FIFTY FIFTY - Cupid Lyrics with English Translation

Official

La, la, la, la-la-la
La, la-la-la, la, la-la-la

Bul kkeojin romantic all my life
Nae juwineun ontong lovely day
Nae nun soge bichin arrow sign
(Oh why, oh why, oh why, oh why?)

I'm feeling lonely (Lonely)
Geuman hilkkeutdaego malhaejwoyo hold me (Hold me)
Dashi crying in my room
Sumkigo shipeo (Say what you say, but I want it more)
But still I want it more, more, more

I gave a second chance to Cupid
Neol mideun naega jeongmal stupid
Boyeojulge sumkyeowatdeon love, is it real?
Cupid is so dumb

Tto kkumgileul geotneun every day
Nun ddeumyeon dashi tto flew away
Waiting around is a waste (Wastе)
Na soljikhi jigeumi pyeonhae
Sangsangmankеum jjalithan geolkka?

Now I'm so lonely (Lonely)
Maeil kkumsogeseo yeonseuphaetjyo kiss me (Kiss me)
Dashi crying in my room
Pogihalkka bwa (Say what you say, but I want it more)
But still I want it more, more, more

I gave a second chance to Cupid
Neol mideun naega jeongmal stupid
Boyeojulge sumkyeowatdeon love, is it real?
Cupid is so dumb

I'm so lonely, hold me tightly
Jjalithan geol wonhae who'll really love me truly
Naega gidarimeun eobseo I can't wait
Deoneun midji anha now I'm gonna make it mine
Love is a light, I'ma show my love is right
It's not a joke, so give it to me right now
No more chance to you
You know, hey, d-d-d-dumb boy

Kkumsoge maeil bam
Someone who will share this feeling
I'm a fool
A fool for love, a fool for love

I gave a second chance to Cupid
Neol mideun naega jeongmal stupid
Boyeojulge sumkyeowatdeon love, is it real?
Cupid is so dumb
I gave a second chance to Cupid (Hopeless girl is seeking)
Neol mideun naega jeongmal stupid (Someone who will share this feeling)
Dashi hanbeon mot deuleun cheok gihoeleul julge (I'm a fool)
Cupid is so dumb (A fool for love, a fool for love)

[ Correct these Lyrics ]

La, la, la, la-la-la
La, la-la-la, la, la-la-la

Not at all romantic all my life
All around me is lovely day
Arrow sign reflected in my eyes
(Oh why, oh why, oh why, oh why?)

I'm feeling lonely (Lonely)
Stop glancing and tell me, hold me (Hold me)
Again crying in my room
I wanna hide it (Say what you say, but I want it more)
But still I want it more, more, more

I gave a second chance to Cupid
I believed you, I'm so stupid
Let me show you my secret love, is it real?
Cupid is so dumb

Floating in daydreams every day
When I wake up, all flew away
Waiting around is a waste (Waste)
To be honest, it's easier this way
Will it be thrilling like in imagination?

Now I'm so lonely (Lonely)
I practiced in my dream every day, kiss me (Kiss me)
Again crying in my room
Not wanna give up (Say what you say, but I want it more)
But still I want it more, more, more

I gave a second chance to Cupid
I believed you, I'm so stupid
Let me show you my secret love, is it real?
Cupid is so dumb

I'm so lonely, hold me tightly
I want a thrill who will really love me truly
No more waiting I can't wait
Not believe you now, I'm gonna make it mine
Love is a light, I'ma show my love is right
It's not a joke, so give it to me right now
No more chance to you
You know, hey, d-d-d-dumb boy

Every night in my dream
Someone who will share this feeling
I'm a fool
A fool for love, a fool for love

I gave a second chance to Cupid
I believed you, I'm so stupid
Let me show you my secret love, is it real?
Cupid is so dumb
I gave a second chance to Cupid (Hopeless girl is seeking)
I believed you, I'm so stupid (Someone who will share this feeling)
Let me show you my secret love, is it real? (I'm a fool)
Cupid is so dumb (A fool for love, a fool for love)

[ Correct these Lyrics ]

(La-la-la, la-la-la)
(La-la-la-la, la-la-la-la)

불 꺼진 romantic, all my life
내 주위는 온통 lovely day
내 눈 속에 비친 arrow sign
(Oh, why? Oh, why?)
(Oh, why? Oh, why?)

