Back to Top

Blissful Video (MV)




Performed By: BE:FIRST
Genre(s): J-Pop
Language: Japanese
Length: 3:30
Written by: Akun, Manato, Loar, Leo, Sky-Hi, Zen, Sunny
Released: August 28th, 2024
Year: 2024




BE:FIRST - Blissful Lyrics
Official




[Romanized Official Lyrics]

Kamisama wa tamani zankoku de oh
Ketsumatsu wo oshiete wa kurenai no way to say
Bokura no kinou ni machigai wa nai kara
Itsudatte kimi to ima wo asobu

I'm going out, going out, going, going out doko ni demo
To the left to the right
We'll do it, do it right, do it, do it right
Kodomo no you ni

Mada asobitarinain da (hey) hade ni ikou rock the party
(What's poppin?)
Hai ni naru shunkan (hey) riyuu wa kimi mo wakatteru
We'll be fine, let's take off
I-I-I feel so blissful
Sekaijuu ga playground
Ajiwau nda

Oh-o-o-oh-oh (to the left to the right)
Oh-o-o-oh-oh (to the front to the back)
Oh-o-o-oh-oh (to the top we the best)
We'll be fine, let's take off
I-I-I feel so blissful

Katachi no nai ai wo utau oh
Kagayaku hodo me ga kuramu oh
Taiyou no shita doshaburi no naka
Egao hitotsu tsukuru no mo tafu na jikan
Joushiki wa tamani jama ni naru
Sono saki wo sagashi koko made kita

Ayy kotae nante igai to kantan
Ayy nakama ibasho ga GAIDANSU
Ayy chiase namida sura asobi tsukusouze
Like kids in the park

Ore-ra nara daijoubu
I know you're following your own soul
Ore-ra nara daijoubu
Unmei hikitsurete dohadeni ikou

Mada odoritarinain da (hey) mou ichido rock the party
(What's poppin?)
Wakachi au shunkan (hey) itsudatte kimi ga waratteru
We'll be fine, let's take off
I-I-I feel so blissful
Tenpen de pop champagne
Tsurete iku kara

Oh-o-o-oh-oh (to the left to the right)
Oh-o-o-oh-oh (to the front to the back)
Oh-o-o-oh-oh (to the top we the best)
We'll be fine, let's take off
I-I-I feel so blissful

I'm going out, going out, going, going out doko ni demo
We now rule the world (oh)
I'm going out, going out, going, going out doko ni demo
To the left to the right
I'm going out, going out, going, going out doko ni demo
We can change this world (oh)
We'll do it, do it right, do it, do it right
Kodomo no you ni

Mada asobitarinain da (hey) hade ni ikou rock the party
(What's poppin?)
Hai ni naru shunkan (hey) riyuu wa kimi mo wakatteru
We'll be fine, let's take off
I-I-I feel so blissful
Sekaijuu ga playground
Ajiwau nda

Oh-o-o-oh-oh (to the left to the right)
Oh-o-o-oh-oh (to the front to the back)
Oh-o-o-oh-oh (to the top we the best)
We'll be fine, let's take off
I-I-I feel so blissful, yeah
[ Correct these Lyrics ]

[ Correct these Lyrics ]

[Official Translation]

God can be so cruel, oh
Never revealing the ending, no way to say
There are no mistakes in our yesterday
I'll always enjoy the now with you

I'm going out, going out, going, going out anywhere
To the left, to the right
We'll do it, do it right, do it, do it right
Like when we were kids

There's more fun to have, let's go all out Rock the party
(What's poppin?)
So high in the moment, you know the reason
We'll be fine, let's take off
I-I-I feel so blissful
The world's our playground
So let's savor it

Oh-o-o-oh-oh (To the left, to the right)
Oh-o-o-oh-oh (To the front, to the back)
Oh-o-o-oh-oh (To the top, we the best)
We'll be fine, let's take off
I-I-I feel so blissful

Singing of a shapeless love, oh
So bright that it blinds me, oh
Under the sun, in the pouring rain
Showing a smile can be so hard
Common sense gets in the way
But we came this far to see what's next

