Daiji na mono wa itsumo
Nakushite ki ga tsuita
Atarimae ni sugita mainichi mo
Kanashimi ni maketakunakute
Dakedo tachidomaru hibi
Tsubomi ga mebuku hikari o negau
Yoru wa nagakute
Donna itami mo donna urei mo
Onaji mono wa nai Oh
Chiisana yūki o shinjiteru no sa
Arifureta kyō no saki wa
Hatenai kibō e tsuzuku
Mayo ya namida mo dakishimete
Muri shite ganbatte warau toka
Gomakasu hitsuyō wa nai sa
Now sō yatte michitekunda ai
Yagate tsunagatteiku "ALIVE"
Wow...
Arata na ashita e
Wow...
Kanjiru We're alive
Hanpa na yasashisa de
Kizutsukeatta yo ne
Hekonda bun yasashiku naretakana
Ame ni nureochiru hana ni
Mune ga gyutto naru no wa
Ikiba o nakushita ano hi no jibun
Omoidasu
Kitto kotae wa hitotsu janai
You know?
It's now or never man
Yume o egake You already know it
Kizuiteru kotae
Chiisana ippo o shinjiteru no sa
Ima tobira o akete Let's go!
Nagareru kisetsu kasanete
Ikusen no kinō o koete
Mada minu mirai ni yume o miyō
Dareka no tame ni nakeru nara
Suteki na koto janai kana
So issho ni ikiteku jidai
Sotto tsumugareteiku
Muryokukan ni fui ni
Uchihishigareru toki mo
Tokubetsu na mahō janakutemo ii kara
Me no mae no kimi ni todoke
Wow...
Kanarazu yoru wa akeru yo dakara
Arifureta kyō no saki wa
Hatenai kibō e tsuzuku
Mayo ya namida mo dakishimete (dakishimete)
Muri shite ganbatte warau toka
Gomakasu hitsuyō wa nai sa
Now sō yatte michitekunda ai
Yagate tsunagatteiku "ALIVE"
Just keep moving forward
Wow... yeah
Cause you know
We're alive
Uh yeah
Just you and me together forever
Cause we're alive now
We're alive now
Wow...
Arata na ashita e
Wow...
Kanjiru We're alive
The things that are important
I only realize them once they're lost
The days that passed by as if they were nothing
I don't want to be defeated by sadness
But there are days when I stand still
I hope for the light that will make the buds sprout
The nights are long
No pain, no sorrow is the same. Oh
I believe in a small bit of courage
The future after these ordinary days
Leads to endless hope
Embrace your confusion and tears
Don't force yourself to laugh and work hard
You don't need to fake it
Now, that's how love grows
And eventually, it connects into "ALIVE"
Wow...
Towards a new tomorrow
Wow...
I feel it, we're alive
With incomplete kindness,
We hurt each other, didn't we?
Maybe we've become kinder from the hurt
When the flower drenched by rain
Makes my heart tighten
It reminds me of the me from that day,
The one who had nowhere to go.
Surely there's not just one answer.
You know?
It's now or never, man
Draw your dreams, you already know it
You've noticed the answer
I believe in small steps
Now open the door, let's go!
Layer seasons that are flowing
Crossing over thousands of yesterdays
Let's dream of a future we haven't yet seen
If you can cry for someone else
Isn't that a beautiful thing?
So let's live through this era together
Weaving it softly
Even when a sudden sense of helplessness
Hits you hard
It doesn't have to be a special magic
I want it to reach you right in front of me
Wow...
The night will surely break, so...
The future after these ordinary days
Leads to endless hope
Embrace your confusion and tears (embrace them)
Don't force yourself to laugh and work hard
You don't need to fake it
Now, that's how love grows
And eventually, it connects into "ALIVE"
Just keep moving forward
Wow... yeah,
'Cause you know
We're alive
Uh, yeah,
Just you and me together forever
'Cause we're alive now
We're alive now
Wow...