I'm feeling lonely (lonely)
그만 힐끗대고 말해줘요
Hold me (hold me)
다시 crying in my room
숨기고 싶어 (say what you say, but I want it more)
But still I want it more, more, more

I gave a second chance to Cupid
널 믿은 내가 정말 stupid (oh-oh-oh)
보여줄게 숨겨왔던 love, is it real?
Cupid is so dumb (oh-oh-oh)

또 꿈길을 걷는 every day (ah)
눈 뜨면 다시 또 flew away (oh)
Waiting around is a waste (waste)
나 솔직히 지금이 편해
상상만큼 짜릿한 걸까? (Ah, ah)

Now I'm so lonely (lonely)
매일 꿈속에서 연습했죠
Kiss me (kiss me)
다시 crying in my room
포기할까 봐 (say what you say, but I want it more)
But still I want it more, more, more

I gave a second chance to Cupid
널 믿은 내가 정말 stupid (oh-oh-oh)
보여줄게 숨겨왔던 love, is it real?
Cupid is so dumb (oh-oh-oh)

I'm so lonely, hold me tightly
짜릿한 걸 원해
Who will really love me truly?
내게 기다림은 없어 I can't wait
더는 믿지 않아 now I'm gonna make it mine

Love is a light, I'll show my love is right
It's not a joke, so give it to me right now
No more chance to you
You know? Hey, du-du-du-dumb boy

꿈속에 매일 밤
Someone who will share this feeling
I'm a fool, a fool for love
A fool for love

I gave a second chance to Cupid
널 믿은 내가 정말 stupid (oh-oh-oh)
보여줄게 숨겨왔던 love, is it real?
Cupid is so dumb (oh, oh, oh)

I gave a second chance to Cupid (hopeless girl is seeking)
널 믿은 내가 정말 stupid (someone who will share this feeling)
다시 한번 못 들은 척 기회를 줄게 (I'm a fool)
Cupid is so dumb (a fool for love, a fool for love)

[ Correct these Lyrics ]

Romanized
[hide]
[show all]

[ Correct these Lyrics ]

English
[hide]
[show all]

[ Correct these Lyrics ]

Korean
[hide]
[show all]

[ Correct these Lyrics ]

Writer: Sung Il Ahn, Jin Sil Baek, Ja Gyung Song, Mentzer Adam Karl Von, Fellander-Tsai Mac, Louise Udin
Copyright: Lyrics © CONSALAD CO., Ltd.
LyricFind

Back to: One Hit Wonders / FIFTY FIFTY

Music Video

FIFTY FIFTY - Cupid Video
(Show video at the top of the page)

Cupid Info:

(buy at amazon.com)

• "Cupid" is a song recorded by South Korean girl group Fifty Fifty.

• It was released as a single in the physical format, titled The Beginning: Cupid, on February 24, 2023.

• "Cupid" became the fastest K-pop song to enter both of the US Billboard Hot 100 and UK Singles Chart.

• Globally, "Cupid" debuted at number 106 on the Billboard Global 200, and number 119 on the Billboard Global Excl. US in the chart issue dated March 25, 2023. The song became their first top-10 hit on Billboard Global Excl. US when it reached number 9 with 40.2 million streams and 1,000 digital downloads sold in the chart issue dated April 22, 2023.
-Wikipedia-

Performed By: FIFTY FIFTY
Genre(s): Disco, One Hit Wonder
Language: Korean
Length: 2:54
Written by: Sung Il Ahn, Jin Sil Baek, Ja Gyung Song, Mentzer Adam Karl Von, Fellander-Tsai Mac, Louise Udin
Produced by: SIAHN, Adam von Mentzer, Mac Felländer-TsaiLouise, Udin
Released: February 24th, 2023
Year: 2023

Tags:

No tags yet

[Add a Tag]