La Predicción Astronómica Maya Video (MV)

K'ayum, chun-k'in-chäl, lahen, yetel tech k'ay
Señor del canto el sol llega al cenit, por eso contigo quiero cantar
K'ayum, >>'u tz'ok-ol, ('äh) k- kab>>'u kim-in ('äh) k-, k'ay
Señor del canto, se acaba nuestro mundo, se muere nuestro canto

K-il-u-tal-k'in, 'eh k'an, käläx
Vemos venir el sol en el oriente, la culebra anuncia caos y ruina
Ech, ha'-na-k'uh, >>tu k-a bin-ech
Tú, espíritu de la casa de agua, ¿A dónde vas?
Tzetzel-nohol, tzetzel-xämän
Sureste, noreste
Xet'-bil, >>yan ti' a käx-t-ik uhel
Rotos en pedazos, tienes que buscarlos otra vez

K-il-u-tal-k'in, 'eh k'an, käläx
Vemos venir el sol en el oriente, la culebra anuncia caos y ruina
Ech, ha'-na-k'uh, >>tu k-a bin-ech
Tú, espíritu de la casa de agua, ¿A dónde vas?
Tzetzel-nohol, tzetzel-xämän
Sureste, noreste
Xet'-bil, >>yan ti' a käx-t-ik uhel
Rotos en pedazos, tienes que buscarlos otra vez

El 2012 se vistió, de alfa y omega y alarmó, el 2012 ya llegó
Una fogata se esparció, una tormenta desató, el mundo se desconectó
Musa del saber, te abraza el dragón con sus grandes garras de seol
Huérfanos están, tu hijos, vienen con esa sed de cotidianeidad
El 2012 se vistió, de alfa y omega y alarmó, el 2012 ya llegó

El corazón de Copán me lleva hasta las alturas
Escalinatas de piedra en los siglos nos vieron pasar
Me abraza invierno y otoño, Ixchel me consuela de noche
Primavera y verano Itzamná me ilumina los días

Mi alma es tu hogar mis ojos pesan más
El espíritu del viento en gran llanto me encontró.
Ix tab me quiere hoy llevar a un lugar del más allá
El psicopompo viene a mí
Ix tab me quiere hoy llevar a un lugar del más allá
El psicopompo viene a mí

K-il-u-tal-k'in, 'eh k'an, käläx
Vemos venir el sol en el oriente, la culebra anuncia caos y ruina
Ech, ha'-na-k'uh, >>tu k-a bin-ech
Tú, espíritu de la casa de agua, ¿A dónde vas?
Tzetzel-nohol, tzetzel-xämän
Sureste, noreste
Xet'-bil, >>yan ti' a käx-t-ik uhel
Rotos en pedazos, tienes que buscarlos otra vez

K-il-u-tal-k'in, 'eh k'an, käläx
Vemos venir el sol en el oriente, la culebra anuncia caos y ruina
Ech, ha'-na-k'uh, >>tu k-a bin-ech
Tú, espíritu de la casa de agua, ¿A dónde vas?
Tzetzel-nohol, tzetzel-xämän
Sureste, noreste
Xet'-bil, >>yan ti' a käx-t-ik uhel
Rotos en pedazos, tienes que buscarlos otra vez

El centro de mi galaxia, se alinea con tu ausencia
Resiste oh alma mía! para el día de Kukulkan
El sexto sol se aproxima un ciclo maya termina
Los aires de occidente nuevos tiempos me traerán

El 2012 se vistió- de alfa y omega y alarmó, el 2012 ya llegó
El 2012 se vistió- de alfa y omega y alarmó, el 2012 ya llegó
Mi alma es tu hogar, mis ojos pesan más
El espíritu del viento anunció renovación

Nuevos tiempos vienen ya, el corazón esperando está
Nuevos tiempos vienen ya, el corazón esperando está!

K-il-u-tal-k'in K-il-u-tal-k'in
Nuevos tiempos vienen ya, el corazón esperando está
Nuevos tiempos vienen ya, el corazón esperando está

Astro que alumbrarás, tiempos de renovación
Que tus sombras vengan ya!, como alondras!
La novia, Honduras, restaura, su reino!
Honduras, Los Mayas, te entregan, sol nuevo!

Gobernantes de Copán, dinastía ancestral
Todos se levantan hoy y cantamos!
La novia, Honduras, restaura, su reino!
Honduras, los mayas, te entregan, sol nuevo!

Kinich Yax Kuk Mo, tú eres, génesis de la dinastía de Copán
Oh gran altar Q!, tu guardas, ese clan que en manos de Yax Pac quedó
El 2012 modelo, de nuevos tiempos se vistió, el 2012 ya llegó
El 2012 modelo, de nuevos tiempos se vistió, el 2012 ya llegó

El cielo dio a luz un nuevo emperador
El espíritu del viento a su lado se sentó
El 2012 modelo de nuevos tiempos se vistió, el 2012 ya llegó

La raza pura vive en cada corazón
La novia se levanta con su nuevo emperador
El 2012 modelo de nuevos tiempos se vistió, el 2012 ya llegó!
El 2012 modelo de nuevos tiempos se vistió, el 2012 ya llegó!
La novia se levanta en un nuevo amanecer!

Wa ra ni in xa na, in te' wi nik, Wa'wan
Yo estaba caminando, un hombre se paró
Ts'us ta ka oj ron, ka woj ro ner, tu' jor e witsir
Silenciosamente habló nuestro idioma en la cima

E mut k'aywi sakopa sajmi
El pájaro cantó hoy al amanecer