Bakemono - Akeboshi Lyrics

El sol arde aprisionado en bermellón,
Las ruedas giran ¿y hasta dónde irán?
En el caos que azota la oscuridad,
Hicieron eco nuestras voces.

Enciende el fuego del anhelo de tu ser...
Del corazón fluyen los sueños que hay en él...
Siguiendo el blanco camino...

Hacia el futuro nos guía la Estrella del Amanecer.
Yo, incapaz de avanzar, contemplo el pasado,
Que gentilmente me invita a permanecer en él
Y llorando esta vez, empezamos de nuevo a correr.

No importa qué tan perdida o triste esté,
Yo seguiré buscando el lado positivo,
Orando por luz y cantando alto en el cielo azul,
Esperando al menos poder llegar a ti...

La verdad es lo que se ha dejado atrás,
Después de convertirte en vencedor...
Feroces bestias se atraen entre sí,
Y el mundo atestado de heridas y bañado en sangre está...

La luna se corrompe del dolor
Y una flor diminuta acecha en la oscuridad...
Con las mismas manos con que imploramos que nos guíe la luz,
Provocamos destrucción, te abrazo y te llevo junto a mí...

En el caos... Luna llena...

Hasta el día en que mi sueño se haga realidad...
Aún no teñido de ese rojo carmesí...
Siguiendo el blanco camino...

Hay una luz en mi pecho que indica el futuro a seguir,
Por más que intento no consigo suprimirla,
E incluso, dentro de mi impenetrable y frío corazón,
Brilla con gran esplendor, aun siendo tan pequeña...

Viejos recuerdos y sufrimientos, ¡libérenos!
Y envíenos siempre hacia el lado positivo...
¡Alto en el horizonte, la Estrella del Amanecer
Apunta hacia un camino muy lejos de aquí!

El sol brilla... ¡Vamos tras él!
Las ruegas giran, ¿a dónde irán?
Cantando al... ...Caos...

Estrella del Amanecer, silente en la oscuridad...
¡Dame tan sólo un pequeño rayo de luz!