Fact Check (불가사의; 不可思議)
[Romanized:]
That's in the vibe
Hold up (Hold up, hold up, hold up)
Yeah
Iconic move, my motion
Neul mwonga saekdareun ot jeonsihae
Soul, emotion
Bad kid with a strong ego
Kkakkanaeryeo bwado (Glow)
Ssak da boran deusi goat (Goat)
That's my check, full with the facts
Jeobeo uisim geunyang bogo fact check (Fact check)
Ttuiwo question, question, question marks in everywhere
How you do that? ama geugeon DNA
Mona Lisa never cry, don't you see?
Tap, tap, you tappin' all day
Nae paeneun stand, blackjack (Ah!)
Check the facts, go check that
Check the facts, go check that
Check the stats, go check that
Check that, check that
Check the facts, go check that
Check the facts, go check that
Check the stats, go check that
Check that, check that (Let's go)
Ooh, nan bulgasaui
Check that, check that
Go ask the world and check that
Check that, check that
I'm fine, geunyang jepae
Nan peureimeul kkae like Banksy
Tto han beon jeojilleo get back, get back (Oh)
Georeodwo nal rubeureue
Next to the Lisa, touché
I sigani sara sum swige yeongwonhi
Ttuiwo question, question, question marks in everywhere
I don't answer, waseo jikjeop boge hae
Eotteoke bwado neul binnaneun gem
Kkakkanaeryeo bwa deo jeonggyohaejil ppunya, babe (Ah)
Check the facts, go check that
Check the facts, go check that
Check the stats, go check that
Check that, check that
Check the facts, go check that
Check the facts, go check that
Check the stats, go check that
Check that, check that
Ooh, nan bulgasaui
Check that, check that
Go ask the world and check that
Ooh, nan bulgasaui
Check that, check that
Go ask the world and check that
Hangye ttawi eopseo nan
Nal kkeuteopsi saegyeo saeropge piwonae
Something different modeun teureun kkaejyeo
Modeun sigan soge uril sum swige hal tenikka
Geuri nollapjido anke
Naega taeudeon bam naega balhwajeom
Paint like Gogh nareul damanael su itge
Deo mwodeun garatji no fake show
Ready or not? (Ready or not?)
Do or we die? We 'bout to fly (Woah)
Nareul mideobwa deo take it slow
Come and check it jakpumeun na
Check the facts, go check that
Check the facts, go check that
Check the stats, go check that
Check that, check that
Check the facts, go check that
Check the facts, go check that
Check the stats, go check that
Check that, check that
Ooh, nan bulgasaui (Ooh-ooh-ooh-ooh, yeah)
Check that, check that (Check that, ayy)
Go ask the world and check that
Ooh, nan bulgasaui (You know that facts)
Check that, check that (We back, alright)
Go ask the world and check that
[Korean:]
That's in the vibe
Hold up (Hold up, hold up, hold up)
Yeah
Iconic move, my motion
늘 뭔가 색다른 옷 전시해
Soul, emotion
Bad kid with a strong ego
깎아내려 봐도 (Glow)
싹 다 보란 듯이 goat (Goat)
That's my check, full with the facts
접어 의심 그냥 보고 fact check (Fact check)
띄워 question, question, question marks in everywhere
How you do that? 아마 그건 DNA
Mona Lisa never cry, don't you see?
Tap, tap, you tappin' all day
내 패는 stand, blackjack (Ah!)
Check the facts, go check that
Check the facts, go check that
Check the stats, go check that
Check that, check that
Check the facts, go check that
Check the facts, go check that
Check the stats, go check that
Check that, check that (Let's go)
Ooh, 난 불가사의
Check that, check that
Go ask the world and check that
Check that, check that
I'm fine, 그냥 제패
난 프레임을 깨 like Banksy
또 한 번 저질러 get back, get back (Oh)
걸어둬 날 루브르에
Next to the Lisa, touché
이 시간이 살아 숨 쉬게 영원히
띄워 question, question, question marks in everywhere
I don't answer, 와서 직접 보게 해
어떻게 봐도 늘 빛나는 gem
깎아내려 봐 더 정교해질 뿐야, babe (Ah)
Check the facts, go check that
Check the facts, go check that
Check the stats, go check that
Check that, check that
Check the facts, go check that
Check the facts, go check that
Check the stats, go check that
Check that, check that
Ooh, 난 불가사의
Check that, check that
Go ask the world and check that
Ooh, 난 불가사의
Check that, check that
Go ask the world and check that
한계 따위 없어 난
날 끝없이 새겨 새롭게 피워내
Something different 모든 틀은 깨져
모든 시간 속에 우릴 숨 쉬게 할 테니까
그리 놀랍지도 않게
내가 태우던 밤 내가 발화점
Paint like Gogh 나를 담아낼 수 있게
더 뭐든 갈았지 no fake show
Ready or not? (Ready or not?)
Do or we die? We 'bout to fly (Woah)
나를 믿어봐 더 take it slow
Come and check it 작품은 나
Check the facts, go check that
Check the facts, go check that
Check the stats, go check that
Check that, check that
Check the facts, go check that
Check the facts, go check that
Check the stats, go check that
Check that, check that
Ooh, 난 불가사의 (Ooh-ooh-ooh-ooh, yeah)
Check that, check that (Check that, ayy)
Go ask the world and check that
Ooh, 난 불가사의 (You know that facts)
Check that, check that (We back, alright)
Go ask the world and check that
[English translation:]
That's in the vibe
Hold up (Hold up, hold up, hold up)
Yeah
Iconic move my motion
My outfits always got "it"
Flauntin' Soul, emotion
Bad kid with a strong ego
You can cut me down, but (Glow)
I still got it, y'all gon' see me (Goat)
That's my check, full with the facts
Nothing suspicious here, just observe and fact check (Fact check)
Poppin' question, question, question marks in everywhere
How you do that? Maybe it's DNA
Mona Lisa never cry, don't you see?
Tap, tap, you tappin' all day
Got a good hand, I'll stand, blackjack (Ah!)
