Saint Seiya - Diamond Dust (tradução) Lyrics

Pó de Diamante

Você é a minha mamãe
Meu coração meu coração
Minha única mamãe
Adeus adeus
Eu quero te oferecer rosas vermelhas
Em homenagem ao nosso futuro
Eu quero apertá-las em minhas mãos
Ainda que nelas existam espinhos de tristeza

Asas feridas
São estendidas acima do meu destino
Porque nas profundezas da minhas memórias
Não existe amanhã

Um cisne está nadando no lago
Remando na água secretamente
Você não pode ver o suor do meu coração
Eu mesmo devo enxugá-lo

**Pó de Diamante
Congela como fogo
Pó de Diamante
Jovem nobre de gelo

Eu quero devotar este beijo a ela
Minha mãe que vive na Sibéria
Um dia, isto eu juro
Eu a encontrarei novamente

Um cisne está flutuando no céu estrelado
Quanto mais frio, quanto mais ?
Você não pode ver as gotas das minhas lágrimas
Elas se tornam cada vez mais e mais reluzentes

Pó de Diamante
Queima friamente
Pó de Diamante
Jovem nobre de gelo

Um cisne está nadando no lago
Remando na água secretamente
Você não pode ver o suor do meu coração
Eu mesmo devo enxugá-lo

Pó de Diamante
Congela como fogo
Pó de Diamante
Jovem nobre de gelo