[ Featuring Rim'K, Chaba Zahouania ]
On garde toujours l'espoir
L'algérie, c'est notre mère
Elle est la terre de mon père et ma mère
Et c'est le soleil qui nous éclaire
Wana debber rassi, 3erbi w ne3raf koulchi
Wana debber rassi, khouya w ana nkoum b'swalhi
Wana debber rassi, 3erbi w nefhem koulchi
Wana debber rassi, khouya w ana nkoum b'swalhi
Ma mère m'aurait bien vu à la place d'Rachid Arab
On ramenait jamais c'qu'on volait à la baraque
Par peur de s'faire marave
Débrouillard depuis tout jeune, un gosse du Rachid système
Beur et conscient d'son potentiel
En France, si facile d'se retrouver au habsse, tahlafih
On trempe dans des coups, des trafics
J'sui toujours un p'tit 3ehflit, toujours à l'affût
Vicieux dès l'sbah, la débrouillardise tah sah
C'est l'coup de griffe, Rachid system
Pour ceux qu'on pas froid aux yeux, les adeptes d'l'extrême
Qui tentent de faire recette, s'mangent des coups, s'relèvent
Mais parfois c'est fatal
Ça semble interminable, comme l'Intifadha
Avec les moyens du bord dans tous les domaines
On a la rage ta3 les trabendos
Essuyant tout revers, ou critiques, poto
Aussi vrai qu'j'aime mon pays, et que rien n'le vaut
Rachid système, gros
Wana debber rassi, 3erbi w ne3raf koulchi
Wana debber rassi, khouya w ana nkoum b'swalhi
Wana debber rassi, 3erbi w nefhem koulchi
Wana debber rassi, khouya w ana nkoum b'swalhi
Nhechmou wenkadrou, matgoulouch ranna nkhafou
Yhechmou weykadrou, wchabiba yhewssou yenejhou
Djazaîrine, machi talfin, fikoul bled wehna baynine
Jri wsekssi ha ben 3emi, wchabiba materke3chi
Whadi men 3end Zahouania, fi khater 113, Mafia K-1 Fry, DJ, Dj Kim
(Magic system, Rachid system)
C'est Rachid system, mon pote, on ramène du rbahr, on s'respecte
Change de chaîne quand y a une scène hot f'darr
Rachid system, Mohamed en BM sur les routes cabossées du bled
C'est ça, l'Rachid System de cette poignée d'incompris
Les traditions ancrées dans l'cœur, dans l'crâne
Les empreintes de mon bled m'imprègnent, la chaleur émane du sol
J'reste relié avec les zinks par taxis-phones
Dédié aux vendeurs à la sauvette
Aux tiers-quar où on roule encore en Solex
Une pensée aux frérots au Moyens-Orient qui grandissent au bruit des roquettes
En quête d'encore plus de foi
Faire honneur à la famille, c'est c'qu'on a en tête
Sans s'soucier du regard des gens, on avance sans s'plaindre
Des fois par nécessité, on enfreint les lois
Pour ceux qui croyaient y trouver une terre d'accueil
Du port du Marseille jusqu'à Vitry, le Rachid System
Wana debber rassi, 3erbi w ne3raf koulchi
Wana debber rassi, khouya w ana nkoum b'swalhi
Wana debber rassi, 3erbi nefhem koulchi
Wana debber rassi, khouya w ana nkoum b'swalhi
Wesh rak Boualem, Mustafa, Salah, ya Simou
Hakim, Rahim, Farid, wesh rak, ay
Rachid System, mis tmourth, aywa
Ey, Morbé, aywa
Rachid System-System
Rachid System mon pote