Check the facts, go check that
Check the facts, go check that
Check the stats, go check that
Check that, check that
Check the facts, go check that
Check the facts, go check that
Check the stats, go check that
Check that, check that (Let's go)
Ooh, I'm enigma
Check that, check that
Go ask the world and check that
Check that, check that
I'm fine, bruh, I just win
Like Banksy, I transcend frames
Breakin' out something big again
Get back, get back
Hang me in the Louvre
Next to the Lisa, touché
Make this moment live forever
Poppin' question, question, question marks in everywhere
I don't answer, come and see for yourself
Whichever way you look, gem's constantly aglitter
Go on, cut me down, just refines my shine, babe
Check the facts, go check that
Check the facts, go check that
Check the stats, go check that
Check that, check that
Check the facts, go check that
Check the facts, go check that
Check the stats, go check that
Check that, check that
Ooh, I'm enigma
Check that, check that
Go ask the world and check that
Ooh, I am enigma
Check that, check that
Go ask the world and check that
I'm infinite, no limits
Engrave me endless, I flower into something new
Something different, shattering every frame
In every timeline, we'll get to breathe easy
Not that surprising
The nights I lit up, 'cause I'm the flash point
Paint like Gogh, to be my own vessel
I grind even more, no fake show
Ready or not? (Ready or not)
Do or we die? We bout' to fly (Woah)
Have a little more faith in me, take it slow
Come and check it, this work of art, me
Check the facts, go check that
Check the facts, go check that
Check the stats, go check that
Check that, check that
Check the facts, go check that
Check the facts, go check that
Check the stats, go check that
Check that, check that
Ooh, I'm enigma (Ooh-ooh-ooh-ooh, yeah)
Check that, check that (Check that, ayy)
Go ask the world and check that
Ooh, I am enigma (You know that facts)
Check that, check that (We back, alright)
Go ask the world and check that
Space (무중력)
[Romanized:]
Uidochi anatdeon uyeoncheoreom
Nega naege natanan ihu
Naega aratdeon modeun sesangeun
Hansungane dwibakkwin gibun
Du bari tteoolla
Neoreul maemdora
Seuchin geu challa
Deeper, deeper, neoegero fall down
(Space) jopyeojineun uri geori
(Space) algido jeon imi started
(Space) geotjabeul su eopsi fallin'
(Space) hangaunde isseo
Sinhoreul bonae nochiji anke
Jigeum aranaeboryeo hae ajik al su eomneun gamjeongui neol
Natseon namanui ujun geusae nae jeonbuga doego
Neoui segye eoneudeot naege gyeopchyeojil ttae
Biroso kkaedatge dwae
Byeolgwa byeorui nunbusin crash
Sijakdoen neowa naui space
Don't wanna slow down (Slow down, down, down)
Naenae tteodora (Go 'round, 'round, 'round)
Geu kkeuteul molla (Oh, my, my, my)
Deeper, deeper, neoegero fall down
(Space) jopyeojineun uri geori
(Space) algido jeon imi started
(Space) geotjabeul su eopsi fallin'
(Space) hangaunde isseo
Deo jayeonseure lose control
Neukkin geudaero go on (Go on, yeah, oh)
Jom deo algo sipeo neoui world (neoui world)
Geu aneseo deo hemaeyeo (hemaeyeo)
Bihyeonsiljeogin i feel
Teojil deut bupuneun thrill
Ppajyeo gipi
(Space) jopyeojineun uri geori
(Space) algido jeon imi started (algido jeon started)
(Space) geotjabeul su eopsi fallin'
(Space) hangaunde isseo
(Da-da, da-da) Let it breathe, let it chill
(Da-da, da-da-da) Yeah, we do it too much, too much (Hey)
(Da-da, da-da) Let it breathe, let it chill
(Da-da, da-da-da) 'Cause we do it too much, too much (Hey)
(Da-da, da-da) Let it breathe, let it chill
(Da-da, da-da-da) Yeah, we do it too much, too much (Hey)
(Da-da, da-da) Let it breathe, let it chill
(Da-da, da-da-da) 'Cause we do it too much, too much (Too much!)
[Korean:]
의도치 않았던 우연처럼
네가 내게 나타난 이후
내가 알았던 모든 세상은
한순간에 뒤바뀐 기분
두 발이 떠올라
너를 맴돌아
스친 그 찰나
Deeper, deeper, 너에게로 fall down
(Space) 좁혀지는 우리 거리
(Space) 알기도 전 이미 started
(Space) 걷잡을 수 없이 fallin'
(Space) 한가운데 있어
신호를 보내 놓치지 않게
지금 알아내보려 해 아직 알 수 없는 감정의 널
낯선 나만의 우준 그새 내 전부가 되고
너의 세계 어느덧 내게 겹쳐질 때
비로소 깨닫게 돼
별과 별의 눈부신 crash
시작된 너와 나의 space
Don't wanna slow down (Slow down, down, down)
내내 떠돌아 (Go 'round, 'round, 'round)
그 끝을 몰라 (Oh, my, my, my)
Deeper, deeper, 너에게로 fall down
(Space) 좁혀지는 우리 거리
(Space) 알기도 전 이미 started
(Space) 걷잡을 수 없이 fallin'
(Space) 한가운데 있어
더 자연스레 lose control
느낀 그대로 go on (Go on, yeah, oh)
좀 더 알고 싶어 너의 world (너의 world)
그 안에서 더 헤매여 (헤매여)
비현실적인 이 feel
터질 듯 부푸는 thrill
빠져 깊이
(Space) 좁혀지는 우리 거리
(Space) 알기도 전 이미 started (알기도 전 started)
(Space) 걷잡을 수 없이 fallin'
(Space) 한가운데 있어
(Da-da, da-da) Let it breathe, let it chill
(Da-da, da-da-da) Yeah, we do it too much, too much (Hey)
(Da-da, da-da) Let it breathe, let it chill
(Da-da, da-da-da) 'Cause we do it too much, too much (Hey)
(Da-da, da-da) Let it breathe, let it chill
(Da-da, da-da-da) Yeah, we do it too much, too much (Hey)
(Da-da, da-da) Let it breathe, let it chill
(Da-da, da-da-da) 'Cause we do it too much, too much (Too much!)
Parade (행진)
[Romanized:]
You say (Say, say, say)
You say (Say, say, say)
And you say (Say, say, say)
You say start jeone han gajiman check (Hoo)
Jemeotdaero jeulgil taedo jangchakaeya hae (Hoo)
Modu junbidwaesseo amugeona golla play (Shh, shh)
Wow, gidaehae ije magi oreun track
Boom, ullyeodaeneun beat soge momeul matgyeo dance
Gamanhi gamanhi
Anja inneun geon, no
Chukjen sijakdwaesseo
Nugudo uril makji mothal geol
What's next? I'm so excited
Ain't got no problem with a one
Ireon banjeoni be about to change
Uri eneojin kkeuchi eomneun geol
Igeon urideurui chukje
Haneureul hyanghae
Banjjagineun hamseongdeuri
Da ssodajyeo naerine
Jamkkan sumeul goreugo (Wait)
Apeuro deo haengjin
Do-don't be lazy
Jal bwa jachithada
Jinachil i moment
Kkumman gateun i sungan
Bamsaedorok ttwieodanyeo
Baramcheoreom jayurowo
Jigeum gajang uridawo
Go, parade (Parade)
Sinnaneun i norae (bulleojwo)
Mwohae (Yeah, yeah)
Neodo gachi nollae
Change, change, change, change (Yeah)
Jeonbu da (jeonbu da)
Turn it up (Turn it up, turn it up, yeah)
Beep-beep, da bikyeo
We, we come, come, coming up (Ayy)
Yes sir, parade deo sinnaneun norae
Mwohae uri gachi nollae
Ching, ching, ching, mangseoril pillyo eopseo gaboja
Bling, bling, bling, ppallajin georeumgeoriro, yeah, let's get it
I'm on my way deonjyeo meolli, your negativity, good riddance
Saeroun phase, the world's gon' know my name
I got the best of this, I see
Fire, emergency
Jogeuman buldo urgently
Ajjilhan jeo yeolgie siwonhage
Mulsareul ppuryeo new wave
Jeo wie saenggin rainbowe feel so fine
Ttwijana tteugeoun heart
Taoreuneun firework
Uriui vibe, haneureul neomeoseo burn
(Please) jom deo gabyeopge
(Get it) gamyeon ttawin beoseobeoryeo
Jinjja my face
I just wanna take (Take)
The party don't sleep, so no, I can't wait
Urideuri deungjanghal ttaen
Eonjena i parade
Dachaeroun confetti
Ssodajyeo naerine
Jamkkan sumeul goreugo (Wait)
Dasi hanbeon haengjin
Do-don't be lazy
Ojik han beonppunin
Challanhan i moment
Kkumman gateun i sungan
Bamsaedorok ttwieodanyeo
Baramcheoreom jayurowo
Jigeum gajang uridawo
Go, parade (Parade)
Sinnaneun i norae (bulleojwo)
Mwohae (Yeah, yeah)
Neodo gachi nollae
Change, change, change, change (Yeah)
Jeonbu da (jeonbu da)
Turn it up (Turn it up, turn it up, yeah)
Beep-beep, da bikyeo
We, we come, come, coming up (Ayy)
Yes sir, parade deo sinnaneun norae
Mwohae uri gachi nollae
You never let me down
Maeumkkeot rock and roll
Brightest in the town
Teullyeodo I don't mind (geunyang jeulgyeo right)
Nunbusin jeo neomeoui
Exit-xit-xit, that's it, that's it
Geochimeopsi, break it, that's it
Nopi tteooreuneun dal
We will share the night
Gateun goseul bwa, oh, yeah, yeah, yeah
Baby, we gon' reach for the stars
Tell me, what you see right now?
