Queensrÿche - The Lady Wore Black (tradução) Lyrics

A mulher vestida de preto


Caminhando sozinho essa manhã
A névoa pairava no ar
As nuvens negras riam de mim
Fazendo sombras em meu cabelo

Avistei uma mulher ao longe
Vestida de preto e com olhos acinzentados.
Ela vestia sua dor como uma alma acorrentada.
Sua pena era a vida eterna.

A mulher vestida de preto
É a marca da vida dos prisioneiros.
A mulher vestida de preto
Eu vejo o tempo nas lágrimas dela.
A mulher vestida de preto
Seus poderes místicos me atraem.
A mulher vestida de preto
O amor dela pode me libertar.

A brisa me avisou para ter cuidado.
Cuidado com a mulher silenciosa
E com a tristeza que viveríamos.

Sentamos juntos em silêncio
Não trocamos uma palavra
Seus olhos transmitiam seus pensamentos.
E eu ouvi..me lembro de tudo que ouvi.

A mulher vestida de preto
É a marca da vida dos prisioneiros.
A mulher vestida de preto
Eu vejo o tempo nas lágrimas dela.
A mulher vestida de preto
Seus poderes místicos me atraem.
A mulher vestida de preto
O amor dela pode me libertar.

Ela falou de vidas passadas
E do conhecimento adquirido.
Memórias que eu tinha e nem sabia.
Ela me mostrou com um sorriso.
Eu deveria ter dado atenção ao aviso da brisa.
E desviado dela.
Toquei sua alma e agora pago o preço.
Mas por seu amor, pago sorrindo.

A mulher vestida de preto
É a marca da vida dos prisioneiros.
A mulher vestida de preto
Eu vejo o tempo nas lágrimas dela.
A mulher vestida de preto
Seus poderes místicos me atraem.
A mulher vestida de preto
O amor dela pode me libertar.