Towards a new tomorrow
Wow...
I feel it, we're alive
大事なものはいつも
なくして気がついた
当たり前に過ぎた毎日も
悲しみに負けたくなくて
だけど立ち止まる日々
蕾が芽吹く光を願う
夜は長くて
どんな痛みもどんな憂いも
同じものはない Oh
小さな勇気を信じてるのさ
ありふれた今日の先は
果てない希望へ続く
迷いや涙も抱きしめて
無理して頑張って笑うとか
誤魔化す必要はないさ
Now そうやって満ちてくんだ愛
やがて繋がっていく "ALIVE"
Wow...
新たな明日へ
Wow...
感じる We're alive
半端な優しさで
傷つけあったよね
凹んだ分優しくなれたかな
雨に濡れ落ちる花に
胸がギュッとなるのは
行き場をなくしたあの日の自分
思い出して
きっと答えはひとつじゃない
You know?
It's now or never man
夢を描け You already know it
気づいてる答え
小さな一歩を信じてるのさ
今トビラを開けてLet's go!
流れる季節重ねて
幾千の昨日を越えて
まだ見ぬ未来に夢をみよう
誰かの為に泣けるなら
素敵なことじゃないかな
So 一緒に生きてく時代
そっと紡がれていく
無力感に不意に
打ちひしがれる時も
特別な魔法じゃなくてもいいから
目の前の 君に 届け
Wow...
必ず夜は明けるよ だから
ありふれた今日の先は
果てない希望へ続く
迷いや涙も抱きしめて (抱きしめて)
無理して頑張って笑うとか
誤魔化す必要はないさ
Now そうやって満ちてくんだ愛
やがて繋がっていく "ALIVE"
Just keep moving forward
Wow... yeah
Cause you know
We're alive
Uh yeah
Just you and me together forever
Cause we're alive now
We're alive now
Wow...
新たな明日へ
Wow...
感じる We're alive
Romanized
[hide]
[show all]
Daiji na mono wa itsumo
Nakushite ki ga tsuita
Atarimae ni sugita mainichi mo
Kanashimi ni maketakunakute
Dakedo tachidomaru hibi
Tsubomi ga mebuku hikari o negau
Yoru wa nagakute
Donna itami mo donna urei mo
Onaji mono wa nai Oh
Chiisana yūki o shinjiteru no sa
Arifureta kyō no saki wa
Hatenai kibō e tsuzuku
Mayo ya namida mo dakishimete
Muri shite ganbatte warau toka
Gomakasu hitsuyō wa nai sa
Now sō yatte michitekunda ai
Yagate tsunagatteiku "ALIVE"
Wow...
Arata na ashita e
Wow...
Kanjiru We're alive
Hanpa na yasashisa de
Kizutsukeatta yo ne
Hekonda bun yasashiku naretakana
Ame ni nureochiru hana ni
Mune ga gyutto naru no wa
Ikiba o nakushita ano hi no jibun
Omoidasu
Kitto kotae wa hitotsu janai
You know?
It's now or never man
Yume o egake You already know it
Kizuiteru kotae
Chiisana ippo o shinjiteru no sa
Ima tobira o akete Let's go!
Nagareru kisetsu kasanete
Ikusen no kinō o koete
Mada minu mirai ni yume o miyō
Dareka no tame ni nakeru nara
Suteki na koto janai kana
So issho ni ikiteku jidai
Sotto tsumugareteiku
Muryokukan ni fui ni
Uchihishigareru toki mo
Tokubetsu na mahō janakutemo ii kara
Me no mae no kimi ni todoke
Wow...
Kanarazu yoru wa akeru yo dakara
Arifureta kyō no saki wa
Hatenai kibō e tsuzuku
Mayo ya namida mo dakishimete (dakishimete)
Muri shite ganbatte warau toka
Gomakasu hitsuyō wa nai sa
Now sō yatte michitekunda ai
Yagate tsunagatteiku "ALIVE"
Just keep moving forward
Wow... yeah
Cause you know
We're alive
Uh yeah
Just you and me together forever
Cause we're alive now
We're alive now
Wow...