Neukkyeojini eumaksori
Nuguboda jayurowo
Jeo haneure daeul deusi
Bollyumeul deo nopi ollyeo
Go, parade (Parade)
Sinnaneun i norae (bulleojwo)
Mwohae neodo gachi nollae
Change, change, change, change (Yeah)
Jeonbu da (jeonbu da)
Turn it up (Turn it up, turn it up, yeah)
Beep-beep, da bikyeo
We, we come, come, coming up (Ayy)
Yes sir, parade deo sinnaneun norae
Mwohae uri gachi nollae
[Korean:]
You say (Say, say, say)
You say (Say, say, say)
And you say (Say, say, say)
You say start 전에 한 가지만 check (Hoo)
제멋대로 즐길 태도 장착해야 해 (Hoo)
모두 준비됐어 아무거나 골라 play (Shh, shh)
Wow, 기대해 이제 막이 오른 track
Boom, 울려대는 beat 속에 몸을 맡겨 dance
가만히 가만히
앉아 있는 건, no
축젠 시작됐어
누구도 우릴 막지 못할 걸
What's next? I'm so excited
Ain't got no problem with a one
이런 반전이 be about to change
우리 에너진 끝이 없는 걸
이건 우리들의 축제
하늘을 향해
반짝이는 함성들이
다 쏟아져 내리네
잠깐 숨을 고르고 (Wait)
앞으로 더 행진
Do-don't be lazy
잘 봐 자칫하다
지나칠 이 moment
꿈만 같은 이 순간
밤새도록 뛰어다녀
바람처럼 자유로워
지금 가장 우리다워
Go, parade (Parade)
신나는 이 노래 (불러줘)
뭐해 (Yeah, yeah)
너도 같이 놀래
Change, change, change, change (Yeah)
전부 다 (전부 다)
Turn it up (Turn it up, turn it up, yeah)
Beep-beep, 다 비켜
We, we come, come, coming up (Ayy)
Yes sir, parade 더 신나는 노래
뭐해 우리 같이 놀래
Ching, ching, ching, 망설일 필요 없어 가보자
Bling, bling, bling, 빨라진 걸음걸이로, yeah, let's get it
I'm on my way 던져 멀리, your negativity, good riddance
새로운 phase, the world's gon' know my name
I got the best of this, I see
Fire, emergency
조그만 불도 urgently
아찔한 저 열기에 시원하게
물살을 뿌려 new wave
저 위에 생긴 rainbow에 feel so fine
뛰잖아 뜨거운 heart
타오르는 firework
우리의 vibe, 하늘을 넘어서 burn
(Please) 좀 더 가볍게
(Get it) 가면 따윈 벗어버려
진짜 my face
I just wanna take (Take)
The party don't sleep, so no, I can't wait
우리들이 등장할 땐
언제나 이 parade
다채로운 confetti
쏟아져 내리네
잠깐 숨을 고르고 (Wait)
다시 한번 행진
Do-don't be lazy
오직 한 번뿐인
찬란한 이 moment
꿈만 같은 이 순간
밤새도록 뛰어다녀
바람처럼 자유로워
지금 가장 우리다워
Go, parade (Parade)
신나는 이 노래 (불러줘)
뭐해 (Yeah, yeah)
너도 같이 놀래
Change, change, change, change (Yeah)
전부 다 (전부 다)
Turn it up (Turn it up, turn it up, yeah)
Beep-beep, 다 비켜
We, we come, come, coming up (Ayy)
Yes sir, parade 더 신나는 노래
뭐해 우리 같이 놀래
You never let me down
마음껏 rock and roll
Brightest in the town
틀려도 I don't mind (그냥 즐겨 right)
눈부신 저 너머의
Exit-xit-xit, that's it, that's it
거침없이, break it, that's it
높이 떠오르는 달
We will share the night
같은 곳을 봐, oh, yeah, yeah, yeah
Baby, we gon' reach for the stars
Tell me, what you see right now?
느껴지니 음악소리
누구보다 자유로워
저 하늘에 닿을 듯이
볼륨을 더 높이 올려
Go, parade (Parade)
신나는 이 노래 (불러줘)
뭐해 너도 같이 놀래
Change, change, change, change (Yeah)
전부 다 (전부 다)
Turn it up (Turn it up, turn it up, yeah)
Beep-beep, 다 비켜
We, we come, come, coming up (Ayy)
Yes sir, parade 더 신나는 노래
뭐해 우리 같이 놀래
[English translation:]
You say (Say, say, say)
You say (Say, say, say)
And you say (Say, say, say)
You say just one thing to check before start (Hoo)
You have to have the attitude to enjoy it however you want (Hoo)
Everything's ready, pick anything, and play (Shh, shh)
Wow, look forward to this track, the curtain has now risen
Boom, leave your body to the resounding beat and dance
Staying still
Sitting down is no
The celebration has begun
No one is gonna stop us
What's next? I'm so excited
Ain't got no problem with a one
This kind of twist be about to change
Our energy has no end
This is our festival
Towards the sky
Sparkling cries
It's all pouring down
Take a breath (Wait)
March further
Do-don't be lazy
Look carefully, it's a shame
If this moment that will pass by
This moment is like a dream
Running around all night
Free like the wind
It's the most like us right now
Go, parade (Parade)
This exciting song (Sing it to me)
What are you doing? (Yeah, yeah)
Do you want to play together?
Change, change, change, change (Yeah)
Everything (Everything)
Turn it up (Turn it up, turn it up, yeah)
Beep-beep, get out of the way
We, we come, come, coming up (Ayy)
Yes, sir, parade, with a more exciting song
What are we doing? Let's play together
Ching, ching, ching, no need to hesitate, let's go
Bling, bling, bling, walking faster, yeah, let's get it
I'm on my way, throw it far away, your negativity, good riddance
New phase, the world's gon' know our name
I got the best of this, I see
Fire, emergency
Even a small fire, urgently
Cool it off in that dizzying heat
Spray water new wave
I feel so fine at the rainbow that has formed above me
It's beating hot heart
Burning firework
Our vibe burns beyond the sky
(Please) A little more lightly
(Get it) Take off the mask
Really my face
I just wanna take (Take)
The party don't sleep, so no, I can't wait
When we appear
Always in this parade
Colorful confetti
It's pouring down
Take a breath (Wait)
March once again
Do-don't be lazy
Only once
This brilliant moment
This moment is like a dream
Running around all night
Free like the wind
We are most like us now
Go, parade (Parade)
This exciting song (Sing it to me)
What are you doing? (Yeah, yeah)
Do you want to play together?
