Paku Paku ñiañ ñian ¡vamos a buscar!
Cham Cham está lista ¡no te puedes escapar!
Paku Paku ñiañ ñian es hora de jugar
En el bosque y la aldea ¡todos vamos a cantar!
Cham Cham en el bosque va buscando sin parar
Su monito travieso ¿dónde se podrá escapar?
En la aldea grita ¡Paku Paku ven ya!
Pero el monito se esconde y no quiere jugar
Mori no naka Chan Chan sagashi chuu
Sagashiteru yo Paku Paku doko ni iru no?
Are? Doko ni iru no?
¿Dónde estás monito? ¿Dónde se escondió?
Cham Cham corre por aquí y por allá
Pero su monito no deja de escapar
Mitsuketai na Paku Paku!
Doko ni itta no? Issho ni asobou!
Paku Paku ñiañ ñian ¿dónde estás?
La búsqueda no terminará
Aunque te escondas en cualquier lugar
Cham Cham te encontrará sin dudar
Paku Paku nyanya nyan doko nano?
Sagashi tsudzukeru yo doko demo!
En la casa de los duendes se oculta el pequeño
Cham Cham se ríe y dice ¡Eres tan travieso!
Con un salto y un brinco lo encuentra al final
¡Paku Paku qué monito tan especial!
Chiisana ie Paku Paku mitsuketa!
Yatto mitsuketa ne sugoi desho?
Kocchi da yo mitsuketa!
¡Te encontré aquí estás!
Cham Cham y su amigo vuelven a jugar
Con risas y juegos siempre a disfrutar
Issho ni asobou Paku Paku!
Tanoshii jikan ga matte iru yo!
Paku Paku ñiañ ñian ¿dónde estás?
La búsqueda no terminará
Aunque te escondas en cualquier lugar
Cham Cham te encontrará sin dudar
Paku Paku nyanya nyan doko nano?
Sagashi tsudzukeru yo doko demo!
Tomodachi ya petto no taisetsu sa
La importancia de amigos y mascotas
Chotto yanchaa demo ai wa kawaranai
Aunque sean traviesos el amor no cambia
Minna issho ni waraou ne!
Egao to yuujou ga taisetsu da yo!
Paku Paku ñiañ ñian ¿dónde estás?
La búsqueda no terminará
Aunque te escondas en cualquier lugar
Cham Cham te encontrará sin dudar
Paku Paku nyanya nyan doko nano?
Sagashi tsudzukeru yo doko demo!
Arigatou Paku Paku!
Gracias Paku Paku por siempre estar
Cham Cham y su amigo listos para más jugar
Paku Paku daisuki!
Mata issho ni asobou ne!