AGASSY Album Lyrics by SOOJIN

---

Flowering

I'm blooming when you look at me
Hello, my sunshine
Come over my head

Oh, I'm blooming when you look at me
Hello, my moonlight
Come over my head

Ah-ah-ah, ah-ah, ah
Ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah

---

Agassy

[Romanized:]

Kkocheun pigo jyeoyo
Sarang sarang geureon geo mollayo
Nan chumeul chwoyo
Eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh

Bulge muldeun kkotdeul saie
Naeryeoanjeun nabicheoreom, la-la-la, ayy
Napuldaeneun nae otgise, ayy
Nalgaetjithadeut nallyeo, la-la-la

Kkocheun pigo jyeoyo
Sarang sarang geureon geo mollayo
Nan chumeul chwo

Arittaun agassi
Arittaun agassi
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Arittaun agassi

Mulge heudeureojin mot wi kkochipe, ayy
Urireul geuryeonae
Dachi mothan chae aseurai giun maeumsoge
Dagaseoge dwaeyo, la-la-la

Kkocheun pigo jyeoyo
Sarang sarang geureon geo mollayo
Nan chumeul chwo

Arittaun agassi
Arittaun agassi
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Arittaun agassi

Nae nungae maechineun your light
Seolpit deullyeowa, ayy
Nae eokkaeneomeoro bureowa
Idaero geujeo momeul matgyeo

Arittaun agassi
Arittaun agassi
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Arittaun agassi

[Korean:]

꽃은 피고 져요
사랑 사랑 그런 거 몰라요
난 춤을 춰요
Eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh

붉게 물든 꽃들 사이에
내려앉은 나비처럼, la-la-la, ayy
나풀대는 내 옷깃에, ayy
날갯짓하듯 날려, la-la-la

꽃은 피고 져요
사랑 사랑 그런 거 몰라요
난 춤을 춰

아리따운 아가씨
아리따운 아가씨
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
아리따운 아가씨

묽게 흐드러진 못 위 꽃잎에, ayy
우리를 그려내
닿지 못한 채 아스라이 기운 마음속에
다가서게 돼요, la-la-la

꽃은 피고 져요
사랑 사랑 그런 거 몰라요
난 춤을 춰

아리따운 아가씨
아리따운 아가씨
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
아리따운 아가씨

내 눈가에 맺히는 your light
설핏 들려와, ayy
내 어깨너머로 불어와
이대로 그저 몸을 맡겨

아리따운 아가씨
아리따운 아가씨
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
아리따운 아가씨

[English translation:]

Flowers bloom and fall
Love, love, I don't know that kind of thing
I just dance
Eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh

Among the red flowers
Like a butterfly landing, la-la-la, ayy
On my collar fluttering, eh
Flapping like wings flying, la-la-la

Flowers bloom and fall
Love, love, I don't know that kind of thing
I just dance

A beautiful young lady
A beautiful young lady
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
A beautiful young lady

Like watered down petals, ayy
Draw us
I couldn't touch it and in my heart
You get closer, la-la-la

Flowers bloom and fall
Love, love, I don't know that kind of thing
I just dance

A beautiful young lady
A beautiful young lady
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
A beautiful young lady

Light forming around the corner of my eyes
I suddenly heard it, ayy
Blowing over my shoulder
Just leave your body like this

A beautiful young lady
A beautiful young lady
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
A beautiful young lady

---

Sunflower

[Romanized:]

You're my sunflower

Geogie maybe
Neoga ol ttaekkaji igose stay, yeah
Nae maeume nega deureowaseo, ooh, baby
Neo mollae nae juwie neol pige hae, mm, woah-oh

Dagaga nege (nege)
Neo ttaeme crazy (Crazy)
Onjongil fall in love (Ooh-ooh-ooh)
Bureo deo sege
Uriga daeul ttae
Moseubeun sunflower

Eopseotdeon dreami, baby
Neoro inhae change it
Du son japgoseo tto, ooh, ooh-ooh
Teojil deut maeiri
Seolleneun i dating
Ttwieo nege my heart

Pieona you, ooh-ooh
Naegero bloom, ooh-ooh
Eojireoun gibun, ooh-ooh
Ijen I'm unstoppable, mm, yeah

You're my sunflower
You're my sunflower
You're my sunflower
Ijen I'm unstoppable, mm, yeah