Change, change, change, change (Yeah)
Everything (everything)
Turn it up (Turn it up, turn it up, yeah)
Beep-beep, get out of the way
We, we come, come, coming up (Ayy)
Yes sir, parade, with a more exciting song
What are we doing? Let's play together
You never let me down
Rock and roll to your heart's content
Brightest in the town
Even if it's wrong, I don't mind (just enjoy it right)
Beyond the dazzling
Exit-xit-xit, that's it, that's it
Without hesitation, break it, that's it
Moon rising high
We will share the night
Look in the same place, oh, yeah, yeah, yeah
Baby, we gon' reach for the stars
Tell me, what you see right now?
Can you feel the music?
I'm freer than anyone else
As if it would reach the sky
Turn the volume up higher
Go, parade (Parade)
This exciting song (Sing it to me)
What are you doing? Do you want to play?
Change, change, change, change (Yeah)
Everything (everything)
Turn it up (Turn it up, turn it up, yeah)
Beep-beep, get out of the way
We, we come, come, coming up (Ayy)
Yes sir, parade, with a more exciting song
What are we doing? Let's play together
Angel Eyes
[Romanized:]
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Oeroun naui nat
Eoduun naui bam
Nal eorumanjyeojun geon
Na-na-na-na-na
Geugeon haetsaldo ani
Dalbitdo anira neoyeotdeongeol
Nae datin mam changgae naeryeowa anjeun
Banjjagin kkum
Naege naege naege
Dagawa matchun angel eyes
Geu nun soge nal
Bichul ttae (Ooh, ooh)
My delight
Modeun natgwa bam
Eodum sogedo
Modeun geol da itgo utge hae
Oh-oh-oh, oh
Ooh, ooh, ooh, yeah
Oh-oh-oh, oh
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Sucheon beonui bam
Sesang sogui na
Neoro nan kkumeul geuryeo
Na jeomjeom jichyeo
Jakku neomeojil ttae
Dasi nae mame
Neon balge bicheul bichwo
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Naeiri boiji anteon bam
Jiteun geurimja sogui nat
Nal balkyeojun dan han saram
My angel halo
Gadeuki nal chaewojun light
Deo challanhage binnan du eyes
Neoro inhae sesangeul bwa
My angel halo
Nae monoton sesangeul
Seonmyeonghi bichun
Nunbusin kkum
Naege naege naege
Dagawa matchun angel eyes
Geu nun soge nal
Bichul ttae (Ooh, ooh)
My delight
Modeun natgwa bam
Eodum sogedo
Modeun geol da itgo utge hae (Ow)
I can't let you go no more (Ooh, ooh, ooh, yeah)
Gikkeot haebwaya urin die anim love
An tonghaji naegen camouflage
Take it, take it, take it off
Yeah, make a toast, make a toast
Dareun geu nugudo anin
Neoreul wihae raise a glass
If you the mess, yeah
I'll solve you like the math
You just show me your angel eyes
Baby, you
Urimanui heaven
Hyanghaeseo fly away (hamkke, hamkke, hamkke)
Paradise like an angel fly (Ah-ah-ah, oh)
Ne nalgaero nal
Challanhan sesangeul nalge hae (Oh, woah)
My delight
Modeun natgwa bam (modeun natgwa bam)
Eodum sogedo
Gajang meotjin kkumeul kkuge hae (Yeah, ah)
Oh-oh-oh, oh
Ooh, ooh, ooh, yeah
Oh-oh-oh, oh (Oh, woah)
My delight
Gajang gipeun bam (Ooh, ooh)
Eodum sogedo
Modeun geol da itgo utge hae
Angel eyes (hamkke neowa na)
Angel eyes (Oh, oh, oh)
Angel eyes
[Korean:]
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
외로운 나의 낮
어두운 나의 밤
날 어루만져준 건
Na-na-na-na-na
그건 햇살도 아니
달빛도 아니라 너였던걸
내 닫힌 맘 창가에 내려와 앉은
반짝인 꿈
내게 내게 내게
다가와 맞춘 angel eyes
그 눈 속에 날
비출 때 (Ooh, ooh)
My delight
모든 낮과 밤
어둠 속에도
모든 걸 다 잊고 웃게 해
Oh-oh-oh, oh
Ooh, ooh, ooh, yeah
Oh-oh-oh, oh
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
수천 번의 밤
세상 속의 나
너로 난 꿈을 그려
나 점점 지쳐
자꾸 넘어질 때
다시 내 맘에
넌 밝게 빛을 비춰
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
내일이 보이지 않던 밤
짙은 그림자 속의 낮
날 밝혀준 단 한 사람
My angel halo
가득히 날 채워준 light
더 찬란하게 빛난 두 eyes
너로 인해 세상을 봐
My angel halo
내 모노톤 세상을
선명히 비춘
눈부신 꿈
내게 내게 내게
다가와 맞춘 angel eyes
그 눈 속에 날
비출 때 (Ooh, ooh)
My delight
모든 낮과 밤
어둠 속에도
모든 걸 다 잊고 웃게 해 (Ow)
I can't let you go no more (Ooh, ooh, ooh, yeah)
기껏 해봐야 우린 die 아님 love
안 통하지 내겐 camouflage
Take it, take it, take it off
Yeah, make a toast, make a toast
다른 그 누구도 아닌
너를 위해 raise a glass
If you the mess, yeah
I'll solve you like the math
You just show me your angel eyes
Baby, you
우리만의 heaven
향해서 fly away (함께, 함께, 함께)
Paradise like an angel fly (Ah-ah-ah, oh)
네 날개로 날
찬란한 세상을 날게 해 (Oh, woah)
My delight
모든 낮과 밤 (모든 낮과 밤)
어둠 속에도
가장 멋진 꿈을 꾸게 해 (Yeah, ah)
Oh-oh-oh, oh
Ooh, ooh, ooh, yeah
Oh-oh-oh, oh (Oh, woah)
My delight
가장 깊은 밤 (Ooh, ooh)
어둠 속에도
모든 걸 다 잊고 웃게 해
Angel eyes (함께 너와 나)
Angel eyes (Oh, oh, oh)
Angel eyes
Yacht
[Romanized:]
Siwonhaejin i neukkim, yeah
Ne mam gabyeoun ikkeullim
Eotteon banghyangkirado lovin' it (Ooh-ooh)
Kkumkkwowatdeon ocean view
Pyeolchyeojin bada wi, uh
Nuga dachi anke jeo meolli
Don't think too much, yeah
I'm lovin' it (Ooh-ooh)
It's that perfect ocean view
I dosiga jami deul sigan (Ha)
Ijen pyeonhage naeryeo modu da (Come on)
Dang, nugu nunchireul
Mwo hareo wae bwa (Splash)
Gin bam neol wihae
Mulgyeolchineun starlight, woah
Da pillyo eopseo dress up
Ne jachen imi chill and sweet
Bureo blast neukkyeo, babe
Teojin champagnecheoreom
Meomchul il eopge
Ooh, baby, keep your cool
Amu banghae eopseo neul
Da neol hyanghae heureun mood
It's that perfect ocean view
Siwonhaejin i neukkim, yeah
Ne mam gabyeoun ikkeullim
Eotteon banghyangkirado lovin' it (Ooh-ooh)
Kkumkkwowatdeon ocean view
