Kassav - VLOPE W ADAN Lyrics

Chak fwa zyé-an nou fasadé
Kè-an mwen kon on tanbouyé
I ka bat on toumblack chiré
Vin, vlopé an bra an mwen
An navigé sig ran lanmè
An brave loraj é zéklè
Pou vou ayen pa fè mwen pè

Vin, vlopé an bra an mwen
OO vin vlopé'w an bra-an mwen
Mé mwen ka santi an vlé tjenbé'w
Vin, vlopé an bra an mwen
OO vin vlopé'w an bra-an mwen
Mwen ké sa kenbé' é protéjé'w
Vin, vlopé an bra an mwen

Pouki ou vlé fè mwen atann
Ou sav jan kè-an mwen ka fann
E vi doudou, sé' menm ki lanmou
Pouki ou ka fè mwen atann
Godé kado an ka poté pou vou... o, doudou
Vini an bra-an mwen

Mwen enmé' ! Mwen enmé'v ! Mwen enmé'w !
Mé sé sa ou di!
Mwen enmé' ! Mwen enmé'v ! Mwen enmé'w !
Men fok ou atann
Mwen enmé' ! Mwen enmé'v ! Mwen enmé'w !
Mé sé sa ou di !
Mwen enmé' ! Mwen enmé'v ! Mwen enmé'w !

Vlopé'y adan
Vlopé'y adan

Chak fwa zyé-an nou ka kwazé
Mwen kon tanbouyé
I ka bat on toumblack chiré
Ka limen difé
Oswè-la ti chou Lanmou ké vwe jou
Vlopé'w an bra-mwen son palé
An ké sa tjenbé'w


An péké fé wol Vlopé'y
Pu fè mwen atann Vlopé'y
An ti lapli si tol
Koumansé désann
An péké fè wol
Pa fé mwen atann

Vlopé'y adan
Vlopé'y adan

Dé tjè-an nou kon tanbouyé