Oh, baby, neon
Moreul geol deouk
Naega eolmana aetaneunjido
Ne mare nan baneunghae
Onjongil nan ne yeope
Isseullae an oeropge, ooh, woah

Dagaga nege (nege)
Neo ttaeme crazy (Crazy)
Onjongil fall in love (Ooh-ooh-ooh)
Bureo deo sege
Uriga daeul ttae
Moseubeun sunflower

Seonmyeonghaejineun feeling
Hanmadiro dazed
Jeomjeom haneullo neon move
Ssaineun yaegie
Gidaega dwae naeiri
Ttwieo nege my heart, yeah

Pieona you, ooh-ooh
Naegero bloom, ooh-ooh
Eojireoun gibun, ooh-ooh
Ijen I'm unstoppable, mm, yeah

You're my sunflower
You're my sunflower
You're my sunflower
Nae maeum gadeuk chaeun kkot, mm, yeah

[Korean:]

You're my sunflower

거기에 maybe
너가 올 때까지 이곳에 stay, yeah
내 마음에 네가 들어와서, ooh, baby
너 몰래 내 주위에 널 피게 해, mm, woah-oh

다가가 네게 (네게)
너 땜에 crazy (Crazy)
온종일 fall in love (Ooh-ooh-ooh)
불어 더 세게
우리가 닿을 때
모습은 sunflower

없었던 dream이, baby
너로 인해 change it
두 손 잡고서 또, ooh, ooh-ooh
터질 듯 매일이
설레는 이 dating
뛰어 네게 my heart

피어나 you, ooh-ooh
내게로 bloom, ooh-ooh
어지러운 기분, ooh-ooh
이젠 I'm unstoppable, mm, yeah

You're my sunflower
You're my sunflower
You're my sunflower
이젠 I'm unstoppable, mm, yeah

Oh, baby, 넌
모를 걸 더욱
내가 얼마나 애타는지도
네 말에 난 반응해
온종일 난 네 옆에
있을래 안 외롭게, ooh, woah

다가가 네게 (네게)
너 땜에 crazy (Crazy)
온종일 fall in love (Ooh-ooh-ooh)
불어 더 세게
우리가 닿을 때
모습은 sunflower

선명해지는 feeling
한마디로 dazed
점점 하늘로 넌 move
쌓이는 얘기에
기대가 돼 내일이
뛰어 네게 my heart, yeah

피어나 you, ooh-ooh
내게로 bloom, ooh-ooh
어지러운 기분, ooh-ooh
이젠 I'm unstoppable, mm, yeah

You're my sunflower
You're my sunflower
You're my sunflower
내 마음 가득 채운 꽃, mm, yeah

[English translation:]

You're my sunflower

Over there, maybe
Stay here until you come, yeah
Because you came into my heart, ooh, baby
I let you bloom around me without me knowing, mm, woah-oh

I'll come closer to you (to you)
Because of you, I'm going crazy (Crazy)
All day fall in love (Ooh-ooh-ooh)
Blow it harder
When we reach
It looks like sunflower

A dream that never existed, baby
I changed because of you
Holding hands again, ooh, ooh-ooh
Every day feels like it's going to burst
This exciting date
Run to my heart

Bloom you, ooh-ooh
Come to me, ooh-ooh
Feeling dizzy, ooh-ooh
Now, I'm unstoppable, mm, yeah

You're my sunflower
You're my sunflower
You're my sunflower
Now, I'm unstoppable, mm, yeah

Oh baby, you
You won't know
You don't even know how much I'm anxious
I react to your words
All day I'm next to you
I won't be lonely, ooh, woah

Come closer to you (to you)
Because of you, I'm going crazy (Crazy)
All day fall in love (Ooh-ooh-ooh)
Blow it harder
When we reach
It looks like sunflower

The feeling becomes clearer
In short, dazed
You move more and more towards the sky
As the stories pile up
I'm looking forward to tomorrow
Run to my heart, yeah

Bloom you, ooh-ooh
Come to me, ooh-ooh
Feeling dizzy, ooh-ooh
Now, I'm unstoppable, mm, yeah

You're my sunflower
You're my sunflower
You're my sunflower
A flower that filled my heart, mm, yeah

---

Ty Ty

[Romanized:]

