Uqausissaka amisuugaluat
I have a lot to say, but
Uqautigukki ikajursulangavit?
If I tell you, will you support me?
Nalligusuttutit qaujimajunga
I know you love me,
Kisiani nipaiqattatutit
But, you become silent
Sunami ippiniapit
What are you feeling?
Uvanni kinnguumavit
Do you long for me,
Taimaa kinnguumagakkit
Like I long for you?
Turaaqtinnga ilinnut
Guide me to your soul
Piarausutit qanuittuulauqpit?
What were you like as a child?
Sunami kinnguumatsilauqpit
What were you missinglonging for
Anaanannut tasiuqtauvattutit
Your mother holding your hand,
Ataatanni malitsuti nunami
Following your father on the land
Sunami ippiniapit
What are you feeling?
Uvanni kinnguumavit
Do you long for me,
Taimaa kinnguumagakkit
Like I long for you?
Turaaqtinnga ilinnut
Guide me to your soul