- Si c'est là ton problème, c'est tout vuche, dit la Panthère. Tu ne rentres pas dans ton pot ce soir, tu vas sécher et devenir un dur, un vrai !
- Vraiment ?
Fou de joie, le bonhomme en pâte à modeler s'élance en hurlant à travers la pièce, glisse sur une petite voiture, et s'écrase contre le mur comme... une crêpe nature.
- C'est bien ce qu'il me semblait, dit Joseph, il a surtout un cerveau en pâte à modeler...
Le train électrique, qui revient à toute berzingue, finit de l'aplatir complètement. Les jouets se tournent vers le Conducteur :
- Alors ?
- Alors, l'Homme de ménage dit qu'il y a des bombes de détachant à pulvériser, mais il refuse de m'en donner une. Trop risqué. Si on laisse la mousse agir quelques secondes de trop, ça peut le brûler définitivement.
- Et tu lui as dit quoi ? s'inquiète la Fiancée.
- Rien, je suis allé directement dans la réserve et je me suis servi.
Il sort alors d'un des wagons le précieux produit.
- Je prends le risque, dit le Soldat. Qui veut bien pulvériser le produit sur moi ?
Tous les jouets tournent la tête vers Joseph...