Pyeolchyeojin bada wi, uh
Nuga dachi anke jeo meolli
Don't think too much, yeah
I'm lovin' it (Ooh-ooh)
It's that perfect ocean view
Haru kkeute ssain mam
Nawa hamkke nallyeo da
Sigyega eomneun bam
Yeoyuroun chaero tonight
Hayan pado gachi beokchan Scene (Scene)
Every day ppeonhan nareul change
Do what I do
Eodirodeun idaero (i nagwon wi)
Ooh, baby, keep your cool
Barame da matgyeo neul
Neol jeoksineun jigeum mood
Yeah, hwanhaejineun neol bomyeon (neol bomyeon, oh)
Can't nobody kill my vibe, vibe, vibe
It's that perfect ocean view
Siwonhaejin i neukkim, yeah
Ne mam gabyeoun ikkeullim
Eotteon banghyangkirado lovin' it (Ooh-ooh)
Kkumkkwowatdeon ocean view
Pyeolchyeojin bada wi, uh
Nuga dachi anke jeo meolli
Don't think too much, yeah
I'm lovin' it (Ooh-ooh)
It's that perfect ocean view
Two step (Two step)
If you want (If you want)
Far away (Far away)
Let it go (Let it go)
You the one, one, one, you the one (You the one)
You the one, one, one, you the one (You the one)
When you look in my eyes
Baby, just tell me what you see (What you see)
Indigo blue dala
Deo seonmyeonghan nunbit
Yuilhaejil (Yeah)
Ireon hanghae (Yeah)
Ne juwil muri jinneun
Byeoldeulgwa gorae (gorae)
Whenever (Ever)
Wherever (Ever)
Meomchuji aneul sigan
Gajang areumdapge (Oh)
Beonjyeooneun view
Siwonhaejin i neukkim, yeah
Ne mam gabyeoun ikkeullim
Eotteon banghyangkirado lovin' it (Ooh-ooh)
Kkumkkwowatdeon ocean view
Pyeolchyeojin bada wi, uh
Nuga dachi anke jeo meolli
Don't think too much, yeah
I'm lovin' it (Ooh-ooh)
It's that perfect ocean view
[Korean:]
시원해진 이 느낌, yeah
네 맘 가벼운 이끌림
어떤 방향키라도 lovin' it (Ooh-ooh)
꿈꿔왔던 ocean view
펼쳐진 바다 위, uh
누가 닿지 않게 저 멀리
Don't think too much, yeah
I'm lovin' it (Ooh-ooh)
It's that perfect ocean view
이 도시가 잠이 들 시간 (Ha)
이젠 편하게 내려 모두 다 (Come on)
Dang, 누구 눈치를
뭐 하러 왜 봐 (Splash)
긴 밤 널 위해
물결치는 starlight, woah
다 필요 없어 dress up
네 자첸 이미 chill and sweet
불어 blast 느껴, babe
터진 champagne처럼
멈출 일 없게
Ooh, baby, keep your cool
아무 방해 없어 늘
다 널 향해 흐른 mood
It's that perfect ocean view
시원해진 이 느낌, yeah
네 맘 가벼운 이끌림
어떤 방향키라도 lovin' it (Ooh-ooh)
꿈꿔왔던 ocean view
펼쳐진 바다 위, uh
누가 닿지 않게 저 멀리
Don't think too much, yeah
I'm lovin' it (Ooh-ooh)
It's that perfect ocean view
하루 끝에 쌓인 맘
나와 함께 날려 다
시계가 없는 밤
여유로운 채로 tonight
하얀 파도 같이 벅찬 Scene (Scene)
Every day 뻔한 날을 change
Do what I do
어디로든 이대로 (이 낙원 위)
Ooh, baby, keep your cool
바람에 다 맡겨 늘
널 적시는 지금 mood
Yeah, 환해지는 널 보면 (널 보면, oh)
Can't nobody kill my vibe, vibe, vibe
It's that perfect ocean view
시원해진 이 느낌, yeah
네 맘 가벼운 이끌림
어떤 방향키라도 lovin' it (Ooh-ooh)
꿈꿔왔던 ocean view
펼쳐진 바다 위, uh
누가 닿지 않게 저 멀리
Don't think too much, yeah
I'm lovin' it (Ooh-ooh)
It's that perfect ocean view
Two step (Two step)
If you want (If you want)
Far away (Far away)
Let it go (Let it go)
You the one, one, one, you the one (You the one)
You the one, one, one, you the one (You the one)
When you look in my eyes
Baby, just tell me what you see (What you see)
Indigo blue 닮아
더 선명한 눈빛
유일해질 (Yeah)
이런 항해 (Yeah)
네 주윌 무리 짓는
별들과 고래 (고래)
Whenever (Ever)
Wherever (Ever)
멈추지 않을 시간
가장 아름답게 (Oh)
번져오는 view
시원해진 이 느낌, yeah
네 맘 가벼운 이끌림
어떤 방향키라도 lovin' it (Ooh-ooh)
꿈꿔왔던 ocean view
펼쳐진 바다 위, uh
누가 닿지 않게 저 멀리
Don't think too much, yeah
I'm lovin' it (Ooh-ooh)
It's that perfect ocean view
Je Ne Sais Quoi
[Romanized:]
Yeah, ayy, what
We're another one, we're another one
Nollan nuneul tteo
'Cause we got the sauce
We're another one, we're another one
Je ne sais quoi
Yesang mothage my vibe
Jigyeopdeon game dwijibeo nwa
Bakkwo ilsang
Chakan cheongman haneun mudae
Wie we slide
Nuga número uno?
Nae dabeun in the mirror (In the mirror, in the mirror)
I know we gotta get down, stay uwi
We always makin' the new wave, oowie
Meosi baesseo gyesok
Neomchyeonaneun peso, fashion, nae flow
I sceneeul hwaryeohage decor
Ttabunhan dosiui vibe
Wonhaneun geol aljana
Nunape itjana
Nochima han sungando
Natseon i neukkime nollan neo
We move to the new world, new world
Put it down, make the sound
Je ne sais quoi
We're another one, we're another one
Nollan nuneul tteo
'Cause we got the sauce
We're another one, we're another one
Je ne sais quoi
Yesang mothage my vibe
We're another one, we're another one
Nollan nuneul tteo
'Cause we got the sauce
We're another one, we're another one
Je ne sais quoi
Yesang mothage my vibe
Ayy, go jikjin i sokdoneun risky
Deo gipi michin geotcheoreom bilding hejipji (Hmm)
Gyuchik ttawin jonjae an hae geop eomneun player
Jigyeopdeon pyeongyeoneun kkaego
Just do my thang
Moreun cheokagien kkeullineun feeling (Ho)
Eotteon maldeuldo jinbuhaji ijen (Oh)
Sumgil suga eomneun ne baneung keojin gidae (Yo)
Naegen boineun geol
Ttabunhan (ttabunhan) dosiui vibe (dosiui vibe)
Wonhaneun geol aljana (I'ma show you tonight)
Nunape itjana (I will show you tonight)
Nochima han sungando
Natseon i neukkime nollan neo
We move to the new world, new world
Baby, I (Baby, I) cheoeumin deusi
Nal majuhan ne nunbichi
Set me free, yeah
Gijeokcheoreom boyeojul su isseo
Nawa gandamyeon
Kkumkkwowatdeon sungandeullo chaewo, baby
We're another one, we're another one
Nollan nuneul tteo
'Cause we got the sauce
We're another one, we're another one
Je ne sais quoi
What you doin'?
