Back to Top

Guns Video (MV)




Performed By: Janne Da Arc
Language: Japanese
Length: 4:03
Written by: YASU




Janne Da Arc - Guns Lyrics




Shakunetsu no yoru ni mezameta tama ni [tachi] no warui ore
Jiman no gun shinobasete
Amai kotoba de [kuuru] ni karu sou na yatsu ni me wo tsuke
Jikan wo [adaruto] ni shite

Ochite iku furachi na yoru ni
Ima sugu hikigane hikasete...

Tobikiri no [yatsu] de tachi-machi [hai] ni natte [torippu] shitara
Boku ni wa haininarou
Karamari au dokuja no you ni
Oshii gemonaku tarenagashite
Ochite iku furachi na yoru ni ima sugu hikigane hikasete...

Kageki ni shigeki x(gake)reba
[are] mo [hazu]kashiku wa nai
Kowakunai sugu ni sumukara
Mada kaesanai...
Kageki ni shigeki x reba
[are] mo [hazu]kashiku wa nai
Kowakunai sugu ni sumu kara
Mada kaesanai...
Kageki ni shigeki x reba
Gun mo [hayaku] midare uchi
Itsumo wa konnan janai!
Mada, kaerenai...

Kageki ni shigeki x reba
[are] mo [hazu]kashiku wa nai
Kowakunai sugu ni sumu kara
Mada kaesanai...
Kagaki ni shigeki x reba
Gun mo [hayaku] midare uchi
Itsumo wa konnan janai!
Mada, kaerenai...
[ Correct these Lyrics ]

[ Correct these Lyrics ]

I woke up on a scorching night
Sometimes I can be a real piece of work
With my prized GUN hidden away
I coolly use sweet words
Setting my sights on a light-looking woman
Turning time into something adult
In this lewd night that's falling apart
Let me pull the trigger right now

With an exceptional one, I'll quickly
Get high and trip away
Next, let's turn to ash
Like entwined poisonous snakes
Without holding back, I'll let it flow
In this lewd night that's falling apart
Let me pull the trigger right now
If I crank up the intensity
That won't be embarrassing
It won't be scary; it'll be over quickly
I won't let you go yet
If I crank up the intensity
The GUN will start to go wild
This isn't how I usually am
I can't go home yet

If I crank up the intensity
That won't be embarrassing
It won't be scary; it'll be over quickly
I won't let you go yet
If I crank up the intensity
The GUN will start to go wild
This isn't how I usually am
I can't go home yet
[ Correct these Lyrics ]

灼熱の夜に目覚めた
たまにタチの悪い俺
自慢の GUN 忍ばせて
甘い言葉でクールに
軽そうな女に目をつけ
時間をアダルトにして
堕ちていく不埒な夜に
今すぐ引き金引かせて

とびきりのヤツでたちまち
ハイになってトリップしたら
お次は灰になろう
絡まり合う毒蛇の様に
惜しげもなく垂れ流して
堕ちていく不埒な夜に
今すぐ引き金引かせて
過激に刺激かければ
アレもハズかしくはない
怖くなすぐにすむから
まだ帰さない
過激に刺激かければ
GUN もハヤク乱れ打ち
いつもはこんなんじゃない
まだ帰れない

過激に刺激かければ
アレもハズかしくはない
怖くないすぐにすむから
まだ帰さない
過激に刺激かければ
GUN もハヤク乱れ打ち
いつもはこんなんじゃない
まだ帰れない
[ Correct these Lyrics ]

Romanized
[hide]

[show all]


Shakunetsu no yoru ni mezameta tama ni [tachi] no warui ore
Jiman no gun shinobasete
Amai kotoba de [kuuru] ni karu sou na yatsu ni me wo tsuke
Jikan wo [adaruto] ni shite

Ochite iku furachi na yoru ni
Ima sugu hikigane hikasete...

Tobikiri no [yatsu] de tachi-machi [hai] ni natte [torippu] shitara
Boku ni wa haininarou
Karamari au dokuja no you ni
Oshii gemonaku tarenagashite
Ochite iku furachi na yoru ni ima sugu hikigane hikasete...

Kageki ni shigeki x(gake)reba
[are] mo [hazu]kashiku wa nai
Kowakunai sugu ni sumukara
Mada kaesanai...
Kageki ni shigeki x reba
[are] mo [hazu]kashiku wa nai
Kowakunai sugu ni sumu kara
Mada kaesanai...
Kageki ni shigeki x reba
Gun mo [hayaku] midare uchi
Itsumo wa konnan janai!
Mada, kaerenai...

Kageki ni shigeki x reba
[are] mo [hazu]kashiku wa nai
Kowakunai sugu ni sumu kara
Mada kaesanai...
Kagaki ni shigeki x reba
Gun mo [hayaku] midare uchi
Itsumo wa konnan janai!
Mada, kaerenai...
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


I woke up on a scorching night
Sometimes I can be a real piece of work
With my prized GUN hidden away
I coolly use sweet words
Setting my sights on a light-looking woman
Turning time into something adult
In this lewd night that's falling apart
Let me pull the trigger right now

With an exceptional one, I'll quickly
Get high and trip away
Next, let's turn to ash
Like entwined poisonous snakes
Without holding back, I'll let it flow
In this lewd night that's falling apart
Let me pull the trigger right now
If I crank up the intensity
That won't be embarrassing
It won't be scary; it'll be over quickly
I won't let you go yet
If I crank up the intensity
The GUN will start to go wild
This isn't how I usually am
I can't go home yet

If I crank up the intensity
That won't be embarrassing
It won't be scary; it'll be over quickly
I won't let you go yet
If I crank up the intensity
The GUN will start to go wild
This isn't how I usually am
I can't go home yet
[ Correct these Lyrics ]
Japanese
[hide]

[show all]


灼熱の夜に目覚めた
たまにタチの悪い俺
自慢の GUN 忍ばせて
甘い言葉でクールに
軽そうな女に目をつけ
時間をアダルトにして
堕ちていく不埒な夜に
今すぐ引き金引かせて

とびきりのヤツでたちまち
ハイになってトリップしたら
お次は灰になろう
絡まり合う毒蛇の様に
惜しげもなく垂れ流して
堕ちていく不埒な夜に
今すぐ引き金引かせて
過激に刺激かければ
アレもハズかしくはない
怖くなすぐにすむから
まだ帰さない
過激に刺激かければ
GUN もハヤク乱れ打ち
いつもはこんなんじゃない
まだ帰れない

過激に刺激かければ
アレもハズかしくはない
怖くないすぐにすむから
まだ帰さない
過激に刺激かければ
GUN もハヤク乱れ打ち
いつもはこんなんじゃない
まだ帰れない
[ Correct these Lyrics ]
Writer: YASU
Copyright: Lyrics © TV Asahi Music Co., Ltd.

Back to: Janne Da Arc

Tags:
No tags yet