Alessio Ruggio - Dans Le Murmure Des Saules Lyrics

Dans le murmure des saules
Se perd l'écho de nos adieux
Au fil du temps qui s'envole
Nos souvenirs demeurent précieux

Et sous la lueur d'une lune pâle
Nos silhouettes s'étreignent une dernière fois
Dans la douce brise, une histoire s'étale
Un ballet d'étoiles qui dessine nos destins croisés

Les mots se perdent dans le silence
Comme des pétales emportés par le vent
Dans nos regards, une douce réminiscence
De moments passés, d'amour vibrant

Comme des ombres dansantes sur l'eau
Nos souvenirs dansent à jamais
Dans le cœur, un doux écho
D'un amour qui ne s'éteindra jamais

Dans le murmure des saules
Se perd l'écho de nos adieux
Au fil du temps qui s'envole
Nos souvenirs demeurent précieux

Camminando errante nella vita
Nella mia anima c'è una costante
La nostalgia, ferita infinita

Ti ho perso, dolce luce
Che guidavi i miei passi con amore
Ora il vuoto mi riempie, mi conduce
Tra le lacrime, nel cuore un dolore

E nel vento sento il tuo respiro
Nel mare vedo il tuo sguardo
Tra le stelle brilla il tuo sorriso

Dans le murmure des saules
Ton éclat, tel un phare
Guide mon âme égarée
Ton amour, tel un souffle
De vent dans les feuilles
Éveille en moi mille étoiles
Mille merveilles

Sous le voile étoilé, nos âmes se rencontrent
Dans la symphonie silencieuse
Nos cœurs se racontent
Et chaque murmure de ta voix
Est une étoile filante
Qui trace sur ma peau des chemins

Camminando errante nella vita
Nella mia anima c'è una costante
La nostalgia, ferita infinita

Ti ho perso , dolce luce
Che guidavi i miei passi con amore
Ora il vuoto mi riempie, mi conduce
Tra le lacrime, nel cuore un dolore
Nel vento sento il suo respiro
Nel mare vedo il suo sguardo
Tra le stelle brilla il suo sorriso

E vago senza meta, senza speranza
Tra le strade deserte della vita
Il ricordo tuo, mia dolce bonanza
Guida il mio cammino, la mia fede infinita

E nel vento sento il suo respiro
Nel mare vedo il suo sguardo
Tra le stelle brilla il suo sorriso
Ma nel mio cuore solo sento i tuoi sentieri vicini

Ogni passo è un ricordo
Ogni sorriso è un addio
Ma nel mio cuore ancora c'è
L'amore eterno che mi fa vivere

Nel vento sento il suo respiro
Nel mare vedo il suo sguardo
Tra le stelle brilla il suo sorriso
Ma nel mio cuore resta solo il tuo sguardo

Dans le murmure des saules
Se perd l'écho de nos adieux
Au fil du temps qui s'envole
Nos souvenirs demeurent précieux

Comme des ombres dansantes sur l'eau
Nos souvenirs dansent à jamais
Dans le cœur, un doux écho
D'un amour maternel qui ne s'éteindra jamais

Dans le murmure des saules
Se perd l'écho de nos adieux
Au fil du temps qui s'envole
Nos souvenirs demeurent précieux