B-B-B-Busy (Busy)
Nune ttuiji (Ayy)
Nopeun wichi (Hoo)
Man, no kizzy (Kizzy)
Keep my head up
Punggiji veteran vibe
Maeil deo wiro ollaga (Ayy)
Ttabunhan (ttabunhan) dosiui vibe (maeil vibe)
Wonhaneun geol aljana (Come to)
Nunape itjana
Nochima (nochima) han sungando (i sungan)
Natseon i neukkime nollan neo
We move to the new world, baby, oh
Ttabunhan dosiui vibe
Wonhaneun geol aljana (Come through)
Nunape itjana
Nochima han sungando (Let's get it down, baby, oh)
Natseon i neukkime nollan neo
We move to the new world, new world
[Korean:]
Yeah, ayy, what
We're another one, we're another one
놀란 눈을 떠
'Cause we got the sauce
We're another one, we're another one
Je ne sais quoi
예상 못하게 my vibe
지겹던 game 뒤집어 놔
바꿔 일상
착한 척만 하는 무대
위에 we slide
누가 número uno?
내 답은 in the mirror (In the mirror, in the mirror)
I know we gotta get down, stay 우위
We always makin' the new wave, oowie
멋이 뱄어 계속
넘쳐나는 peso, fashion, 내 flow
이 scene을 화려하게 decor
따분한 도시의 vibe
원하는 걸 알잖아
눈앞에 있잖아
놓지마 한 순간도
낯선 이 느낌에 놀란 너
We move to the new world, new world
Put it down, make the sound
Je ne sais quoi
We're another one, we're another one
놀란 눈을 떠
'Cause we got the sauce
We're another one, we're another one
Je ne sais quoi
예상 못하게 my vibe
We're another one, we're another one
놀란 눈을 떠
'Cause we got the sauce
We're another one, we're another one
Je ne sais quoi
예상 못하게 my vibe
Ayy, go 직진 이 속도는 risky
더 깊이 미친 것처럼 빌딩 헤집지 (Hmm)
규칙 따윈 존재 안 해 겁 없는 player
지겹던 편견은 깨고
Just do my thang
모른 척하기엔 끌리는 feeling (Ho)
어떤 말들도 진부하지 이젠 (Oh)
숨길 수가 없는 네 반응 커진 기대 (Yo)
내겐 보이는 걸
따분한 (따분한) 도시의 vibe (도시의 vibe)
원하는 걸 알잖아 (I'ma show you tonight)
눈앞에 있잖아 (I will show you tonight)
놓지마 한 순간도
낯선 이 느낌에 놀란 너
We move to the new world, new world
Baby, I (Baby, I) 처음인 듯이
날 마주한 네 눈빛이
Set me free, yeah
기적처럼 보여줄 수 있어
나와 간다면
꿈꿔왔던 순간들로 채워, baby
We're another one, we're another one
놀란 눈을 떠
'Cause we got the sauce
We're another one, we're another one
Je ne sais quoi
What you doin'?
B-B-B-Busy (Busy)
눈에 띄지 (Ayy)
높은 위치 (Hoo)
Man, no kizzy (Kizzy)
Keep my head up
풍기지 veteran vibe
매일 더 위로 올라가 (Ayy)
따분한 (따분한) 도시의 vibe (매일 vibe)
원하는 걸 알잖아 (Come to)
눈앞에 있잖아
놓지마 (놓지마) 한 순간도 (이 순간)
낯선 이 느낌에 놀란 너
We move to the new world, baby, oh
따분한 도시의 vibe
원하는 걸 알잖아 (Come through)
눈앞에 있잖아
놓지마 한 순간도 (Let's get it down, baby, oh)
낯선 이 느낌에 놀란 너
We move to the new world, new world
[English translation:]
Yeah, ayy, what
We're another one, we're another one
I open my eyes in surprise
'Cause we got the sauce
We're another one, we're another one
Je ne sais quoi
Our unexpected vibe
Turn this boring game upside down
Change your daily life
A stage where you only pretend to be nice
We slide to the top
Who's número uno?
Your answer is in the mirror (In the mirror, in the mirror)
I know we gotta get down, stay superior
We always makin' the new wave, oowie
We learned how to be cool, keep it up
Overflowing peso, fashion, my flow
Decorate this scene splendidly
Vibe in boring city
You know what you want
It's right in front of you
Don't let go, not even for a moment
You are surprised by this unfamiliar feeling
We move to the new world, new world
Put it down, make the sound
Je ne sais quoi
We're another one, we're another one
I open my eyes in surprise
'Cause we got the sauce
We're another one, we're another one
Je ne sais quoi
Our unexpected vibe
We're another one, we're another one
I open my eyes in surprise
'Cause we got the sauce
We're another one, we're another one
Je ne sais quoi
Our unexpected vibe
Ayy, go straight, this speed is risky
Deeper, like crazy, I go through the building scavenging (Hmm)
There are no rules for a fearless player
Let's break the tired prejudices
Just do my thang
It's too tempting to pretend not to notice (Ho)
All the words are cliché now (Oh)
Your can't hide your reactions, my expectations have grown (Yo)
What I see
Vibe (Vibe) in boring city (Boring city)
You know what you want (I'ma show you tonight)
It's right in front of you (I will show you tonight)
Don't let go, not even for a moment
You are surprised by this unfamiliar feeling
We move to the new world, new world
Baby, I (Baby, I) As if it's the first time
Your eyes facing me
Set me free, yeah
I can show you a miracle
If you go with me
Fill with the moments you dreamed of, baby
We're another one, we're another one
Open your surprised eyes
'Cause we got the sauce
We're another one, we're another one
Je ne sais quoi
What you doin'?
B-B-B-Busy (Busy)
Not noticeable (Ayy)
High Position (Hoo)
Man, no kizzy (Kizzy)
Keep my head up
It gives off a veteran vibe
I go higher every day (Ayy)
Boring (boring) city vibe (everyday vibe)
You know what you want (Come to)
It's right in front of you
Don't let go (Don't let go) Not even for a moment (This moment)
You are surprised by this unfamiliar feeling
We move to the new world, baby, oh
A boring city vibe
You know what you want (Come through)
It's right in front of you
Don't let go, not even for a moment (Let's get it down, baby, oh)
You are surprised by this unfamiliar feeling
We move to the new world, new world
Love Is A Beauty (별의 시)
[Romanized:]
Ivy leaf, baraejin byeoge beonjin, mm
Nega itdeon geu kkotbate nan tto
Ne ongil neukkyeo illeongin mulgyeol, ooh