Ayy The answer is simple
Ayy Guided by friends and a place to belong
Ayy Let's enjoy all the blood, sweat, and tears
Like kids in the park

We're gonna be fine
I know you're following your own soul
We're gonna be fine
Let's take fate in hand and go all out

We still wanna dance, let's go once again Rock the party
(What's poppin?)
In the moments we share, you're always smiling
We'll be fine, let's take off
I-I-I feel so blissful
At the top, pop champagne
I'll take you there

Oh-o-o-oh-oh (To the left, to the right)
Oh-o-o-oh-oh (To the front, to the back)
Oh-o-o-oh-oh (To the top, we the best)
We'll be fine, let's take off
I-I-I feel so blissful

I'm going out, going out, going, going out anywhere
We now rule the world (Oh)
I'm going out, going out, going, going out anywhere
To the left, to the right
I'm going out, going out, going, going out anywhere
We can change this world (Oh)
We'll do it, do it right, do it, do it right
Like when we were kids

There's more fun to have, let's go all out Rock the party
(What's poppin?)
So high in the moment, you know the reason
We'll be fine, let's take off
I-I-I feel so blissful
The world's our playground
So let's savor it

Oh-o-o-oh-oh (To the left, to the right)
Oh-o-o-oh-oh (To the front, to the back)
Oh-o-o-oh-oh (To the top, we the best)
We'll be fine, let's take off
I-I-I feel so blissful
[ Correct these Lyrics ]

[Official Lyrics]

神様はたまに残酷で oh
結末を教えてはくれない no way to say
僕らの昨日に間違いは無いから
いつだって君と現在(いま)を遊ぶ

I'm going out, going out, going, going out どこにでも
To the left to the right
We'll do it, do it right, do it, do it right
子どもの様に

まだ遊び足りないんだ (hey) 派手に行こう rock the party
(What's poppin?)
ハイになる瞬間 (hey) 理由は君もわかってる
We'll be fine, let's take off
I-I-I feel so blissful
世界中が playground
味わうんだ

Oh-o-o-oh-oh (to the left to the right)
Oh-o-o-oh-oh (to the front to the back)
Oh-o-o-oh-oh (to the top we the best)
We'll be fine, let's take off
I-I-I feel so blissful

形のない愛を謳う oh
輝くほど目が眩む oh
太陽の下 土砂降りの中
笑顔一つ作るのもタフな時間
常識はたまに邪魔になる
その先を探しここまで来た

Ayy 答えなんて意外と簡単
Ayy 仲間 居場所がガイダンス
Ayy 血汗涙すら遊び尽くそうぜ
Like kids in the park

俺らなら大丈夫
I know you're following your own soul
俺らなら大丈夫
運命引き連れてド派手に行こう

まだ踊り足りないんだ (hey) もう一度 rock the party
(What's poppin?)
分かち合う瞬間 (hey) いつだって君が笑ってる
We'll be fine, let's take off
I-I-I feel so blissful
天辺で pop champagne
連れて行くから

Oh-o-o-oh-oh (to the left to the right)
Oh-o-o-oh-oh (to the front to the back)
Oh-o-o-oh-oh (to the top we the best)
We'll be fine, let's take off
I-I-I feel so blissful

I'm going out, going out, going, going out どこにでも
We now rule the world (oh)
I'm going out, going out, going, going out どこにでも
To the left to the right
I'm going out, going out, going, going out どこにでも
We can change this world (oh)
We'll do it, do it right, do it, do it right
子どもの様に

まだ遊び足りないんだ (hey) 派手に行こう rock the party
(What's poppin?)
ハイになる瞬間 (hey) 理由は君もわかってる
We'll be fine, let's take off
I-I-I feel so blissful
世界中が playground
味わうんだ

Oh-o-o-oh-oh (to the left to the right)
Oh-o-o-oh-oh (to the front to the back)
Oh-o-o-oh-oh (to the top we the best)
We'll be fine, let's take off
I-I-I feel so blissful, yeah
[ Correct these Lyrics ]