You always give good love to me, ty, ty
And I'm gonna give my heart, don't say bye-bye (Oh, yeah)
Urin ireumdo mollatdeon sai
Mal hanmadido eopseotjiman ty, ty
You always give good love to me, ty, ty
And I'm gonna give my heart, don't say bye-bye (Oh, yeah)
Urin ireumdo mollatdeon sai
Mal hanmadido eopseotjiman, ty, ty (Oh, yeah)

Ooh-ooh, da malhaejwo, ooh
Gachi gureumeul tteodanyeojwo, ooh
Kkok jabajwo nochilkka bwa
Anajullae nal

Neoreul dameun norael
Onjongil bulleojulge
Cheoeum mannan geuttaeui
Uril gieokae nae jullae
Yeongwontorok maeil
Isseojullae ireoke
Dasi tto again, ooh

Gipeotdeon ocean sok neowa na, baby
Matchwo i rideum wieseo bareul naedidyeo
Maybe you know (Oh-oh)
Oh, take it slow (You always give good love to me)

You always give good love to me, ty, ty
And I'm gonna give my heart, don't say bye-bye (Oh, yeah)
Urin ireumdo mollatdeon sai
Mal hanmadido eopseotjiman, ty, ty (Oh, yeah)

Gidael teni allyeojwo ne maeum
Bameul naeri gachi saejwo nawa
Gidael teni allyeojwo ne maeum
Bameul naeri gachi saejwo nawa

Neoreul dameun norael
Onjongil bulleojulge
Cheoeum mannan geuttaeui
Uril gieokae nae jullae
Yeongwontorok maeil
Isseojullae ireoke
Dasi tto again, ooh

Gipeotdeon ocean sok neowa na baby
Matchwo i rideum wieseo bareul naedidyeo
Maybe you know (Oh-oh)
Oh, take it slow (You always give good love to me)

You always give good love to me, ty, ty
And I'm gonna give my heart, don't say bye-bye (Oh, yeah)
Urin ireumdo mollatdeon sai
Mal hanmadido eopseotjiman, ty, ty (Oh, yeah)

Gidael teni allyeojwo ne maeum
Bameul naeri gachi saejwo nawa
Gidael teni allyeojwo ne maeum
Bameul naeri gachi saejwo nawa

Neoreul dameun norael
Onjongil bulleojulge
Cheoeum mannan geuttaeui
Uril gieokae nae jullae
Yeongwontorok maeil
Isseojullae ireoke
Dasi tto, again, ooh

[Korean:]

You always give good love to me, ty, ty
And I'm gonna give my heart, don't say bye-bye (Oh, yeah)
우린 이름도 몰랐던 사이
말 한마디도 없었지만 ty, ty
You always give good love to me, ty, ty
And I'm gonna give my heart, don't say bye-bye (Oh, yeah)
우린 이름도 몰랐던 사이
말 한마디도 없었지만, ty, ty (Oh, yeah)

Ooh-ooh, 다 말해줘, ooh
같이 구름을 떠다녀줘, ooh
꼭 잡아줘 놓칠까 봐
안아줄래 날

너를 담은 노랠
온종일 불러줄게
처음 만난 그때의
우릴 기억해 내 줄래
영원토록 매일
있어줄래 이렇게
다시 또 again, ooh

깊었던 ocean 속 너와 나, baby
맞춰 이 리듬 위에서 발을 내디뎌
Maybe you know (Oh-oh)
Oh, take it slow (You always give good love to me)

You always give good love to me, ty, ty
And I'm gonna give my heart, don't say bye-bye (Oh, yeah)
우린 이름도 몰랐던 사이
말 한마디도 없었지만, ty, ty (Oh, yeah)

기댈 테니 알려줘 네 마음
밤을 내리 같이 새줘 나와
기댈 테니 알려줘 네 마음
밤을 내리 같이 새줘 나와

너를 담은 노랠
온종일 불러줄게
처음 만난 그때의
우릴 기억해 내 줄래
영원토록 매일
있어줄래 이렇게
다시 또 again, ooh

깊었던 ocean 속 너와 나 baby
맞춰 이 리듬 위에서 발을 내디뎌
Maybe you know (Oh-oh)
Oh, take it slow (You always give good love to me)

You always give good love to me, ty, ty
And I'm gonna give my heart, don't say bye-bye (Oh, yeah)
우린 이름도 몰랐던 사이
말 한마디도 없었지만, ty, ty (Oh, yeah)

