do I let it all out? Yeah
Why is it so hard?
What did I do wrong?
In one drink, yeah
Do I let it all out? (Do I let it all out?)
On this night, night
Even the moon is crying on this night, night
Find a place for my heart, my heart
Where can it rest?
On this night, night
Even the moon is crying on this night, night
Find a place for my heart, my heart
Where can it rest?
I don't care, I don't care, no
Why am I feeling down?
This complicated world, no, my heart
It bites onto me and doesn't let go
I don't know the answer, my head hurts
Adults say that youthfulness, this one word
Means sadness as joy and to enjoy the present
They only say words that are hard to hear
Say, oh
Did you enjoy those times back then?
Say, oh
Was happiness greater than pain?
It's hard to even sleep, yeah
To achieve dreams in reality, yeah, yeah
I'm too young, it's hard right now
Say no, no, no, no, no
Why is it so hard?
What did I do wrong?
In one drink, yeah
Do I let it all out? Yeah
Why is it so hard?
What did I do wrong?
In one drink, yeah
Do I let it all out? (Do I let it all out?)
On this night, night
Even the moon is crying on this night, night
Find a place for my heart, my heart
Where can it rest?
On this night, night
Even the moon is crying on this night, night
Find a place for my heart, my heart
Where can it rest?
I'm dancing as if every day is my last
I want to shine like the pouring light
Looking at the starry night sky, I want to lean on you
Smile brightly when you see me
Why is it so hard?
What did I do wrong?
Alone
In my twenties (Oh, woah)
On this night, night
Even the moon is crying on this night, night
Find a place for my heart, my heart
Where can it rest? (Where are you?)
On this night, night
Even the moon is crying on this night, night (At night)
Find a place for my heart, my heart (Ooh)
Where can it rest?
Everything
(performed by Jongho)
[Romanized:]
Amu saenggak eopsi jibe ganeun gil
Jumeoni soge jeonhwagireul deodeumgeorida
Hwanhage unneun jinan sajin sok nalboda
Tto jibeul jinachyeo yeogie wa inneunji
Nan wae
Dan hanmadimyeon chungbunhaenneunde
Teongmitkkaji chaollatdeon mal
I noraereul billyeo yaegihae
You're my everything
Siganeul dollil suman itdamyeon
Dasi neoreul bol su itdamyeon
Geureol suman itdamyeon
Gwaenchaneul georago oemyeonhadaga
Twieonaon miryeone jjillyeo apahago
Wae dan han beondo neol ileun hue nae jasineul
Majuhaji mothae jakku domanggaryeo haneunji
Nan wae
Dan hanmadimyeon chungbunhaenneunde
Teongmitkkaji chaollatdeon mal
I noraereul billyeo yaegihae
You're my everything
Siganeul dollil suman itdamyeon
Dasi neoreul bol su itdamyeon
Geureol suman itdamyeon
Geuttaen kkok malhae julge neon
Nae sale iyuui jeonburaneun geol
Neoegero nan dallyeogaryeo hae
Nan neol
Han sungando itji aneulge
I noraereul neoege julge
You're my everything
Nae maeum jeonhal suman itdamyeon
Dasi neol mannal su itdamyeon
Neon naui jeonbuyeotdaneun geol
[Korean:]
아무 생각 없이 집에 가는 길
주머니 속에 전화기를 더듬거리다
환하게 웃는 지난 사진 속 날보다
또 집을 지나쳐 여기에 와 있는지
난 왜
단 한마디면 충분했는데
턱밑까지 차올랐던 말
이 노래를 빌려 얘기해
You're my everything
시간을 돌릴 수만 있다면
다시 너를 볼 수 있다면
그럴 수만 있다면
괜찮을 거라고 외면하다가
튀어나온 미련에 찔려 아파하고
왜 단 한 번도 널 잃은 후에 내 자신을
마주하지 못해 자꾸 도망가려 하는지
난 왜
단 한마디면 충분했는데
턱밑까지 차올랐던 말
이 노래를 빌려 얘기해
You're my everything
시간을 돌릴 수만 있다면
다시 너를 볼 수 있다면
그럴 수만 있다면
그땐 꼭 말해 줄게 넌
내 삶에 이유의 전부라는 걸
너에게로 난 달려가려 해
난 널
한 순간도 잊지 않을게
이 노래를 너에게 줄게
You're my everything
내 마음 전할 수만 있다면
다시 널 만날 수 있다면
넌 나의 전부였다는 걸
[English translation:]
On the way home, absentmindedly
I fumble through my phone in my pocket
Rather than being the me smiling brightly in past photos
I'm here again, passing by your house
Why did I
A single word would've been enough
The words that rose up to the tip of my tongue
I'll borrow this song to tell them
You're my everything
If only I could turn back time
If only I could see you again
If only I could do that
I tried to pretend it was okay
But it hurt to be stabbed by the lingering feelings that emerged
Why can't I face myself after losing you even once
And why do I keep trying to run away
Why did I
A single word would've been enough
The words that rose up to the tip of my tongue
I'll borrow this song to tell them
You're my everything
If only I could turn back time
If only I could see you again
If only I could do that
Back then, I should've told you
That you're the reason for my entire life
I'm going to run to you
I won't
Forget you even for a second
I'll give this song to you
You're my everything
If only I could convey my heart
If only I could meet you again
You were my everything
FIN: WILL
What does emotion mean to you?
Aren't you still tormented by the pain from the past?
Have you ever panicked and felt broken by sadness?
Have you ever lost yourself in overwhelming fear?
Have you ever felt so down that you wanted to be alone in this world?
(Eh)
What does emotion mean to you? (Is it who you are?)
(Ooh-eh-oh)
(Is it who you are?)
(Eh)
(Is it who you are?)
(Ooh-eh-oh)
(Eh)
Have memories of happiness ever lifted you up?
Have you ever been inspired by a dream that felt both far and clear? (Eh)
Have you ever found comfort in the laughter of children?
Have you ever fallen in love?
(Eh)
(Ooh-eh-oh)
What does emotion mean to you? (Eh)
(Ooh-eh-oh)
(Eh)
(Ooh-eh-oh)
Whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh
Is it who you are?
Is it who you are?