Kries - Pisan jelen Lyrics

Selom ide pisan jelen lipero
Lepo tvoje crno oko divojko...

My eyes dream the beauty of what they cannot see,
'cause it's not a time, it's not a time... Selom ide pisan jelen lipero
Lepo tvoje crno oko divojko

Selom idem Boga moli lipero
Boga moli i govori divojko:

Daj mi Boze, zlatne roge lipero,
Da orusim gori vrija divojko
Da ja vidim sta'j u gori lipero,
U gori su tri posteje divojko

Na posteji po gospoja lipero, svaka svoje cedo ljulja, divojko!

Destroying the borders;
Destroying the borders...

Medj' sobom se domenuju lipero
Kako ce njim' ime biti divojko
Najstarija govorila lipero:
Moj ce biti sjajno sunce divojko.
I srednja je govorila lipero:
Moj ce biti rosna kisa divojko.

Rosna kisa za sijanje lipero!
Lepo tvoje crno oko divojko!

A najmladja govorila lipero:
Moj ce biti sjajan mjesec divojko!
Sjajan mjesec za putnike lipero;
Lepo tvoje crno oko divojko!

Za-pje, zapjevat cu i Boze pomozi
I Boze pomozi

Ve-se, veselo cu srce raspolozit,
Srce raspolozit!

Za-pje, zapjevat cu i Boze pomozi
I Boze pomozi

Ve-se, veselo cu srce raspolozit,
Srce raspolozit!

Svi-raj, sviraj svirce pucali ti konci, pucali ti konci!
Nek igraju i cure i momci i cure i momci!

It's a thunder without a sound!
It's a lightning without a light!
It's an earthquake of the mind!


[Thanks to elf_dalmatae for adding these lyrics]