기댈 테니 알려줘 네 마음
밤을 내리 같이 새줘 나와
기댈 테니 알려줘 네 마음
밤을 내리 같이 새줘 나와

너를 담은 노랠
온종일 불러줄게
처음 만난 그때의
우릴 기억해 내 줄래
영원토록 매일
있어줄래 이렇게
다시 또, again, ooh

[English translation:]

You always give good love to me, ty, ty
And I'm gonna give my heart, don't say bye-bye (Oh, yeah)
We didn't even know each other's names
Even though I didn't say a word, ty, ty
You always give good love to me, ty, ty
And I'm gonna give my heart, don't say bye-bye (Oh, yeah)
We didn't even know each other's names
Even though I didn't say a word, ty, ty (Oh, yeah)

Ooh-ooh, tell me everything, ooh
Let's float among the clouds together, ooh
Hold me tight, I'm afraid I'll miss you
Will you hug me?

A song that contains you
I'll sing for you all day long
When we first met
Will you remember us?
Every day for eternity
Will you stay like this?
Again and again, ooh

You and me in the deep ocean, baby
Take a step on this rhythm
Maybe you know (Oh-oh)
Oh, take it slow (You always give good love to me)

You always give good love to me, ty, ty
And I'm gonna give my heart, don't say bye-bye (Oh, yeah)
We didn't even know each other's names
Even though I didn't say a word, ty, ty (Oh, yeah)

Lean on me, let me know how you feel
Stay up all night with me
Lean on me, let me know how you feel
Stay up all night with me

A song that contains you
I'll sing for you all day long
When we first met
Will you remember us?
Every day for eternity
Will you stay like this?
Again and again, ooh

You and me in the deep ocean, baby
Take a step on this rhythm
Maybe you know (Oh-oh)
Oh, take it slow (You always give good love to me)

You always give good love to me, ty, ty
And I'm gonna give my heart, don't say bye-bye (Oh, yeah)
We didn't even know our names
Not a word was said, ty, ty (Oh, yeah)

Lean on me, let me know how you feel
Stay up all night with me
Lean on me, let me know how you feel
Stay up all night with me

A song that contains you
I'll sing for you all day long
When we first met
Will you remember us?
Every day for eternity
Will you stay like this?
Again and again, ooh

---

Sunset

[Romanized:]

Oh, day or night
Geu teum saiui bit
Gureumgyeol ttara beonjyeoga
Oh, day or night
Nareul bureuneun
Jageun padowa
Mannal timing
Nega tteooreul ttaemada saekchilhae
Paran haneul wiro ssaa
All day, all night
Deo gipeojyeo ga
Neoreul damanaen noeuriya

Da-ra-du-du-du, i sigan
In my eyes
I'll keep this forever and more, oh, baby

Jeo bulgeunbichui highway
Nareul neoegero ikkeureo
Orenjibichui hyanggie
Noran bitkkalcheoreom yeppeun neoui miso
Geurimjado gireojyeo
Ppalli bogo sipeo geurae
Neoreul daleun nunbusin sunset
Sarajigi jeone nege gallae

Oh, day or night
Seonmyeonghaejin bit
Gyeonggyeseon neomeo dwiseokkideut
Oh, neowa na
Seollemman nama
Jopineun geori
Jom deo gakkai
Taeyang bit soge dalbichi muldeul ttae
Ne pum ane angimyeo baralge
Challa gateun sungani yeongwonhagil, oh, yeah
Areumdawo

Da-ra-du-du-du, i sigan
In my eyes
I'll keep this forever and more, oh, baby

Jeo bulgeunbichui highway
Nareul neoegero ikkeureo
Orenjibichui hyanggie
Noran bitkkalcheoreom yeppeun neoui miso
Geurimjado gireojyeo
Ppalli bogo sipeo geurae
Neoreul daleun nunbusin sunset
Sarajigi jeone nege gallae

[Korean:]

Oh, day or night
그 틈 사이의 빛
구름결 따라 번져가
Oh, day or night
나를 부르는
작은 파도와
만날 timing
네가 떠오를 때마다 색칠해
파란 하늘 위로 쌓아
All day, all night
더 깊어져 가
너를 담아낸 노을이야

Da-ra-du-du-du, 이 시간
In my eyes
I'll keep this forever and more, oh, baby

저 붉은빛의 highway
나를 너에게로 이끌어
오렌지빛의 향기에
노란 빛깔처럼 예쁜 너의 미소
그림자도 길어져
빨리 보고 싶어 그래
너를 닮은 눈부신 sunset
사라지기 전에 네게 갈래