Romanized
[hide]

[show all]


[Romanized Official Lyrics]

Kamisama wa tamani zankoku de oh
Ketsumatsu wo oshiete wa kurenai no way to say
Bokura no kinou ni machigai wa nai kara
Itsudatte kimi to ima wo asobu

I'm going out, going out, going, going out doko ni demo
To the left to the right
We'll do it, do it right, do it, do it right
Kodomo no you ni

Mada asobitarinain da (hey) hade ni ikou rock the party
(What's poppin?)
Hai ni naru shunkan (hey) riyuu wa kimi mo wakatteru
We'll be fine, let's take off
I-I-I feel so blissful
Sekaijuu ga playground
Ajiwau nda

Oh-o-o-oh-oh (to the left to the right)
Oh-o-o-oh-oh (to the front to the back)
Oh-o-o-oh-oh (to the top we the best)
We'll be fine, let's take off
I-I-I feel so blissful

Katachi no nai ai wo utau oh
Kagayaku hodo me ga kuramu oh
Taiyou no shita doshaburi no naka
Egao hitotsu tsukuru no mo tafu na jikan
Joushiki wa tamani jama ni naru
Sono saki wo sagashi koko made kita

Ayy kotae nante igai to kantan
Ayy nakama ibasho ga GAIDANSU
Ayy chiase namida sura asobi tsukusouze
Like kids in the park

Ore-ra nara daijoubu
I know you're following your own soul
Ore-ra nara daijoubu
Unmei hikitsurete dohadeni ikou

Mada odoritarinain da (hey) mou ichido rock the party
(What's poppin?)
Wakachi au shunkan (hey) itsudatte kimi ga waratteru
We'll be fine, let's take off
I-I-I feel so blissful
Tenpen de pop champagne
Tsurete iku kara

Oh-o-o-oh-oh (to the left to the right)
Oh-o-o-oh-oh (to the front to the back)
Oh-o-o-oh-oh (to the top we the best)
We'll be fine, let's take off
I-I-I feel so blissful

I'm going out, going out, going, going out doko ni demo
We now rule the world (oh)
I'm going out, going out, going, going out doko ni demo
To the left to the right
I'm going out, going out, going, going out doko ni demo
We can change this world (oh)
We'll do it, do it right, do it, do it right
Kodomo no you ni

Mada asobitarinain da (hey) hade ni ikou rock the party
(What's poppin?)
Hai ni naru shunkan (hey) riyuu wa kimi mo wakatteru
We'll be fine, let's take off
I-I-I feel so blissful
Sekaijuu ga playground
Ajiwau nda

Oh-o-o-oh-oh (to the left to the right)
Oh-o-o-oh-oh (to the front to the back)
Oh-o-o-oh-oh (to the top we the best)
We'll be fine, let's take off
I-I-I feel so blissful, yeah
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


[Official Translation]

God can be so cruel, oh
Never revealing the ending, no way to say
There are no mistakes in our yesterday
I'll always enjoy the now with you

I'm going out, going out, going, going out anywhere
To the left, to the right
We'll do it, do it right, do it, do it right
Like when we were kids

There's more fun to have, let's go all out Rock the party
(What's poppin?)
So high in the moment, you know the reason
We'll be fine, let's take off
I-I-I feel so blissful
The world's our playground
So let's savor it

Oh-o-o-oh-oh (To the left, to the right)
Oh-o-o-oh-oh (To the front, to the back)
Oh-o-o-oh-oh (To the top, we the best)
We'll be fine, let's take off
I-I-I feel so blissful

Singing of a shapeless love, oh
So bright that it blinds me, oh
Under the sun, in the pouring rain
Showing a smile can be so hard
Common sense gets in the way
But we came this far to see what's next

Ayy The answer is simple
Ayy Guided by friends and a place to belong
Ayy Let's enjoy all the blood, sweat, and tears
Like kids in the park

