Lofi Hina - 瞬きの終わり The End of a Blink Lyrics

君と目が合う 一瞬の中で
静寂に包まれ 息も忘れる
触れたくて 届かないまま
星屑の隙間に 心が揺れる

Just one moment, feels like forever
鼓動が響く 消えないでほしい
君との瞬き 夢に溶けていく
この想いだけ ここに残して

眩しい記憶が 心に焼きつく
君との距離が また遠ざかる
In the blink of an eye, I lose your shadow
消えないように 強く抱きしめて

現実の波に また飲まれて
君は遠くなる 夢のように
淡いまま残る ささやかな温もり
One more chance to feel you near

Just one moment, feels like forever
鼓動が響く 消えないでほしい
君との瞬き 夢に溶けていく
この想いだけ ここに残して

眩しい記憶が 心に焼きつく
君との距離が また遠ざかる
In the blink of an eye, I lose your shadow
消えないように 強く抱きしめて

Light and shadow, our fading dreams
蜃気楼みたい 届かぬ距離
掴めそうで 掴めないまま
If only this moment could last forever

眩しい記憶が 心に焼きつく
君との距離が また遠ざかる
In the blink of an eye, I lose your shadow
消えないように 強く抱きしめて

短いまばたき 終わりが来て
君との距離が 遠ざかる
But deep inside, the light still shines
君を感じて また次の瞬き