Back to Top

Halte-là! Qui va là? Video (MV)
Home / C / Carmen / Halte-là! Qui va là? Lyrics / Halte-là! Qui va là? Video
Halte-là! Qui va là? Video
by  Carmen


Halte-là! Qui va là? Info:

Performed By: Carmen
From Album: Carmen Opera
Language: French
Year: 1875




Carmen - Halte-là! Qui va là? Lyrics




JOSÉ
La voix très éloignée
Halte-là!
Qui va là?
Dragon d'Almanza ...

CARMEN
Écoutez! Le voilà!

JOSÉ
Où t'en vas-tu par là,
Dragon d'Almanza!
Moi je m'en vais faire
Mordre la poussière
À mon adversaire.
S'il en est ainsi,
Passez mon ami.
Affaire d'honneur,
Affaire de cour,
Pour nous tout est là.
Dragon d'Almanza!
[ Correct these Lyrics ]

JOSÉ
The voice far away
Stop!
Who's there?
Almanza Dragon ...

CARMEN
Listen! Here it is!

JOSÉ
Where are you going,
Almanza Dragon!
I'm going to do
Bite the dust
To my opponent.
If so,
Pass my friend.
Case of honor,
Court case,
For us everything is there.
Almanza Dragon!
[ Correct these Lyrics ]

We currently do not have these lyrics. If you would like to submit them, please use the form below.


French

JOSÉ
La voix très éloignée
Halte-là!
Qui va là?
Dragon d'Almanza ...

CARMEN
Écoutez! Le voilà!

JOSÉ
Où t'en vas-tu par là,
Dragon d'Almanza!
Moi je m'en vais faire
Mordre la poussière
À mon adversaire.
S'il en est ainsi,
Passez mon ami.
Affaire d'honneur,
Affaire de cour,
Pour nous tout est là.
Dragon d'Almanza!
[ Correct these Lyrics ]
English

JOSÉ
The voice far away
Stop!
Who's there?
Almanza Dragon ...

CARMEN
Listen! Here it is!

JOSÉ
Where are you going,
Almanza Dragon!
I'm going to do
Bite the dust
To my opponent.
If so,
Pass my friend.
Case of honor,
Court case,
For us everything is there.
Almanza Dragon!
[ Correct these Lyrics ]

Back to: Carmen