We're gonna be fine
I know you're following your own soul
We're gonna be fine
Let's take fate in hand and go all out

We still wanna dance, let's go once again Rock the party
(What's poppin?)
In the moments we share, you're always smiling
We'll be fine, let's take off
I-I-I feel so blissful
At the top, pop champagne
I'll take you there

Oh-o-o-oh-oh (To the left, to the right)
Oh-o-o-oh-oh (To the front, to the back)
Oh-o-o-oh-oh (To the top, we the best)
We'll be fine, let's take off
I-I-I feel so blissful

I'm going out, going out, going, going out anywhere
We now rule the world (Oh)
I'm going out, going out, going, going out anywhere
To the left, to the right
I'm going out, going out, going, going out anywhere
We can change this world (Oh)
We'll do it, do it right, do it, do it right
Like when we were kids

There's more fun to have, let's go all out Rock the party
(What's poppin?)
So high in the moment, you know the reason
We'll be fine, let's take off
I-I-I feel so blissful
The world's our playground
So let's savor it

Oh-o-o-oh-oh (To the left, to the right)
Oh-o-o-oh-oh (To the front, to the back)
Oh-o-o-oh-oh (To the top, we the best)
We'll be fine, let's take off
I-I-I feel so blissful
[ Correct these Lyrics ]
Japanese
[hide]

[show all]


[Official Lyrics]

神様はたまに残酷で oh
結末を教えてはくれない no way to say
僕らの昨日に間違いは無いから
いつだって君と現在(いま)を遊ぶ

I'm going out, going out, going, going out どこにでも
To the left to the right
We'll do it, do it right, do it, do it right
子どもの様に

まだ遊び足りないんだ (hey) 派手に行こう rock the party
(What's poppin?)
ハイになる瞬間 (hey) 理由は君もわかってる
We'll be fine, let's take off
I-I-I feel so blissful
世界中が playground
味わうんだ

Oh-o-o-oh-oh (to the left to the right)
Oh-o-o-oh-oh (to the front to the back)
Oh-o-o-oh-oh (to the top we the best)
We'll be fine, let's take off
I-I-I feel so blissful

形のない愛を謳う oh
輝くほど目が眩む oh
太陽の下 土砂降りの中
笑顔一つ作るのもタフな時間
常識はたまに邪魔になる
その先を探しここまで来た

Ayy 答えなんて意外と簡単
Ayy 仲間 居場所がガイダンス
Ayy 血汗涙すら遊び尽くそうぜ
Like kids in the park

俺らなら大丈夫
I know you're following your own soul
俺らなら大丈夫
運命引き連れてド派手に行こう

まだ踊り足りないんだ (hey) もう一度 rock the party
(What's poppin?)
分かち合う瞬間 (hey) いつだって君が笑ってる
We'll be fine, let's take off
I-I-I feel so blissful
天辺で pop champagne
連れて行くから

Oh-o-o-oh-oh (to the left to the right)
Oh-o-o-oh-oh (to the front to the back)
Oh-o-o-oh-oh (to the top we the best)
We'll be fine, let's take off
I-I-I feel so blissful

I'm going out, going out, going, going out どこにでも
We now rule the world (oh)
I'm going out, going out, going, going out どこにでも
To the left to the right
I'm going out, going out, going, going out どこにでも
We can change this world (oh)
We'll do it, do it right, do it, do it right
子どもの様に

まだ遊び足りないんだ (hey) 派手に行こう rock the party
(What's poppin?)
ハイになる瞬間 (hey) 理由は君もわかってる
We'll be fine, let's take off
I-I-I feel so blissful
世界中が playground
味わうんだ

Oh-o-o-oh-oh (to the left to the right)
Oh-o-o-oh-oh (to the front to the back)
Oh-o-o-oh-oh (to the top we the best)
We'll be fine, let's take off
I-I-I feel so blissful, yeah
[ Correct these Lyrics ]
Writer: Akun, Manato, Loar, Leo, Sky-Hi, Zen, Sunny
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC

Back to: BE:FIRST

Tags:
No tags yet