Arata na ashita e
Wow...
Kanjiru We're alive
English
[hide]
[show all]
The things that are important
I only realize them once they're lost
The days that passed by as if they were nothing
I don't want to be defeated by sadness
But there are days when I stand still
I hope for the light that will make the buds sprout
The nights are long
No pain, no sorrow is the same. Oh
I believe in a small bit of courage
The future after these ordinary days
Leads to endless hope
Embrace your confusion and tears
Don't force yourself to laugh and work hard
You don't need to fake it
Now, that's how love grows
And eventually, it connects into "ALIVE"
Wow...
Towards a new tomorrow
Wow...
I feel it, we're alive
With incomplete kindness,
We hurt each other, didn't we?
Maybe we've become kinder from the hurt
When the flower drenched by rain
Makes my heart tighten
It reminds me of the me from that day,
The one who had nowhere to go.
Surely there's not just one answer.
You know?
It's now or never, man
Draw your dreams, you already know it
You've noticed the answer
I believe in small steps
Now open the door, let's go!
Layer seasons that are flowing
Crossing over thousands of yesterdays
Let's dream of a future we haven't yet seen
If you can cry for someone else
Isn't that a beautiful thing?
So let's live through this era together
Weaving it softly
Even when a sudden sense of helplessness
Hits you hard
It doesn't have to be a special magic
I want it to reach you right in front of me
Wow...
The night will surely break, so...
The future after these ordinary days
Leads to endless hope
Embrace your confusion and tears (embrace them)
Don't force yourself to laugh and work hard
You don't need to fake it
Now, that's how love grows
And eventually, it connects into "ALIVE"
Just keep moving forward
Wow... yeah,
'Cause you know
We're alive
Uh, yeah,
Just you and me together forever
'Cause we're alive now
We're alive now
Wow...
Towards a new tomorrow
Wow...
I feel it, we're alive
Japanese
[hide]
[show all]
大事なものはいつも
なくして気がついた
当たり前に過ぎた毎日も
悲しみに負けたくなくて
だけど立ち止まる日々
蕾が芽吹く光を願う
夜は長くて
どんな痛みもどんな憂いも
同じものはない Oh
小さな勇気を信じてるのさ
ありふれた今日の先は
果てない希望へ続く
迷いや涙も抱きしめて
無理して頑張って笑うとか
誤魔化す必要はないさ
Now そうやって満ちてくんだ愛
やがて繋がっていく "ALIVE"
Wow...
新たな明日へ
Wow...
感じる We're alive
半端な優しさで
傷つけあったよね
凹んだ分優しくなれたかな
雨に濡れ落ちる花に
胸がギュッとなるのは
行き場をなくしたあの日の自分
思い出して
きっと答えはひとつじゃない
You know?
It's now or never man
夢を描け You already know it
気づいてる答え
小さな一歩を信じてるのさ
今トビラを開けてLet's go!
流れる季節重ねて
幾千の昨日を越えて
まだ見ぬ未来に夢をみよう
誰かの為に泣けるなら
素敵なことじゃないかな
So 一緒に生きてく時代
そっと紡がれていく
無力感に不意に
打ちひしがれる時も
特別な魔法じゃなくてもいいから
目の前の 君に 届け
Wow...
必ず夜は明けるよ だから
ありふれた今日の先は
果てない希望へ続く
迷いや涙も抱きしめて (抱きしめて)
無理して頑張って笑うとか
誤魔化す必要はないさ
Now そうやって満ちてくんだ愛
やがて繋がっていく "ALIVE"
Just keep moving forward
Wow... yeah
Cause you know
We're alive
Uh yeah
Just you and me together forever
Cause we're alive now
We're alive now
Wow...
新たな明日へ
Wow...
感じる We're alive