Oh, day or night
선명해진 빛
경계선 너머 뒤섞이듯
Oh, 너와 나
설렘만 남아
좁히는 거리
좀 더 가까이
태양 빛 속에 달빛이 물들 때
네 품 안에 안기며 바랄게
찰나 같은 순간이 영원하길, oh, yeah
아름다워

Da-ra-du-du-du, 이 시간
In my eyes
I'll keep this forever and more, oh, baby

저 붉은빛의 highway
나를 너에게로 이끌어
오렌지빛의 향기에
노란 빛깔처럼 예쁜 너의 미소
그림자도 길어져
빨리 보고 싶어 그래
너를 닮은 눈부신 sunset
사라지기 전에 네게 갈래

[English translation:]

Oh, day or night
The light in the cracks
It spreads along the clouds
Oh, day or night
Calling me
In small waves and
Timing to meet
I color every time I think of you
Piled up on the blue sky
All day, all night
It's getting deeper
It's a sunset that captures you

Da-ra-du-du-du, this time
In my eyes
I'll keep this forever and more, oh, baby

That red highway
That leads me to you
In the orange scent
Your smile as pretty as yellow
The shadows also get longer
I want to see you quickly, yeah
A dazzling sunset that resembles you
I'll come to you before I disappear

Oh, day or night
The light becomes clearer
As if mixing together beyond the borderlines
Oh, you and me
Only excitement remains
Narrowing the distance
A little closer
When the moonlight is colored by the sunlight
I hope to be held in your arms
May this fleeting moment last forever, oh, yeah
It's beautiful

Da-ra-du-du-du, this time
In my eyes
I'll keep this forever and more, oh, baby

That red highway
That leads me to you
In the orange scent
Your smile as pretty as yellow
The shadows also get longer
I want to see you quickly, yeah
A dazzling sunset that resembles you
I'll come to you before I disappear

---

bloodredroses

[Romanized:]

Eojjeomyeon sarangeul algie
Urin eoryeotdeon geoya
Eochapi inyeoniraneun geon
Siganui jangnaniya
Sunsuhan jul aratdeon
Sunjinhaetdeon sarangeun
Geureoke chueok han jangeuro namgetji

Mareun nunmul apeun gieok meogeumeun gasideul
Geu sairo pieonaneun naya

Hyanggirowo, blood red roses
Areumdawo, blooming roses
I gasiboda keun kkochipeul pyeolchyeo pieonaneun nareul ana
Be myself, sideulji aneul kkot

Sangcheobadeun maeumdeuri gasiga doeeodo
Geu sairo pieonaneun naya

Hyanggirowo, blood red roses
Areumdawo, blooming roses
I gasiboda keun kkochipeul pyeolchyeo pieonaneun nareul ana
Be myself, sideulji aneul kkot

[Korean:]

어쩌면 사랑을 알기에
우린 어렸던 거야
어차피 인연이라는 건
시간의 장난이야
순수한 줄 알았던
순진했던 사랑은
그렇게 추억 한 장으로 남겠지

마른 눈물 아픈 기억 머금은 가시들
그 사이로 피어나는 나야

향기로워, blood red roses
아름다워, blooming roses
이 가시보다 큰 꽃잎을 펼쳐 피어나는 나를 안아
Be myself, 시들지 않을 꽃

상처받은 마음들이 가시가 되어도
그 사이로 피어나는 나야

향기로워, blood red roses
아름다워, blooming roses
이 가시보다 큰 꽃잎을 펼쳐 피어나는 나를 안아
Be myself, 시들지 않을 꽃

[English translation:]

Maybe because I know love
We were young
It was a connection
Maybe, it was a joke of time
I thought it was pure
The innocent love
It will remain as a memory like that

Dry tears, thorns filled painful memories
I bloomed among them

It's fragrant, blood red roses
Beautiful, blooming roses
I spread like flower petals bigger than these thorns
And embraced the blooming me
Be myself, a flower that will not wither away

Even if broken hearts become thorns
I will bloom among them

It's fragrant, blood red roses
Beautiful, blooming roses
I spread like flower petals bigger than these thorns
And embraced the blooming me
Be myself, a flower that will not wither away