Zone Lyrics
Shiroi Hana (tradução) Lyrics
Flores brancas enchem
Espaços vazios do céu da noite
Exalando seu cheiro
Sinto estar ao seu lado
Nome inesquecível
Está guardado no fundo do coração
Flores brancas secam
Mas voltarão a abrir um dia
Com você, procurei a liberdade
Quis sossego com você
Acreditei no amor eterno com você
Naquela noite de neve
*olhe, as minhas lágrimas
Transformam-se em neve branca
Para tingir seu coração
Tenho certeza do nosso reencontro
A neve cai sem parar
Eu não tenho mais dúvida
Vejo flores brancas
No céu da noite infinito
Surgiu a barreira entre nós
No caminho congelado do inverno
Mas ainda sinto o calor
Da sua mão segurando a minha
Hoje tem algo diferente
No rastro fino?
Escuto até o cochicho
Das estrelas com a neve
Você andava um passo à frente
E eu olhava para suas costas
Acreditei no amor eterno com você
Naquela noite de neve
Fotografia guardada na memória
Está enterrada na neve branca
Tentei procurá-la numa noite
Para vê-la pela última vez
Mas as minhas mãos geladas
Não conseguiram descobri-la
Iluminada pela lua carinhosa
Eu vou dormindo...
(*bis)
A neve cai sem parar
Eu não tenho mais dúvida
Vejo flores brancas
No céu da noite infinito...