Jeo dal wieseo pureun neol bichwo, ooh
So I'm gonna love you
You
Challanhan jeo ahop biche
Nuni busige, yeah
Byeoldeurui sokdakgeorime gwie daeul deusi
Deo gipeojyeo ga urin
I noraen jageun siga dwae
Ige sarangilkka hae
Love is a beauty
Yeah, mm, oh
Love is a beauty
Yeah, ooh, yeah, yeah
Love is a beauty
Pyeolchyeojin neowa barabodeon yuseongi
Naeryeoanja bambigachi du nune damgil ttae, yeah
Ssodajineun byeol, oh, urin jeo wiro
Nae pum aneseo naneun neol jaewo, ooh-ooh
I kkeullime neoreul taekaetgo
Ijen angyeo swieo bamsae ssain
A lot of work and a little time
Everything will be alright
Tto nan pyeolchyeo biroso (Love)
Du pal beollyeo give you warmth (Warm)
I'll do anything to make it right
Jeo byeori uril bichwo
So I'm gonna love you (Love)
You (Love you, with you today, oh, my love)
Challanhan jeo ahop biche
Nuni busige, yeah (My bad)
Byeoldeurui sokdakgeorime gwie daeul deusi
Deo gipeojyeo ga urin
I noraen jageun siga dwae (No, no, no)
Ige sarangilkka hae (sarangilkka hae)
Love is a beauty
I sunganeul nan ganjikalge da
My baby (Love is a beauty)
Jineun taeyang arae
Nan ojik neowa (Love is a beauty)
Jami deun bame
On sesangi jeonbu meomchun geot gata
Jeo remon biche
I noraee neol jeogeo dulge, you
I'm gonna love you (Love you)
You (Baby)
Challanhan jeo ahop biche
Nuni busige, yeah (Oh)
Byeoldeurui sokdakgeorime gwie daeul deusi
Deo gipeojyeo ga urin (deo gipeojyeo ga urin)
I noraen jageun siga dwae (No, no, no)
Ige sarangilkka hae (sarangilkka hae)
Love is a beauty
Byeol arae seon chae barabol ttae (Yeah, yeah)
My baby (Yeah, yeah)
Kkumman gata da geojinmal gata, ah
Love is a beauty (Love is a beauty)
I love you, I love you, I love you more than you
Uri mannami jajeun mannameun anieodo
Saranghaneun beop sarangbanneun beop
Allyeojun negero gal teni, see ya
Love doesn't come easy, girl, loving you is easy
Neo eopsineun maeiri teong bin chae
Uriui monnan sigankkaji chueogi dadeumeo jwotgie
Tteoollyeo, calling love a beauty
[Korean:]
Ivy leaf, 바래진 벽에 번진, mm
네가 있던 그 꽃밭에 난 또
네 온길 느껴 일렁인 물결, ooh
저 달 위에서 푸른 널 비춰, ooh
So I'm gonna love you
You
찬란한 저 아홉 빛에
눈이 부시게, yeah
별들의 속닥거림에 귀에 닿을 듯이
더 깊어져 가 우린
이 노랜 작은 시가 돼
이게 사랑일까 해
Love is a beauty
Yeah, mm, oh
Love is a beauty
Yeah, ooh, yeah, yeah
Love is a beauty
펼쳐진 너와 바라보던 유성이
내려앉아 밤비같이 두 눈에 담길 때, yeah
쏟아지는 별, oh, 우린 저 위로
내 품 안에서 나는 널 재워, ooh-ooh
이 끌림에 너를 택했고
이젠 안겨 쉬어 밤새 쌓인
A lot of work and a little time
Everything will be alright
또 난 펼쳐 비로소 (Love)
두 팔 벌려 give you warmth (Warm)
I'll do anything to make it right
저 별이 우릴 비춰
So I'm gonna love you (Love)
You (Love you, with you today, oh, my love)
찬란한 저 아홉 빛에
눈이 부시게, yeah (My bad)
별들의 속닥거림에 귀에 닿을 듯이
더 깊어져 가 우린
이 노랜 작은 시가 돼 (No, no, no)
이게 사랑일까 해 (사랑일까 해)
Love is a beauty
이 순간을 난 간직할게 다
My baby (Love is a beauty)
지는 태양 아래
난 오직 너와 (Love is a beauty)
잠이 든 밤에
온 세상이 전부 멈춘 것 같아
저 레몬 빛에
이 노래에 널 적어 둘게, you
I'm gonna love you (Love you)
You (Baby)
찬란한 저 아홉 빛에
눈이 부시게, yeah (Oh)
별들의 속닥거림에 귀에 닿을 듯이
더 깊어져 가 우린 (더 깊어져 가 우린)
이 노랜 작은 시가 돼 (No, no, no)
이게 사랑일까 해 (사랑일까 해)
Love is a beauty
별 아래 선 채 바라볼 때 (Yeah, yeah)
My baby (Yeah, yeah)
꿈만 같아 다 거짓말 같아, ah
Love is a beauty (Love is a beauty)
I love you, I love you, I love you more than you
우리 만남이 잦은 만남은 아니어도
사랑하는 법 사랑받는 법
알려준 네게로 갈 테니, see ya
Love doesn't come easy, girl, loving you is easy
너 없이는 매일이 텅 빈 채
우리의 못난 시간까지 추억이 다듬어 줬기에
떠올려, calling love a beauty
[English translation:]
Ivy leaf, spreading on the faded wall, mm
Again, I'm in that flower field where you were
I feel your presence, coming like rippled waves, ooh
The moon's blue light shines on you, ooh
So, I'm gonna love you
You
In those nine brilliant lights
Dazzling, yeah
As if the whispering of stars could reach our ears
We're getting deeper
This song becomes a small poem
I wonder if this is love?
Love is a beauty
Yeah, mm, oh
Love is a beauty
Yeah, ooh, yeah, yeah
Love is a beauty
You and I were looking at the shooting star
When it falls and I see it in your eyes like night rain, yeah
Falling stars, oh, we're up there
I let you sleep in my arms, ooh-ooh
I chose you for this attraction of mine
Now, rest in my arms all night
A lot of work and a little time
Everything will be alright
And I finally open up (Love)
Open my arms, give you warmth (Warm)
I'll do anything to make it right
That star shines down on us
So, I'm gonna love you (Love)
You (Love you, with you today, oh, my love)
In those nine brilliant lights
Dazzling, yeah (My bad)
As if the whispering of stars could reach our ears
We're getting deeper
This song becomes a little poem (No, no, no)
I wonder if this is love? (I wonder if this is love?)
Love is a beauty
I will cherish this moment, all of it
My baby (Love is a beauty)
Under the setting sun
I'm only with you (Love is a beauty)
At night when I fell asleep
It feels like the whole world has stopped
In that limelight
I'll write you down in this song, you
I'm gonna love you (Love you)
You (Baby)
In those nine brilliant lights
Dazzling, yeah (Oh)
As if the whispering of stars could reach our ears
We're getting deeper (we're getting deeper)
This song becomes a little poem (No, no, no)
I wonder if this is love? (I wonder if this is love?)
Love is a beauty
When I stand and look under the stars (Yeah, yeah)
My baby (Yeah, yeah)
It feels like a dream, it all feels like a lie, ah
Love is a beauty (Love is a beauty)
I love you, I love you, I love you more than you
Even though we don't meet often
You taught me how to love and be loved
I'll go to you, see ya
Love doesn't come easy, girl, but loving you is easy
Every day is empty without you
Because our memories have refined even our bad times
Thinking about them, calling love a beauty
Misty (소나기)
[Romanized:]
Nan yojeumdo jeongsineopsi harul bonae
Eotteon nareun nalssijocha ijeun chae
Hanadulssik pyeolchyeojin usane neokseul nota
Pihal saedo eopsi biga tto naeryeo (Yeah)
Baro geu teume
Mirudeon ne saenggagi
Millyeowa hankkeobeone
Eoryeowo naegen
Nega sonagicheoreom
Maebeon ssodajinikka
Bitsoge dasi
Namgyeojyeo kkeunnae (namgyeojyeo)
Idaero idaero
Heumppeok jeojeogaji
Eoneusae, yeah
Yeoteojyeoya haneun geoseun jiteojiji (jiteojyeo)
Paeyeo itdeon heunjeogeun deo gipeojyeo
Ireokena sigani jinado tto jejari (Ooh-ooh, ah)
Han georeumdo umjigiji mothae (Yeah)
Gakkeum neomchige
Maeumkkeot geuriwo hae
Geureoke heulleogage
(Oh-woah-woah)
Eoryeowo naegen
Nega sonagicheoreom
Maebeon ssodajinikka, ooh-ooh
Bitsoge dasi
Namgyeojyeo kkeunnae (Oh-woo, yeah, yeah)
Idaero idaero
Heumppeok jeojeogaji
Eoneusae, yeah
Da mareun neoui saenggagi
Dasi chajawaseo naeryeoon geonga
Jeojeun meoril tago
Eolgure heureuneun bitbanguldeul
Sesang chiuchimeuro
Oemyeonhaesseotdeon urireul
Haneuri ireoke daesin tireul nae
Gapjakseureopge natana gapjakseure sarajyeo
Sappunhi jeuryeo balgo gan nae maeumeun yeoteojyeo
Bamangaecheoreom oeroume seoreowo
Haereul ileun bireul majeun dareun neomu chuwo
Banbokdoego isseo
Maeil gaeeo gan gieogi
Yeojeonhi naeryeowa jaukaejyeo
Nan machi eojecheoreom tto neol gidarimyeo
Ne heunjeokdeullo neoreul chatgo isseo
Ajikdo naegen
Utdeon neoui moseumman
Nune areundaenikka (Oh, woah, woah)
Bitsoge dasi
Beonjyeoga jitge (beonjyeoga jitge, ije)
Ha-ha, woo-woo, woo
Nae mame, yeah-yeah
After the storm
There'll be no more rain (Ooh-ooh-ooh, ooh)
[Korean:]
난 요즘도 정신없이 하룰 보내
어떤 날은 날씨조차 잊은 채
하나둘씩 펼쳐진 우산에 넋을 놓다
피할 새도 없이 비가 또 내려 (Yeah)
바로 그 틈에
미루던 네 생각이
밀려와 한꺼번에
어려워 내겐
네가 소나기처럼
매번 쏟아지니까
빗속에 다시
남겨져 끝내 (남겨져)
이대로 이대로
흠뻑 젖어가지
어느새, yeah
옅어져야 하는 것은 짙어지지 (짙어져)
패여 있던 흔적은 더 깊어져
이렇게나 시간이 지나도 또 제자리 (Ooh-ooh, ah)
한 걸음도 움직이지 못해 (Yeah)
가끔 넘치게
마음껏 그리워 해
그렇게 흘러가게
(Oh-woah-woah)
어려워 내겐
네가 소나기처럼
매번 쏟아지니까, ooh-ooh
빗속에 다시
남겨져 끝내 (Oh-woo, yeah, yeah)
이대로 이대로
흠뻑 젖어가지
어느새, yeah
다 마른 너의 생각이
다시 찾아와서 내려온 건가
젖은 머릴 타고
얼굴에 흐르는 빗방울들
세상 치우침으로
외면했었던 우리를
하늘이 이렇게 대신 티를 내
갑작스럽게 나타나 갑작스레 사라져
사뿐히 즈려 밟고 간 내 마음은 옅어져
밤안개처럼 외로움에 서러워
해를 잃은 비를 맞은 달은 너무 추워
반복되고 있어
매일 개어 간 기억이
여전히 내려와 자욱해져
난 마치 어제처럼 또 널 기다리며
네 흔적들로 너를 찾고 있어
아직도 내겐
웃던 너의 모습만
눈에 아른대니까 (Oh, woah, woah)
빗속에 다시
번져가 짙게 (번져가 짙게, 이제)
Ha-ha, woo-woo, woo
내 맘에, yeah-yeah
After the storm
There'll be no more rain (Ooh-ooh-ooh, ooh)
Real Life
[Romanized:]
Nan yojeumdo jeongsineopsi harul bonae
Eotteon nareun nalssijocha ijeun chae
Hanadulssik pyeolchyeojin usane neokseul nota
Pihal saedo eopsi biga tto naeryeo (Yeah)
Baro geu teume
Mirudeon ne saenggagi
Millyeowa hankkeobeone
Eoryeowo naegen
Nega sonagicheoreom
Maebeon ssodajinikka
Bitsoge dasi
Namgyeojyeo kkeunnae (namgyeojyeo)
Idaero idaero
Heumppeok jeojeogaji
Eoneusae, yeah
Yeoteojyeoya haneun geoseun jiteojiji (jiteojyeo)
Paeyeo itdeon heunjeogeun deo gipeojyeo
Ireokena sigani jinado tto jejari (Ooh-ooh, ah)
Han georeumdo umjigiji mothae (Yeah)
Gakkeum neomchige
Maeumkkeot geuriwo hae
Geureoke heulleogage
(Oh-woah-woah)
Eoryeowo naegen
Nega sonagicheoreom
Maebeon ssodajinikka, ooh-ooh
Bitsoge dasi
Namgyeojyeo kkeunnae (Oh-woo, yeah, yeah)
Idaero idaero
Heumppeok jeojeogaji
Eoneusae, yeah
Da mareun neoui saenggagi
Dasi chajawaseo naeryeoon geonga
Jeojeun meoril tago
Eolgure heureuneun bitbanguldeul
Sesang chiuchimeuro
Oemyeonhaesseotdeon urireul
Haneuri ireoke daesin tireul nae
Gapjakseureopge natana gapjakseure sarajyeo
Sappunhi jeuryeo balgo gan nae maeumeun yeoteojyeo
Bamangaecheoreom oeroume seoreowo
Haereul ileun bireul majeun dareun neomu chuwo
Banbokdoego isseo
Maeil gaeeo gan gieogi
Yeojeonhi naeryeowa jaukaejyeo
Nan machi eojecheoreom tto neol gidarimyeo
Ne heunjeokdeullo neoreul chatgo isseo
Ajikdo naegen
Utdeon neoui moseumman
Nune areundaenikka (Oh, woah, woah)
Bitsoge dasi
Beonjyeoga jitge (beonjyeoga jitge, ije)
Ha-ha, woo-woo, woo
Nae mame, yeah-yeah
After the storm
There'll be no more rain (Ooh-ooh-ooh, ooh)
[Korean:]
난 요즘도 정신없이 하룰 보내
어떤 날은 날씨조차 잊은 채
하나둘씩 펼쳐진 우산에 넋을 놓다
피할 새도 없이 비가 또 내려 (Yeah)
바로 그 틈에
미루던 네 생각이
밀려와 한꺼번에
어려워 내겐
네가 소나기처럼
매번 쏟아지니까
빗속에 다시
남겨져 끝내 (남겨져)
이대로 이대로
흠뻑 젖어가지
어느새, yeah
옅어져야 하는 것은 짙어지지 (짙어져)
패여 있던 흔적은 더 깊어져
이렇게나 시간이 지나도 또 제자리 (Ooh-ooh, ah)
한 걸음도 움직이지 못해 (Yeah)
가끔 넘치게
마음껏 그리워 해
그렇게 흘러가게
(Oh-woah-woah)
어려워 내겐
네가 소나기처럼
매번 쏟아지니까, ooh-ooh
빗속에 다시
남겨져 끝내 (Oh-woo, yeah, yeah)
이대로 이대로
흠뻑 젖어가지
어느새, yeah
다 마른 너의 생각이
다시 찾아와서 내려온 건가
젖은 머릴 타고
얼굴에 흐르는 빗방울들
세상 치우침으로
외면했었던 우리를
하늘이 이렇게 대신 티를 내
갑작스럽게 나타나 갑작스레 사라져
사뿐히 즈려 밟고 간 내 마음은 옅어져
밤안개처럼 외로움에 서러워
해를 잃은 비를 맞은 달은 너무 추워
반복되고 있어
매일 개어 간 기억이
여전히 내려와 자욱해져
난 마치 어제처럼 또 널 기다리며
네 흔적들로 너를 찾고 있어
아직도 내겐
웃던 너의 모습만
눈에 아른대니까 (Oh, woah, woah)
빗속에 다시
번져가 짙게 (번져가 짙게, 이제)
Ha-ha, woo-woo, woo
내 맘에, yeah-yeah
After the storm
There'll be no more rain (Ooh-ooh-ooh, ooh)